Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bulge" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BULGE

From Old French bouge, from Latin bulga bag, probably of Gaulish origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BULGE EN ANGLAIS

bulge  [bʌldʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BULGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bulge est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BULGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bulge» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bulge dans le dictionnaire anglais

La première définition du renflement dans le dictionnaire est une courbe de gonflement ou une courbe vers l'extérieur. Une autre définition du renflement est une augmentation soudaine du nombre ou du volume, surtout de la population. Bulge est également la partie en saillie de la ligne de front d'une armée; saillant.

The first definition of bulge in the dictionary is a swelling or an outward curve. Other definition of bulge is a sudden increase in number or volume, esp of population. Bulge is also the projecting part of an army's front line; salient.


Cliquez pour voir la définition originale de «bulge» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BULGE

PRESENT

Present
I bulge
you bulge
he/she/it bulges
we bulge
you bulge
they bulge
Present continuous
I am bulging
you are bulging
he/she/it is bulging
we are bulging
you are bulging
they are bulging
Present perfect
I have bulged
you have bulged
he/she/it has bulged
we have bulged
you have bulged
they have bulged
Present perfect continuous
I have been bulging
you have been bulging
he/she/it has been bulging
we have been bulging
you have been bulging
they have been bulging

PAST

Past
I bulged
you bulged
he/she/it bulged
we bulged
you bulged
they bulged
Past continuous
I was bulging
you were bulging
he/she/it was bulging
we were bulging
you were bulging
they were bulging
Past perfect
I had bulged
you had bulged
he/she/it had bulged
we had bulged
you had bulged
they had bulged
Past perfect continuous
I had been bulging
you had been bulging
he/she/it had been bulging
we had been bulging
you had been bulging
they had been bulging

FUTURE

Future
I will bulge
you will bulge
he/she/it will bulge
we will bulge
you will bulge
they will bulge
Future continuous
I will be bulging
you will be bulging
he/she/it will be bulging
we will be bulging
you will be bulging
they will be bulging
Future perfect
I will have bulged
you will have bulged
he/she/it will have bulged
we will have bulged
you will have bulged
they will have bulged
Future perfect continuous
I will have been bulging
you will have been bulging
he/she/it will have been bulging
we will have been bulging
you will have been bulging
they will have been bulging

CONDITIONAL

Conditional
I would bulge
you would bulge
he/she/it would bulge
we would bulge
you would bulge
they would bulge
Conditional continuous
I would be bulging
you would be bulging
he/she/it would be bulging
we would be bulging
you would be bulging
they would be bulging
Conditional perfect
I would have bulge
you would have bulge
he/she/it would have bulge
we would have bulge
you would have bulge
they would have bulge
Conditional perfect continuous
I would have been bulging
you would have been bulging
he/she/it would have been bulging
we would have been bulging
you would have been bulging
they would have been bulging

IMPERATIVE

Imperative
you bulge
we let´s bulge
you bulge
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bulge
Past participle
bulged
Present Participle
bulging

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BULGE


bilge
bɪldʒ
divulge
daɪˈvʌldʒ
effulge
ɪˈfʌldʒ
emulge
ɪˈmʌldʒ
indulge
ɪnˈdʌldʒ
outbulge
ˌaʊtˈbʌldʒ
overindulge
ˌəʊvərɪnˈdʌldʒ
promulge
prəʊˈmʌldʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BULGE

bulbous bow
bulbously
bulbousness
bulbul
Bulg.
Bulgakov
Bulganin
Bulgar
Bulgaria
Bulgarian
bulger
bulginess
bulging
bulgingly
bulgur
bulgur wheat
bulgy
bulimia
bulimia nervosa
bulimiac

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BULGE

advantage
age
average
badge
Battle of the Bulge
bridge
by and large
challenge
change
charge
college
coverage
damage
dodge
edge
exchange
lge
midriff bulge
saulge
voulge

Synonymes et antonymes de bulge dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BULGE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bulge» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de bulge

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BULGE»

bulge boost bump distend expand hump increase intensification lump overflow project projection protrude protrusion protuberance rise stand stick surge swell swelling battle sentence urban better disc male bulges when males dick balls bunch their pants form like bulge protruding part outward curve nautical bilge sudden usually temporary number quantity baby boom created more from merriam webster rounded completely filled with something bulged bulg full transitive verb cause intransitive oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content define bend wall numbers sales prices profits united states army that ensued known historically courage fortitude american soldier tested against great adversity history imdb videos star cast henry fonda highlights career general omar nelson bradley during

Traducteur en ligne avec la traduction de bulge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BULGE

Découvrez la traduction de bulge dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bulge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bulge» en anglais.

Traducteur Français - chinois

鼓起
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobresalir
570 millions de locuteurs

anglais

bulge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उभार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتفاخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выпуклость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inchar-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ফীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépasser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bulge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sich wölben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

突き出る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불룩하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bulge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự lên giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुगवटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişkinlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere rigonfio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybrzuszenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опуклість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umflatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διόγκωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bult
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utbuktning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bulge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BULGE»

Le terme «bulge» est assez utilisé et occupe la place 27.039 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bulge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bulge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bulge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BULGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bulge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bulge» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bulge en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BULGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot bulge.
1
Ring Lardner
An optimist is a girl who mistakes a bulge for a curve.
2
Rob Reiner
The reason they don't make movies for adults and for people which are the largest bulge of the population is because they are not usually going to the movie the first weekend. They take a while to learn about it, probably word of mouth. It takes a lot of money to release a picture.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BULGE»

Découvrez l'usage de bulge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bulge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Battle of the Bulge, Vol. 2: Hell at Bütgenbach / Sieze the ...
Presents the story of the 1st Infantry Division during the Battle of the Bulge, offering firsthand accounts from American and German soldiers.
Hans Wijers, 2010
2
Battle of the Bulge 1944 (2): Bastogne
BULGE. By late December, even Hitler had given up hope of victory in the Ardennes. On 27 December, the 6th Panzer Army was ordered to go over to the defensive. Hitler's enthusiasms turned in another direction, to Alsace, hoping to exploit ...
Steven J Zaloga, 2013
3
Panther vs Sherman: Battle of the Bulge 1944
In this book Steven J Zaloga offers a fascinating comparison between the two most important tanks involved in the crucial fighting of 1944, the American Sherman and the German Panther.
Steven Zaloga, 2012
4
War Stories of the Battle of the Bulge
Here are the first-person stories of the American soldiers who repelled the powerful German onslaught that had threatened to turn the tide of battle in Western Europe during World War II. These are the stories of the desperate land battle ...
Michael Green, James D. Brown, 2010
5
Battle of the Bulge, Vol. 1: The Losheim Gap/Holding the Line
• The U.S. Army's bloodiest battle of World War II • From-the-foxhole stories of American soldiers in combat • Based on official U.S. Army documents and after-action reports Most accounts of the Battle of the Bulge focus on Bastogne, ...
Hans Wijers, 2009
6
The Battle of the Bulge: Hitler's Ardennes Offensive, 1944-1945
A welcome addition to previous histories of one of the most crucial battles ever fought by Americans.-John Toland, author of Battle: The Story of the Bulge and Adolf Hitler
Danny S. Parker, 2004
7
11 Days in December: Christmas at the Bulge, 1944
An account of the 1944 Battle of the Bulge between Allied forces and Hitler's surviving army describes how Germany broke through Allied lines in the Ardennes Forest, sparking a ten-day conflict that proved pivotal to the war's outcome.
Stanley Weintraub, 2006
8
Voices of the Bulge: Untold Stories from Veterans of the ...
Different from other histories of the Bulge, this book tells the story of this crucial campaign with first-person stories taken from the authors’ interviews of the American soldiers, both officers and enlisted personnel, who faced the ...
Michael Collins, Martin King, 2011
9
Infantry Soldier: Holding the Line at the Battle of the Bulge
Infantry Soldier describes in harrowing detail the life of the men assigned to infantry rifle platoons during World War II. Few people realize the enormously disproportionate burden the men in these platoons carried: although only 6 percent ...
George W. Neill, 2002
10
Corps Commanders of the Bulge: Six American Generals and ...
Winton introduces the story of each phase of the Bulge with a theater-level overview of the major decisions and events that shaped the corps battles and, for the first time, fully integrates the crucial role of airpower into our ...
Harold R. Winton, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BULGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bulge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inside the life of a Wall Street intern: It's not very hard, but it's grueling
One investment banking intern at a bulge bracket bank told us that, while his days are usually packed with busy-work, the work itself is never ... «Business Insider, juil 15»
2
Goldman Sachs names Karen Cook chairman of investment banking
Senior advisers are increasingly choosing to leave bulge brackets and taking their client relationships to smaller investment banks or starting ... «Financial Times, juil 15»
3
Bridge named for two local World War II heroes
He was sent to the front lines of the Battle of the Bulge in Luxemburg under Gen. George Patton. Portaro was injured with shrapnel in his leg ... «The Exponent Telegram, juil 15»
4
Tehran's 'Just do it' generation makes up for lost time
Today there is an entire global youth bulge from Lagos to Beirut to Jakarta trying to overcome the many obstacles that have held them ... «CNN, juil 15»
5
Can four fish oil pills a day keep the doctor away?
When the heart ejects blood into the blood vessels, pressure increases, creating a bulge in the vessel. PWV is the speed at which the bulge ... «Medical Xpress, juil 15»
6
Book excerpt: Altered evidences, subjective findings and the …
The two most noticeable things about him were his thick glasses, through which his eyes seem to bulge, and a weak chin. He had a tendency to ... «Firstpost, juil 15»
7
A (Long Overdue) Letter to Donald Trump
He fought his way to Bastogne, and fought in the Battle of the Bulge, under George Patton. He suffered an injury during the war. Thankfully ... «Huffington Post, juil 15»
8
Islamic State's tactics are really similar to Nazi Germany's
Known as the Battle of the Bulge, the German armies drove the Allies back 50 miles under the cover of winter weather. The Allies stopped the ... «The Week Magazine, juil 15»
9
Those Who Served: In Battle of the Bulge, 'if you want to live, you'll …
For the confusion of war, it's hard to top the Battle of the Bulge, where Chet Bleich and six other soldiers watched the Germans — supposedly ... «Champaign/Urbana News-Gazette, juil 15»
10
Battle of the Bulge vet Mullins honored by Southern States
29, 1945, as his unit tried to turn back the German counterattack known as the Battle of the Bulge. At age 94, Mullins still raises a garden and ... «Richmond Register, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bulge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bulge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z