Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brokenheartedly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BROKENHEARTEDLY EN ANGLAIS

brokenheartedly  [ˌbrəʊkənˈhɑːtɪdlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BROKENHEARTEDLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Brokenheartedly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE BROKENHEARTEDLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «brokenheartedly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de brokenheartedly dans le dictionnaire anglais

La définition de brokenheartedly dans le dictionnaire est d'une manière suggestive ou indicative d'un cœur brisé.

The definition of brokenheartedly in the dictionary is in a way suggestive or indicative of a broken heart.


Cliquez pour voir la définition originale de «brokenheartedly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BROKENHEARTEDLY


bigheartedly
ˌbɪɡˈhɑːtɪdlɪ
chicken-heartedly
ˌtʃɪkɪnˈhɑːtɪdlɪ
cold-heartedly
ˌkəʊldˈhɑːtɪdlɪ
downheartedly
ˌdaʊnˈhɑːtɪdlɪ
faintheartedly
ˌfeɪntˈhɑːtɪdlɪ
free-heartedly
ˌfriːˈhɑːtɪdlɪ
greatheartedly
ˌɡreɪtˈhɑːtɪdlɪ
half-heartedly
ˌhɑːfˈhɑːtɪdlɪ
hardheartedly
ˌhɑːdˈhɑːtɪdlɪ
heavyheartedly
ˌhɛvɪˈhɑːtɪdlɪ
kind-heartedly
ˌkaɪndˈhɑːtɪdlɪ
light-heartedly
ˌlaɪtˈhɑːtɪdlɪ
lion-heartedly
ˌlaɪənˈhɑːtɪdlɪ
open-heartedly
ˌəʊpənˈhɑːtɪdlɪ
repeatedly
rɪˈpiːtɪdlɪ
softheartedly
ˌsɒftˈhɑːtɪdlɪ
stout-heartedly
ˌstaʊtˈhɑːtɪdlɪ
tenderheartedly
ˌtɛndəˈhɑːtɪdlɪ
warm-heartedly
ˌwɔːmˈhɑːtɪdlɪ
wholeheartedly
ˌhəʊlˈhɑːtɪdlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BROKENHEARTEDLY

broken
broken chord
broken consort
Broken Hill
broken lot
broken number
broken reed
broken society
broken vein
broken white line
broken wind
broken-down
broken-winded
brokenhearted
brokenheartedness
brokenly
brokenness
broker
broker-dealer
brokerage

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BROKENHEARTEDLY

admittedly
allegedly
animatedly
belatedly
connectedly
dejectedly
delightedly
devotedly
distractedly
exaggeratedly
excitedly
expectedly
heatedly
purportedly
relatedly
undisputedly
undoubtedly
unexpectedly
uninterruptedly
unitedly
unprecedentedly

Synonymes et antonymes de brokenheartedly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BROKENHEARTEDLY»

brokenheartedly brokenheartedly wiktionary edit adverb comparative more superlative most brokenhearted manner reverso meaning also brokenheartedness broken reed collins always held tears until shown priest then cried anne bennett walking back happiness define burdened with great sorrow grief disappointment origin related forms noun heartsick wordweb brow when into buried

Traducteur en ligne avec la traduction de brokenheartedly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BROKENHEARTEDLY

Découvrez la traduction de brokenheartedly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de brokenheartedly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brokenheartedly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

伤心。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brokenheartedly
570 millions de locuteurs

anglais

brokenheartedly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

brokenheartedly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

brokenheartedly
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

brokenheartedly
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brokenheartedly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

brokenheartedly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brokenheartedly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Patah hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brokenheartedly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

brokenheartedly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

brokenheartedly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brokenheartedly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brokenheartedly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

brokenheartedly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भग्नहृदयी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

brokenheartedly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brokenheartedly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brokenheartedly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

brokenheartedly
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brokenheartedly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brokenheartedly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brokenheartedly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brokenheartedly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brokenheartedly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brokenheartedly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BROKENHEARTEDLY»

Le terme «brokenheartedly» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.964 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brokenheartedly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de brokenheartedly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brokenheartedly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BROKENHEARTEDLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «brokenheartedly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «brokenheartedly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot brokenheartedly en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BROKENHEARTEDLY»

Découvrez l'usage de brokenheartedly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brokenheartedly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Romance of the Fragrant Port triloy:
he walked over to the long sofa and sat down and began to sob very brokenheartedly off and on with his hands holding his face. Third Sister was looking at him, shaking her head repeatedly. “Really I can't stay here face to face with you any ...
Wen Shaoxian, 2013
2
The Novels and Tales of Henry James
Roderick went to her, sat down beside her, put his arm round her, fixed his eyes coldly on the floor and waited for her to weep herself out. She leaned her head on his shoulder and sobbed brokenheartedly. She 432 RODERICK HUDSON.
Henry James, 1907
3
World Outlook
Then, upon his promise of an investigation, Angela returned home, to sob brokenheartedly in the empty apartment. The truth was that her story once told to a sympathetic listener, her wrath had melted into shamefaced remorse. And as the ...
4
Orientations
Brother Jasper buried his face in his hands and thought . brokenheartedly of his own affliction. How happy he could be if he had that faith. . . . But the silence in the room was more than the silence of people who did not speak. Jasper looked up ...
William Somerset Maugham, 1899
5
Prairie Schooner Princess
... and they mean a great deal. Property in those two big cities must be worth a great deal of money now." " But I don't want money," sobbed Nina brokenheartedly. " I don't care anything about the deeds, he might 300 A PBAIRIE -SCHOCHtfEB ...
Mary Katherine Maule, Lothrop, Lee and Shepard Co, 1920
6
The Novels and Tales of Henry James: Roderick Hudson
leaned her head on his shoulder and sobbed brokenheartedly. She said not a word, she uttered no judgement, but the desolation of her tears was dire.- It lasted some time—too long for Rowland's courage. He had stood silent, wishing simply  ...
Henry James, Percy Lubbock, 1917
7
The Bay of Love and Sorrows
... had the courts on his side, but Everette had right on his. "This is something you have to decide, Madonna," Michael said, finally, after seeming to weigh it for many moments. "Michael," Madonna said, brokenheartedly, "what are you saying ?
David Adams Richards, 1998
8
Singing for Equality: Hymns in the American Antislavery and ...
The songs of the Delaware women grieve the loss of their young chief and propose an ideal utopia where Native Americans and Europeans live peaceably together. After Gamut's performance, Colonel Munro brokenheartedly suggests that ...
Cheryl C. Boots, 2013
9
Elsie: A Lowland Sketch
Yes, — yes, — " said Elsie, brokenheartedly ; " but oh, mother, think ye he will ever forgive ? " " Leave it in the Lord's hands, my child," was the mother's reply. CHAPTER XV. " Who by repentance is not satisfied, Is 296 ELSIE. [CHAP. xiv.
Agnes Catherine Maitland, 1875
10
Shaw's Theater
brooding brokenheartedly to himself."95 When Dubedat admits that he pawned Walpole's cigarette case — "It's quite safe: he cant sell it for a year, you know. I say, my dear Walpole, lam sorry" (3, 386)— he should "get the change" between  ...
Bernard Frank Dukore, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BROKENHEARTEDLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brokenheartedly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
8 Times Your Best Friend *MUST* Come Before Your Boyfriend
Whether she was taken by surprise or brokenheartedly saw the end coming, she'll need you more than your guy needs, say, an evening ... «Information Nigeria, juil 15»
2
Beyond Borders: Undocumented and Traveling the World
Reluctantly and brokenheartedly, I set aside my childhood dreams and traded them for harsher realities. When Obama created the DACA ... «The Georgetown Voice, mars 15»
3
Gill Landry: Gill Landry
“Broken down / Hung up and wasted in an artless town / Thinkin' of old loves and wedding gowns / Passing time,” Landry brokenheartedly ... «PopMatters, mars 15»
4
Review: R.G. Belsky Explores the Heart of Darkness in The Kennedy …
A country's innocence also died, gasping for help, crying brokenheartedly for its mother. The zeitgeist of the world prior to that day would never ... «Huffington Post, nov 14»
5
Review: Bandaging life's battle scars in 'Water by the Spoonful'
... voices and brutal stories into a magnificent whole that is beautiful not because it is lovely but because it is brokenheartedly tender and true. «Los Angeles Times, avril 14»
6
A Streetcar Named Desire
Stan brokenheartedly calls for his wife in one of the play's memorable moments, leading to their reconciliation and Blanche's horrified dismay. «artsHub Australia, mars 14»
7
Eufaula All Star Soccer Teams compete at state level
Despite Kendrick Smith's 2 goals, in the final game, the team brokenheartedly watched the championship trophy go to Sylacauga. The team ... «Dothan Eagle, déc 13»
8
LETTER OF THE DAY - Didn't we almost have it all?
You have put self before party, and party before country. Our national heroes brokenheartedly would never recognise the shattered remains of ... «Jamaica Gleaner, oct 12»
9
The Last Ring Pop
We brokenheartedly move to House of Vintage, where a black baby doll with blond hair guards the front door in an orange chair. We wonder if ... «Willamette Week, juil 12»
10
Memoirs of Rebbetzin Chana - Part 34
Right away, more than twenty of them came to our home and brokenheartedly sat shivah, weeping intensely. I recall how an engineer named Y. L. Koren, came ... «Chabad.org, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brokenheartedly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/brokenheartedly>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z