Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Calais" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALAIS EN ANGLAIS

Calais  [ˈkæleɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALAIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Calais est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALAIS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Calais» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Calais

Calais

Calais

Calais est une ville et un grand port de ferry dans le nord de la France dans le département du Pas-de-Calais, dont il est une sous-préfecture. Bien que Calais soit de loin la plus grande ville du Pas-de-Calais, la capitale du département est la troisième plus grande ville d'Arras. La population de la région métropolitaine au recensement de 1999 était de 125 584. Calais domine le détroit de Dover, le point le plus étroit de la Manche, qui ne mesure que 34 km de large ici, et est la ville française la plus proche d'Angleterre. Les falaises blanches de Dover peuvent facilement être vues sur un jour clair de Calais. Calais est un grand port pour les ferries entre la France et l'Angleterre, et depuis 1994, le tunnel sous la Manche a relié les environs de Coquelles à Folkestone par voie ferrée. En raison de sa position, Calais depuis le Moyen Âge a été un port majeur et un centre très important pour le transport et le commerce avec l'Angleterre. Il a été annexé par Edward III d'Angleterre en 1347 et est devenu un centre prospère pour la production de laine. Calais était une possession territoriale de l'Angleterre jusqu'à sa capture par la France en 1558. La ville est appelée le «joyau le plus brillant de la couronne anglaise» en raison de sa grande importance comme porte d'entrée pour les métiers de l'étain, du plomb, de la dentelle et de la laine. Calais is a town and major ferry port in northern France in the department of Pas-de-Calais, of which it is a sub-prefecture. Although Calais is by far the largest city in Pas-de-Calais, the department's capital is its third-largest city of Arras. The population of the metropolitan area at the 1999 census was 125,584. Calais overlooks the Strait of Dover, the narrowest point in the English Channel, which is only 34 km wide here, and is the closest French town to England. The White Cliffs of Dover can easily be seen on a clear day from Calais. Calais is a major port for ferries between France and England, and since 1994, the Channel Tunnel has linked nearby Coquelles to Folkestone by rail. Due to its position, Calais since the Middle Ages has been a major port and a very important centre for transport and trading with England. It was annexed by Edward III of England in 1347 and grew into a thriving centre for wool production. Calais was a territorial possession of England until its capture by France in 1558. The town came to be called the "brightest jewel in the English crown" owing to its great importance as the gateway for the tin, lead, lace and wool trades.

définition de Calais dans le dictionnaire anglais

La définition de Calais dans le dictionnaire est un port en France, sur le détroit de Douvres: le port français le plus proche de l'Angleterre; appartenait à l'Angleterre 1347-1558. Pop: 77 333.

The definition of Calais in the dictionary is a port in N France, on the Strait of Dover: the nearest French port to England; belonged to England 1347–1558. Pop: 77 333.

Cliquez pour voir la définition originale de «Calais» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CALAIS


allee
ˈæleɪ
ballet
ˈbæleɪ
chalet
ˈʃæleɪ
chevalet
ʃəˈvæleɪ
clay
kleɪ
controle
kənˈtrəʊleɪ
cosplay
ˈkɒsˌpleɪ
delay
dɪˈleɪ
display
dɪˈspleɪ
farfalle
fɑːˈfæleɪ
gameplay
ˈɡeɪmˌpleɪ
gilet
dʒɪˈleɪ
lay
leɪ
lei
leɪ
ley
leɪ
Malay
məˈleɪ
overlay
ˌəʊvəˈleɪ
palais
ˈpæleɪ
play
pleɪ
replay
ˈriːˌpleɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CALAIS

Calabar
Calabar bean
calabash
calabash nutmeg
calabash tree
calabaza
calabogus
calaboose
calabrese
Calabria
Calabrian

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CALAIS

beaujolais
callais
Charolais
cor anglais
cors anglais
Franglais
Millais
Nord-Pas-de-Calais
Pas de Calais
Pas-de-Calais
Rabelais
Valais

Synonymes et antonymes de Calais dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CALAIS»

Calais calais name advertiser pronunciation pill campbell concept bubble school town major ferry port northern france department which prefecture although largest city capital third arras population metropolitan area opencalais home some call semantic giant global graph piece rapidly growing toolkit travel information guide tourist reservation hotel accommodation hire cruises flights attractions more news shopping restaurants sights where stay what artisan coffee outlets menu events copyright rights reserved franchise terms conditions developed best tripadvisor reviews hotels making your resource maine bridging culture commerce community recognized primary center eastern washington county charlotte brunswick

Traducteur en ligne avec la traduction de Calais à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALAIS

Découvrez la traduction de Calais dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Calais dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Calais» en anglais.

Traducteur Français - chinois

加莱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Calais
570 millions de locuteurs

anglais

Calais
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलैस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاليه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кале
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Calais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পা দ্য কালে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Calais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Calais
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Calais
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カレー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Calais
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Calais
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅलिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Calais
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Calais
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Calais
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кале
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Calais
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Calais
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Calais
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Calais
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Calais
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Calais

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALAIS»

Le terme «Calais» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.393 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Calais» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Calais
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Calais».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALAIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Calais» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Calais» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Calais en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CALAIS»

Découvrez l'usage de Calais dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Calais et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Calais: An English Town in France, 1347-1558
The first comprehensive history of Calais under English rule, casting new light on the development of its vigorous political and commercial society.
Susan Rose, 2008
2
The Calais Garrison: War and Military Service in England, ...
This book - the first full-length study so to do - examines the Calais garrison, the largest standing military force available to the English crown.
David Grummitt, 2008
3
Anatomy of Breathing
'Anatomy of Breathing' is a clear and helpful guide to both the theory and practice of breathing in its many variations. Hundreds of expert drawings along with easy-to-understand text help you explore just how breathing works.
Blandine Calais-Germain, 2006
4
e-Study Guide for: Anatomy of Movement by Blandine ...
Never Highlight a Book Again! Just the FACTS101 study guides give the student the textbook outlines, highlights, practice quizzes and optional access to the full practice tests for their textbook.
Cram101 Textbook Reviews, 2013
5
Cross-Channel France: Nord-Pas de Calais - The Land Beyond ...
The guide also reveals where visitors can shop for cut-price goods and where they can cycle, walk or ride horses. Bradt's Cross-Channel France is packed with information for day trips as well as longer family-friendly holidays.
John Ruler, 2010
6
Premodern Places: Calais to Surinam, Chaucer to Aphra Behn
This book recovers places appearing in the mental mapping of medieval and Renaissance writers, from Chaucer to Aphra Behn. A highly original work, which recovers the places that figure powerfully in premodern imagining.
David Wallace, 2008
7
The passenger from Calais
Arthur Griffiths. This as it proved was the very wisest course I could have adopted, as will presently appear. I was doomed to a long wait at Culoz. There was no train due westward till 12.40, and I had to put in nearly three solid hours, which I ...
Arthur Griffiths, 1906
8
Rainbow Valley
Rainbow Valley, written especially for children and visitors to the West Indies, invites readers to travel to the far-flung hills on one of these enchanting islands.
Calais Champagne, 2005
9
Encyclopedia of the Wars of the Roses
(Oxford:Oxford University Press, 1971, 1976);Gies, Frances, and Joseph Gies, A Medieval Family:The Pastons of Fifteenth-Century England (New York: HarperCollins,1998). Calais An English possession since 1347, the French Channel town ...
John A. Wagner, 2001
10
Calais under English rule
But the true commercial importance of Calais lay in the fact that it was the vent for English trade. For 200 years the commercial history of Calais is practically the commercial history of England. For military purposes Calais was the " gate into ...
George Amelius Crawshay Sandeman, 1908

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALAIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Calais est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Migrant dies on UK-bound freight train near Calais
The incident happened at about 6am (5am BST) on Tuesday near Calais. Freight traffic was disrupted but there were also delays to passenger ... «The Guardian, juil 15»
2
Calais chaos could leave shelves empty warn port bosses
Britain will soon face 'empty supermarket shelves' if militant French strikers continue inflicting chaos on Calais, UK port bosses warned last ... «Daily Mail, juil 15»
3
Would Calais migrants really be better off in the UK?
Around 3,000 migrants are camped around Calais in northern France. Many of them think life will be better in the UK than France - or many ... «BBC News, juil 15»
4
One dead after fireworks accident in Calais
Twenty-two-year-old Devon Staples died instantly when he put a fireworks mortar on his head and set it off, said Maine Public Safety ... «WCSH-TV, juil 15»
5
Fire strikes Johnson's True Value Hardware in Calais, Maine
Johnson's True Value Hardware in Calais, Maine, reopened for business. Firefighters from both sides of the border battled a fire Sunday at a ... «CBC.ca, juil 15»
6
Hot weather and Calais strike cause Storrington recycling problems
The 'exceptional heat' and the Calais strike caused recycling problems in Storrington last week, according to Horsham District Council. «West Sussex County Times, juil 15»
7
Fireworks accidents investigated after Calais man killed
State police say one man died in a fireworks accident in Calais Saturday night from a fatal head injury from a fireworks mortar that had been placed on his head ... «WMTW Portland, juil 15»
8
2015 Holden Calais V Sportwagon review | road test
The Calais V is the top of the tree for the 'normal' V6-propelled Commodore range. We snuck one out of Holden's grasp and gave it the ... «Cars Guide, juil 15»
9
Transport chaos in Calais 'must end now': FTA
The French government must act urgently to end the transport chaos in the port of Calais caused by striking French ferry workers, warns the ... «FoodManufacture.co.uk, juil 15»
10
Trucking hell: driven mad in the migrant Mecca Calais
On the roads into the ferry port at Calais, Irish truckers, who are just trying to do their jobs, have to contend with hundreds of migrants, some of ... «Irish Independent, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calais [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/calais>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z