Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brutish" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRUTISH EN ANGLAIS

brutish  [ˈbruːtɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRUTISH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Brutish est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BRUTISH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «brutish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de brutish dans le dictionnaire anglais

La définition du brut dans le dictionnaire est de, se rapportant à, ou ressemblant à une brute ou brutes; animal. L'autre définition de brutal est grossière; cruel; stupide.

The definition of brutish in the dictionary is of, relating to, or resembling a brute or brutes; animal. Other definition of brutish is coarse; cruel; stupid.


Cliquez pour voir la définition originale de «brutish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BRUTISH


British
ˈbrɪtɪʃ
cultish
ˈkʌltɪʃ
fetich
ˈfetɪʃ
fetish
ˈfɛtɪʃ
flattish
ˈflætɪʃ
flirtish
ˈflɜːtɪʃ
Jutish
ˈdʒuːtɪʃ
Kentish
ˈkɛntɪʃ
lightish
ˈlaɪtɪʃ
pettish
ˈpɛtɪʃ
Pictish
ˈpɪktɪʃ
saltish
ˈsɔːltɪʃ
Scottish
ˈskɒtɪʃ
shortish
ˈʃɔːtɪʃ
skittish
ˈskɪtɪʃ
sluttish
ˈslʌtɪʃ
smartish
ˈsmɑːtɪʃ
sweetish
ˈswiːtɪʃ
tartish
ˈtɑːtɪʃ
whitish
ˈwaɪtɪʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BRUTISH

brutalisation
brutalise
brutalism
brutalist
brutality
brutalization
brutalize
brutally
brute
brutelike
brutely
bruteness
bruter
brutified
brutifies
brutify
bruting
brutishly
brutishness
brutism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BRUTISH

anti-British
cattish
coltish
coquettish
doltish
faintish
goatish
Irtish
latish
leftish
loutish
ooftish
pro-British
ruttish
snoutish
softish
sottish
stoutish
sycophantish
the Scottish

Synonymes et antonymes de brutish dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BRUTISH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «brutish» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de brutish

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BRUTISH»

brutish barbarian boorish coarse crass crude cruel gross loutish savage stupid subhuman swinish uncouth vulgar another word person letters crossword clue sort brutish merriam webster violent resembling suggesting beast full befitting typical brute lived define relating brutes animal brutishly brutishness collins rough uncivilized mesabi iron range stretch maroon hillocks john mccormick brut ness american heritage® with definitions vocabulary adjective describe someone that seems more like wild than human king will deeply cambridge university press audio pronunciation unpleasant often british wiktionary arts society which worst continual fear danger death life solitary poor nasty wordreference ˈbruːtɪʃ ˈbrutishly ˈbrutishness bruːt puppet cabaret likes talking about this page place keep track upcoming cabarets share ideas always sudden light taut mustang grew

Traducteur en ligne avec la traduction de brutish à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRUTISH

Découvrez la traduction de brutish dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de brutish dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brutish» en anglais.

Traducteur Français - chinois

野蛮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brutal
570 millions de locuteurs

anglais

brutish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाशविक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقلاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невежда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brutal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাশবিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brutal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brutish
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brutal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

粗野な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짐승
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brutish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hung bạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரட்டுக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राक्षसी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayvani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brutale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brutalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невіглас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brutish
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτηνώδη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brutish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brutish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brutish

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRUTISH»

Le terme «brutish» est communément utilisé et occupe la place 91.896 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brutish» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de brutish
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brutish».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRUTISH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «brutish» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «brutish» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot brutish en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BRUTISH»

Citations et phrases célèbres avec le mot brutish.
1
Alexander Berkman
War means blind obedience, unthinking stupidity, brutish callousness, wanton destruction, and irresponsible murder.
2
Charlie Chaplin
Man as an individual is a genius. But men in the mass form the headless monster, a great, brutish idiot that goes where prodded.
3
Ron Fournier
Barack Obama won a second term but no mandate. Thanks in part to his own small-bore and brutish campaign, victory guarantees the president nothing more than the headache of building consensus in a gridlocked capital on behalf of a polarized public.
4
Federica Montseny
Men are as we have always known them, neither better nor worse from the hearts of rogues there springs a latent honesty, from the depths of honest men there emerges a brutish appetite - a thirst for extermination, a desire for blood.
5
Herbert Read
If the individual is a unit in a corporate mass, his life is not merely brutish and short, but dull and mechanical.
6
Bernard Sahlins
If you're talking down to the audience, no matter how brutish it is, they know it and they hate you for it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BRUTISH»

Découvrez l'usage de brutish dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brutish et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nasty, Brutish, and Short: The Lives of Gang Members in Canada
For most individuals caught up in gang life, exiting that world is next to impossible -- in fact, the most common way out is an early death from violence or suicide. This book opens the door on a way of life unknown to most Canadians.
Mark Totten, 2012
2
Twilight of Abundance: Why the 21st Century Will Be Nasty, ...
The party is over—prepare for the twilight of abundance.
David Archibald, 2014
3
Nasty, Brutish, and Long: Adventures in Eldercare
Read Ira Rosofsky's posts on the Penguin Blog A candid, humane, and improbably humorous look at the world of eldercare In nursing homes across the country, members of the Greatest Generation are living out their last days.
Ira Rosofsky, 2009
4
Leviathan
Considered by many to be among the greatest works of political philosophy, especially in the English language, Leviathan is Hobbes' book, published in 1651, which outlines his theories on an ideal state and its creation.
Thomas Hobbes, 2010
5
The Hammer Comes Down: The Nasty, Brutish, And Shortened ...
The New Indictment Tie-In Edition!
Lou DuBose, Jan Reid, 2006
6
No Sex Please, We're Brutish!: The Exploits of a Greek ...
The time was ripe for that major epiphany, my initiation into the sacred knowledge—or should I say the gnosis?—of that all-important, quintessentially Brutish slang term, the word that endless hours of scholastic education by renowned ...
Spiros Doikas, 2013
7
Nasty, Brutish and Short Stories
The Prometheus Award-winning author of "Alongside Night" and "The Rainbow Cadenza" offers a collection of his short fiction, including two never-before-seen stories.
‎1999
8
The Englishman's Hebrew and Chaldee concordance of the Old ...
Every man is brutish 21. the pastors are become brutish, 51: 17. Every man is brutish NIPHAL Participle. Isa. 19: 11. counsel of the wise counsellors of Pharaoh is become brutish : * P1EL Preterite. * Ei. 22: 5(4). and shall feed in another man's ...
William De Burgh, George Vicesimus Wigram, 1843
9
Nasty, Brutish, and Short: The Quirks and Quarks Guide to ...
The Quirks and Quarks Guide to Animal Sex and Other Weird Behaviour Pat Senson. When we put on polarized sunglasses, we cut down the range of light so that we see only those light rays coming at us from the horizontal. That means the  ...
Pat Senson, 2010
10
The Christian ambassador, ed. by C.C. McKechnie
We complete our exposition by taking up verse 10 : " For he seeth that wise men die, likewise the fool and the brutish person perish, and leave their wealth to others." We will perhaps be correct if we say that good men are the wise and that bad ...
Colin Campbell M'Kechnie, 1869

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRUTISH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brutish est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LoneLady: Ruins are my idea of fun
If you've been shaped by a “brutish” environment, you don't have the luxury of making “soft” music. There's a desire to slough off the fat, to keep ... «The Guardian, juil 15»
2
Why Ant-Man Is Marvel's Most Relatable Superhero, According To …
... juiced-up unfrozen hunky patriot like Captain America, a groundbreaking biological scientist who gave himself brutish powers like The Hulk, ... «Cinema Blend, juil 15»
3
The Relentless Champions Of Classic Fallout
... you'll find that all of your dialogue choices are replaced with brutish grunts. Your first quest has a 150-day time limit on it. You can kill children ... «Kotaku, juil 15»
4
Review: 2015 Mercedes-Benz G63 AMG
That brutish V8 and automatic transmission are mated to a full-time 4Matic all-wheel-drive transmission with two-speed transfer case and three ... «LeftLane News, juil 15»
5
Rushing toward maturity
Jeff's audio weaponry was less nuanced, some might say brutish: a Panasonic system with a pair of massive Thrusters speakers. And when I ... «St. Louis Jewish Light, juil 15»
6
Five of the best Ashes sledges of the past 140 years
David Steele was uncapped, grey-haired and 33 years old when England picked him to face the brutish fast-bowling duo of Dennis Lillee and ... «Australian Times, juil 15»
7
Culture is internally consistent – Bakri Musa
The Chinese code of silence was perhaps a protective reaction to the brutish local warlords, while "honour killing" and suttee were meant to ... «The Malaysian Insider, juil 15»
8
Three Questions from the Timbers' 1-0 Victory over the Quakes
In a game that was at times bizarre, brutish, and frustrating, Jack Jewsbury once again scored at the death to allow his Portland Timbers go ... «Stumptown Footy, juil 15»
9
Langeveldt impressed with seamers' aggression
But Langeveldt explained that despite the brutish nature of a barrage of short balls, he is not teaching his bowlers to single-mindedly adopt a ... «ESPNcricinfo.com, juil 15»
10
True Detective, Maybe Tomorrow, season 2, episode 3, review …
Farrell, excelling in his first major television role since Ballykissangel, has been the most compelling thing about this series – a brutish sad sack ... «Telegraph.co.uk, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brutish [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/brutish>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z