Téléchargez l'application
educalingo
religious

Signification de "religious" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RELIGIOUS EN ANGLAIS

rɪˈlɪdʒəs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RELIGIOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Religious peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RELIGIOUS EN ANGLAIS

Religion

Islande · Irlande · Royaume-Uni Portugal · Espagne · Italie · France Pays-Bas · Belgique · Allemagne Suisse · Luxembourg · Autriche Danemark · Suède · Norvège · Finlande Pologne · Lettonie · Lituanie · Moldavie · Russie Albanie · Bosnie-Herzégovine · Croatie Macédoine · Monténégro · Serbie · Slovénie Bulgarie · Roumanie · Grèce · Chypre Malte Moyen-Orient Egypte · Israël · Liban Jordanie · Arménie · Azerbaïdjan Iran · Irak · Syrie · Chypre · Turquie Amérique du Nord Canada · États-Unis · Mexique Cuba · ...

définition de religious dans le dictionnaire anglais

La première définition de religieux dans le dictionnaire concerne, concerne ou concerne la religion. L'autre définition de religieux est pieuse; pieux; pieux. Religieux est également approprié ou en conformité avec les principes d'une religion.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RELIGIOUS

advantageous · antireligious · contagious · courageous · disadvantageous · interreligious · irreligious · litigious · multireligious · nonreligious · oragious · outrageous · prestigious · prodigious · rampageous · sacrilegious · semireligious · socioreligious · umbrageous · unreligious

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RELIGIOUS

religieux · religion · religionary · religioner · religionise · religionism · religionist · religionize · religionless · religiose · religiosely · religiosity · religioso · religious education · religious instruction · religious leader · religious order · Religious Society of Friends · religiously · religiousness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RELIGIOUS

ambagious · ambitious · circumambagious · conscious · curious · delicious · egregious · furious · glorious · hilarious · luxurious · mysterious · obvious · precious · previous · serious · spacious · spongious · suspicious · various

Synonymes et antonymes de religious dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RELIGIOUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «religious» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RELIGIOUS»

religious · believing · churchgoing · committed · conscientious · devotional · devout · divine · doctrinal · exact · faithful · fastidious · fearing · godly · holy · meticulous · pious · practising · punctilious · pure · reverent · righteous · rigid · rigorous · sacred · sanctified · scriptural · scrupulous · religious · merriam · webster · relating · religion · group · gods · following · rules · very · careful · something · whenever · should · define · pertaining · concerned · with · holiday · imbued · exhibiting · scrupulously · psychology · today · more · less · intelligent · vice · versa · study · finds · inverse · relationship · between · religiousness · intelligence · having · showing · belief · reverence · deity · teaching · text · extremely · points · view · provides · basic · information · wide · range · religions · movements · also · exposes · fraud · hatred · misinformation · states · commission · international · freedom · uscirf · issues · annual · report · anniversary · retrospective ·

Traducteur en ligne avec la traduction de religious à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RELIGIOUS

Découvrez la traduction de religious dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de religious dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «religious» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

信奉宗教的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

religioso
570 millions de locuteurs
en

anglais

religious
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धार्मिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دِينيّ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

религиозный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

religioso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধার্মিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

religieux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Agama
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

religiös
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

宗教の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신앙심 깊은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

agama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc tôn giáo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धार्मिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dini
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

religioso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

religijny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

релігійний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

religios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θρησκευτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

godsdienstige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

religiös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

religiøs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de religious

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RELIGIOUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de religious
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «religious».

Exemples d'utilisation du mot religious en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «RELIGIOUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot religious.
1
Ian Anderson
'Aqualung' marks the point at which I had the confidence as a songwriter and as a guitar player to actually pick up and play the guitar and be at the forefront of the band. It's also the album on which I began to address religious issues in my music, and I think that happened simply because the time was right for it.
2
Saint Teresa of Avila
The devil put before me that I could not endure the trials of the religious life, because of my delicate nurture. I defended myself against him by alleging the trials which Christ endured, and that it was not much for me to suffer something for His sake; besides, He would help me to bear it.
3
Jimmy Carter
I think there ought to be a strict separation or wall built between our religious faith and our practice of political authority in office. I don't think the President of the United States should extoll Christianity if he happens to be a Christian at the expense of Judaism, Islam or other faiths.
4
James Carville
We should not run away from religious teachings. We should run to them.
5
George Clinton
I think a lot of people really have religious overtones of having come from somewhere. I mean, even the whole concept of religion is kind of alien.
6
J. M. Coetzee
Islamic fundamentalism in its activist manifestation is bad news. religious fundamentalism in general is bad news. We know about religious fundamentalism in South Africa. Calvinist fundamentalism has been an unmitigated force of benightedness in our history.
7
James Hal Cone
Testimony is an integral part of the Black religious tradition. It is the occasion where the believer stands before the community of faith in order to give account of the hope that is in him or her.
8
Ted Dekker
I studied philosophy, religious studies, and English. My training was writing four full-length novels and hiring an editor to tear them apart. I had enough money to do that, and then rewriting and rewriting and rewriting.
9
William A. Dembski
Intelligent design is a modest position theologically and philosophically. It attributes the complexity and diversity of life to intelligence, but does not identify that intelligence with the God of any religious faith or philosophical system.
10
Charles Eastman
Every act of his life is, in a very real sense, a religious act.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RELIGIOUS»

Découvrez l'usage de religious dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec religious et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Naturalness of Religious Ideas: A Cognitive Theory of ...
Why do people have religious ideas? And why "those"religious ideas? The main theme of Pascal Boyer's work is that important aspects of religious representations are constrained by universal properties of the human mind-brain.
Pascal Boyer, 1994
2
Soul Searching : The Religious and Spiritual Lives of ...
Or are they abandoning traditional religious institutions in search of a new, more authentic "spirituality"? This book attempts to answer these and related questions as definitively as possible.
Christian Smith Dr William R Kenan Jr Professor of Sociology University of Notre Dame, Candidate University of North Carolina Melina Lundquist Denton Ph.D, Chapel Hill USA, 2005
3
The African American Religious Experience in America
Describes various forms of African American Christian and non-Christian religious experience, discussing the origins of a particular tradition, the nature of African American participation, and the general beliefs held by most adherents.
Anthony B. Pinn, 2006
4
America and the Challenges of Religious Diversity
Drawing from a new national survey and hundreds of in-depth qualitative interviews, this book is the first systematic effort to assess how well the nation is meeting the current challenges of religious and cultural diversity.
Robert Wuthnow, 2011
5
Religious Experience
How is religious experience to be identified, described, analyzed and explained?
Wayne Proudfoot, 1987
6
Religious Human Rights in Global Perspective: Religious ...
This volume and its companion Religious Human Rights in Global Perspective: Religious Perspectives are products of an ongoing project on religion, human rights and democracy undertaken by the Law and Religion Program at Emory University.
John (jurista) Witte, Johan David Van der Vyver, Van der Vyver, J. D., 1996
7
Hindu Goddesses: Visions of the Divine Feminine in the Hindu ...
In many ways, this book is as much a study of the Hindu tradition itself as it is a study of one aspect of that tradition.
David Kinsley, 1987
8
New Religious Movements: Challenge and Response
New Religious Movements: Challenge & Response is the most comprehensive, wide-ranging study on the phenomena and impact of new religions.
Jamie Cresswell, Bryan Wilson, 2012
9
The Religious Potential of the Child: Experiencing Scripture ...
Publisher's description. This classic book describes an experience with children from ages three to six, an experience of adults and children dwelling together in the mystery of God.
Sofia Cavalletti, 1992
10
Comparative Religious Ethics: A Narrative Approach to Global ...
Exploring a broad range of important and complex moral issues in a clear and absorbing style, this is a truly reader-friendly and comparative introduction to religious ethics.
Darrell J. Fasching, Dell deChant, David M. Lantigua, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RELIGIOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme religious est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Whatever Happened to Religious Freedom?
Hodges, Justice Anthony Kennedy merely mentioned in passing that religious adherents would continue to be free to “advocate” and “teach” their beliefs. «Wall Street Journal, juil 15»
2
Kansas governor: state can't punish religious groups over same-sex …
Kansas Gov. Sam Brownback (R) on Tuesday issued an executive order asserting that clergy and religious organizations cannot be penalized by the state for ... «Washington Post, juil 15»
3
Republicans pivot from gay marriage to religious liberty fight
Washington (CNN) The Supreme Court's decision Friday to legalize same-sex marriage everywhere offered the GOP a way out of a debate that national polls ... «CNN, juin 15»
4
Opinion analysis: New shield against religious bias
If the management has even an inkling about the applicant's religious views, ... Fitch Stores gave a strong new level of civil rights protection against religious ... «SCOTUSblog, juin 15»
5
America's Changing Religious Landscape
Changing U.S. Religious Landscape The Christian share of the U.S. population is declining, while the number of U.S. adults who do not identify with any ... «Pew Research Center's Religion and Public Life Project, mai 15»
6
Jeb Bush Casts Wide Net on Religious Liberty in Address
Former Florida Gov. Jeb Bush courted social conservative voters with a sharp defense of religious liberty Saturday, but sought to distinguish himself from his ... «TIME, mai 15»
7
What everybody missed during the fight over religious freedom laws …
Indiana had also become the main venue for this year's religious freedom fracas, which wound down last week when two governors made two divergent choices ... «Washington Post, avril 15»
8
Indiana pizzeria finds itself at the center of 'religious freedom' debate
The family-run restaurant finds itself at the center of the debate over the state's Religious Freedom Restoration Act after its owners said they'd refuse to cater a ... «CNN, avril 15»
9
Arkansas Gov. Signs Revised 'Religious Freedom' Act
Lawmakers rushed through a revised bill claiming to protect religious freedom, which Gov. Asa Hutchinson signed this afternoon. «Advocate.com, avril 15»
10
The Future of World Religions: Population Growth Projections, 2010 …
The religious profile of the world is rapidly changing, driven primarily by differences in fertility rates and the size of youth populations among the world's major ... «Pew Research Center's Religion and Public Life Project, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Religious [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/religious>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR