Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bracia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRACIA EN POLONAIS

bracia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BRACIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bracia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

frères

Bracia

▪ frères - nom de l'une des relations familiales de base ▪ fraternité des moines, frères des moines - groupe d'hommes vivant selon une règle religieuse commune ▪ Frères - Œuvre de Terence ▪ Frères - roman de Charles Bunsch ▪ bracia – nazwa jednej z podstawowych relacji rodzinnych ▪ bracia zakonni, bracia mnisi – grupa mężczyzn żyjących według wspólnej reguły religijnej ▪ Bracia – dzieło Terencjusza ▪ Bracia – powieść Karola Bunscha...

Cliquez pour voir la définition originale de «bracia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BRACIA


dacia
dacia
pacia
pacia
racia
racia
swacia
swacia
wacia
wacia
wzwod pracia
wzwod pracia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BRACIA

brachycefal
brachycefalia
brachycefalizacja
brachygrafia
brachygraficzny
brachykefalia
brachykolon
brachylogia
brachysynklina
brachyterapia
bracia czescy
bracia milosierdzia
bracia mniejsi
bracia morawscy
bracia polscy
bracia syjamscy
bracic
braciszek
bracki
bractwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BRACIA

babcia
babuncia
bez wyjscia
caccia
charcia
chocia
cia
ciamcia
ciecia
ciocia
ciuchcia
ciucia
corcia
coruncia
czek bez pokrycia
do picia
drzewko szczescia
dupcia
dwadziescia
galicia

Synonymes et antonymes de bracia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRACIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de bracia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRACIA

Découvrez la traduction de bracia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bracia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bracia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

弟兄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hermanos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brethren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاخوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

братия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irmãos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুরুভাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saudara-saudara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brüder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同胞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

같은 신도들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sadulur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anh trai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சகோதரர்களே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kardeşler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

confratelli
65 millions de locuteurs

polonais

bracia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

братія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδελφοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bröder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brødre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bracia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRACIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bracia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bracia en polonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRACIA»

Découvrez l'usage de bracia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bracia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bracia Karamazow
Bracia,. otom jest Józef,wasz brat!, CzytajZe dalej, jak toradowa się stary Jakub, skoro siędowiedzia ,Ze pacholątko jego mie jeszcze. Zywie,i. jak jechado Egiptu,porzuci nawet ojczyznę,ijak umar wobcej ziemi,na wieki wieków w testamencie ...
Fiodor Dostojewski, 2014
2
Bracia Dalcz i S-ka:
Tadeusz Dołęga-Mostowicz. Właśnie kończył obiad, gdy zjawił się Jachimowski. Od czasu niefortunnego pozbycia się udziałów Ganta zmienił się bardzo. Był nieco przesądny i doszedł do przekonania, że ta jedna nieudana transakcja ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
3
Bracia, patrzcie jeno
Z powodu wydanego w 1857 r. tomu poezji Kwiaty zła autor został oskarżony o obrazę moralności, skazany na grzywnę i zmuszony do usunięcia niektórych utworów (pełne wydanie ukazało się dopiero w 1913 r.).
Autor nieznany
4
O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 66
A ü przy niey staé i z Bracia swa chce i te wola ma, ia- wnie obiecal. Potem, ze przyimowauie ludzi porza- dne w opieke Pana Kristusowe i towarzystwo kosciola Bozego czynic bedzie. Tak ku katechismu a cwicze- nin w nauce slowa Bozego a ...
Józef Łukaszewicz, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRACIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bracia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Londyn lat 60. Gangsterska kariera braci Kray, czyli jak tworzyła się …
Dzięki temu bracia Kray mieli ogromną władzę i status nietykalnych. Cały Londyn u swych stóp. Kiedy w końcu udało się ich osądzić, Ronnie dostał dożywocie, ... «NaszeMiasto.pl, oct 15»
2
Bracia forever”. Historia Lucjana i George'a trafiła do BBC
Sprawą niezwykłego spotkania, którą opisywaliśmy w TVP Info, zainteresowali się zagraniczni dziennikarze. Bracia opowiedzieli reporterowi BBC swoją historię ... «TVP Info, sept 15»
3
PCK pomógł w spotkaniu po latach. Bracia nie widzieli się prawie …
Historia tych braci budzi prawdziwy optymizm i dowodzi, że nawet po kilkudziesięciu latach można odnaleźć bliskich. W poniedziałek wieczorem na lotnisku ... «TVP Info, août 15»
4
Bracia Miłoszewscy: Dogadujemy się tylko ze sobą!
Zygmunt to sławny polski pisarz. Wojciech to scenarzysta u progu kariery. Obaj są dowcipni i bardzo szczerzy. Postanowili pracować razem i napisali scenariusz ... «Gazeta Wyborcza, août 15»
5
Popek i Bracia Figo Fagot? Tego jeszcze nie było [WIDEO]
Popek i Bracia Figo Fagot połączyli siły. Tego nikt się nie spodziewał! Internauci są pod wrażeniem: "To trochę tak jakby w jednej drużynie zagrał Cristiano ... «Onet.pl, juil 15»
6
Roland Garros: bracia Bryanowie w finale debla
Wcześniej bracia ze Stanów Zjednoczonych wygrali m.in. z Łukaszem Kubotem i francuskim zawodnikiem Jeremy Chardy (1/8 finału). Wieczorem Mike Bryan ... «Onet.pl, juin 15»
7
Piastonalia 2015. Bracia Figo Fagot, Lao Che i Luxtorpeda zagrają …
Bracia Figo Fagot, Lao Che i Luxtorpeda to pierwsze gwiazdy Piastonaliów 2015. Opolskie juwenalia otworzy piknik w Turawie 16 maja. Zabawa potrwa do 24 ... «NaszeMiasto.pl, avril 15»
8
Bracia Russo wyreżyserują "Avengers: The Infinity War"
Anthony i Joe Russo zajmą się reżyserią kolejnego filmu o Avengersach. Pierwsza część "Avengers: The Infinity War" trafi do kin w 2018 roku, a druga - rok ... «Onet.pl, mars 15»
9
Bracia: 5 najlepszych piosenek
Zespół Bracia znalazł się wśród artystów, którzy wystąpią podczas wyjątkowego koncertu Top Music Wembley. Impreza odbędzie się 19 kwietnia w Londynie, ... «Onet.pl, mars 15»
10
Po raz pierwszy w historii dwóch szefów jury w Cannes. Bracia
Szefów składu jurorskiego, który oceni filmy walczące o Złotą Palmę, będzie dwóch, a nie jak do tej pory jeden. To słynne filmowe rodzeństwo, czyli bracia Joel i ... «TVP, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bracia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bracia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż