Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capable" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAPABLE

From French, from Late Latin capābilis able to take in, from Latin capere to take.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CAPABLE EN ANGLAIS

capable  [ˈkeɪpəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Capable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CAPABLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «capable» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Aptitude

Capability

Une capacité est la capacité d'exécuter ou d'accomplir certaines actions ou résultats à travers un ensemble de facultés, fonctionnalités, fonctions, processus ou services contrôlables et mesurables. En ce qui concerne le capital humain, la capacité représente l'intersection de la capacité et de la capacité. Il est une composante des théories de: ▪ La sécurité basée sur les capacités et l'adressage basé sur la capacité dans l'informatique ▪ L'approche de la capacité dans l'économie du bien-être ▪ La gestion de la capacité dans le secteur de la défense ▪ Capacité, utilisée dans l'industrie de la défense mais aussi dans l'industrie privée ▪ Capacité Marron , Un artiste paysagiste anglais ... A capability is the ability to perform or achieve certain actions or outcomes through a set of controllable and measurable faculties, features, functions, processes, or services. As it applies to human capital, capability represents the intersection of capacity and ability. It is a component within the theories of: ▪ Capability-based security and Capability-based addressing in computing ▪ Capability approach in welfare economics ▪ Capability management in the defence sector ▪ Capability, used in the defense industry but also in private industry ▪ Capability Brown, an English landscape artist...

définition de capable dans le dictionnaire anglais

La première définition de capable dans le dictionnaire est d'avoir la capacité, esp dans de nombreux domaines différents; compétent. L'autre définition de capable est foll par de pouvoir ou avoir la compétence. Capable est également foll d'avoir le tempérament ou l'inclinaison.

The first definition of capable in the dictionary is having ability, esp in many different fields; competent. Other definition of capable is foll by of able or having the skill. Capable is also foll by of having the temperament or inclination.

Cliquez pour voir la définition originale de «capable» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CAPABLE


clippable
ˈklɪpəbəl
dippable
ˈdɪpəbəl
drapeable
ˈdreɪpəbəl
escapable
ɪsˈkeɪpəbəl
incapable
ɪnˈkeɪpəbəl
inescapable
ˌɪnɪˈskeɪpəbəl
papable
ˈpeɪpəbəl
participable
pɑːˈtɪsɪpəbəl
rippable
ˈrɪpəbəl
shapable
ˈʃeɪpəbəl
shapeable
ˈʃeɪpəbəl
shippable
ˈʃɪpəbəl
skippable
ˈskɪpəbəl
strippable
ˈstrɪpəbəl
tapeable
ˈteɪpəbəl
tippable
ˈtɪpəbəl
typable
ˈtaɪpəbəl
unescapable
ˌʌnɪˈskeɪpəbəl
untypable
ʌnˈtaɪpəbəl
worshipable
ˈwɜːʃɪpəbəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CAPABLE

capabilities
capability
Capablanca
capableness
capably
capacious
capaciously
capaciousness
capacitance
capacitate
capacitation
capacities
capacitive
capacitively
capacitor
capacity
capacity attendance
capacity audience
capacity booking
capacity crowd

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CAPABLE

able
culpable
developable
droppable
exculpable
graspable
helpable
hot-swappable
impalpable
inculpable
jumpable
mappable
palpable
recappable
recoupable
scoopable
stoppable
tappable
unflappable
ungraspable
unstoppable

Synonymes et antonymes de capable dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAPABLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «capable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de capable

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAPABLE»

capable able accomplished adapted adept adequate clever competent efficient experienced fitted gifted intelligent masterly proficient qualified skilful suited talented sentence apple mobile quotes lyrics antonym kids capability ability perform achieve capable define having power instructor idioms judging with definitions word administrator required specific task accomplishment merriam webster something qualities abilities that needed skilled doing well vocabulary like your little brother perfectly tying shoes likes everyone else wiktionary does need help eating knew violence when roused fact community aging place school nursing johns advancing better living

Traducteur en ligne avec la traduction de capable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPABLE

Découvrez la traduction de capable dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de capable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capable» en anglais.

Traducteur Français - chinois

有能力的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capaz
570 millions de locuteurs

anglais

capable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सक्षम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قَادِر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

способный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capaz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সক্ষম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mampu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fähig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

・・・ができる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

...할 능력이 있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saged
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có năng lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திறன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सक्षम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetenekli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdolny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здатний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ικανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skicklig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPABLE»

Le terme «capable» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.920 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de capable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «capable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAPABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «capable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «capable» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot capable en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CAPABLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot capable.
1
Marcus Allen
That's why, to experience that, you know for a fact that a human being is capable of so much more, because to go to that place and to step outside yourself and observe yourself do these things, while the rest of the world is moving in slow motion, is really incredible.
2
Chris Bauer
I've always felt like we're all human beings and we're all basically given the tools to make whatever choices we want to make. How we treat other people. How we treat ourselves. Just the whole philosophy of that and the philosophical logic of that is that we're all capable of great acts of evil, and we're all capable of great acts of good.
3
Jonathan Brown
If my training goes well and according to plan I feel that I am capable of a top 8 finish in Athens. It will be a very difficult and technical course which will be to my advantage.
4
Bear Bryant
Georgia Tech beat us and Mississippi Southern tied us last year, and Texas beat us after we had the game won. We only played about five games the way we were capable of playing and lost one of those.
5
Jack Canfield
Self-esteem is made up primarily of two things: feeling lovable and feeling capable. Lovable means I feel people want to be with me. They invite me to parties; they affirm I have the qualities necessary to be included. Feeling capable is knowing that I can produce a result. It's knowing I can handle anything that life hands me.
6
Kris Carr
Trust is a core currency of any relationship. Sometimes our need to control and micromanage everything erodes our confidence in ourselves and others. The truth: People are much more capable than we think. A hearty dose of trust is often what's needed to unlock the magic. Go ahead, have faith.
7
Bertie Carvel
People's character is their behaviour - we're all capable of good and evil.
8
Laurel Clark
Some things are only capable of being done in space. Examples of that are looking at our Earth from that far away, and understanding the entire processes of storms and weather patterns, and oceans, and coastlines.
9
Martin Van Creveld
The enemy resembles us. Therefore, he needs to be approached not as an assembly of 'targets' to be destroyed one by one; but as a living, intelligent entity capable of acting and reacting.
10
Charles Darwin
A moral being is one who is capable of reflecting on his past actions and their motives - of approving of some and disapproving of others.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAPABLE»

Découvrez l'usage de capable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gigabit-capable Passive Optical Networks
Gigabit-capable passive optical networks (G-PON) have a large and increasing base of support among telecommunications operators around the world. Written by two of the experts in the field, this book explains G-PON in detail.
D. Hood, 2012
2
Designing Capable and Reliable Products
By obtaining more realistic measures of design performance, failure costs can be reduced. Taking product design as its central theme, this book is a very useful tool for postgraduate students as well as professional engineers.
J. D. Booker, M. Raines, K. G. Swift, 2001
3
Developing the Capable Practitioner: Professional Capability ...
This volume presents an edited compilation of papers about the process of developing capable professionals and practitioners in every field in higher education.
Cunningham, Lynne, Lester, Stan, O'Reilly, Dave (Head of Research in Educational Development, University of East London), 2013
4
Respectful Educators - Capable Learners: Children's Rights ...
This text is recommended unreservedly; it should be on the bookshelves of all early childhood workers' - "Curriculum " This book focuses attention on current early childhood issues and examines them inlight of the United Nations Convention ...
Professor Cathy Nutbrown, 1996
5
A Very Capable Life: The Autobiography of Zarah Petri
Zarah and her family lived through the Depression, andshe learned to make ends meet in any way she could, even bending thelaw if necessary. Her son John writes this touching memoir, told in thefirst person, in Zarah’s own unique voice.
John Leigh Walters, 2010
6
Coping for Capable Kids: Strategies for Parents, Teachers, ...
Giftedness, coping with problems common to gifted kids, teaching for coping, family functioning and coping,coping strategies, coping skills and dealing with concerns and worries.
Leonora M. Cohen, Erica Frydenberg, 2006
7
In Capable Arms: Living a Life Embraced by Grace
A woman born with a congenital birth defect that left her arms unusable, discusses finding hope and self-worth through her relationship with God.
Sarah Kovac, 2013
8
The Capable Company: Building the capabilites that make ...
While some companies do this intuitively, this book lays out a repeatable process so that leaders at all levels can rapidly focus and align their actions – even as business conditions change - to build competitive advantage.
Richard Lynch, John Diezemann, James F. Dowling, 2009
9
The Secret Thoughts of Successful Women: Why Capable People ...
In The Secret Thoughts of Successful Women, Young gives these women the solution they have been seek­ing.
Valerie Young, 2011
10
US10 Capable Prototype Volvo MG11 Natural Gas Engine ...
Pistons with a 14.3:1 compression ratio were used on this engine. Illustrations. This is a print on demand edition of a hard to find publication.
C. Tai, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme capable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Russian nuclear-capable bombers cruise California, Alaska …
While Americans celebrated the Fourth of July, four nuclear-capable Russian long-range strategic bomber aircraft cruised through the U.S. Air ... «Washington Times, juil 15»
2
Is Russia's Nuclear-Capable Sub Killer Helicopter Making a …
In reality, however, the Russian Navy was also not capable of maintaining this huge fleet of anti-submarine warfare helicopters after the ... «The Diplomat, juil 15»
3
Vyapam needs to be probed by neutral, capable authority: Mamata …
West Bengal Chief minister Mamata Banerjee on Tuesday said she was in favour of a probe by a neutral and capable agency into the Vyapam ... «Daily News & Analysis, juil 15»
4
F1 still capable of giving fans what they want - Hamilton
Lewis Hamilton believes the excitement of the British Grand Prix is proof Formula One still has the potential to put on a show. F1 is currently looking at ways to ... «ESPN, juil 15»
5
Daily Mail: Russia claims to have developed secret 'superweapon …
Daily Mail: Russia claims to have developed secret 'superweapon' capable of switching off foreign satellites and enemy weapons. Print version. «Kyiv Post, juil 15»
6
Russia's 'superweapon' can switch off satellites and enemy weapons
It is described as 'a fundamentally new electronic warfare system capable of suppressing cruise missile and other high-precision weaponry ... «Daily Mail, juil 15»
7
Palace: Philippines 'fully ready, capable' of combatting MERS
Health Secretary Janette Garin said the patient, who came from Dubai last month, had a short layover in Saudi Arabia, where MERS was first ... «AsiaOne, juil 15»
8
GoPro Reveals Hero4 Session, a Small but Very Capable Action …
The all-new GoPro Hero4 Session is engineered on the success of the Hero4 Black and Hero4 Silver editions, and this means that it will ... «autoevolution, juil 15»
9
Development Without Capable Bureaucrats
There is a popular Brazilian joke that I remember whenever the issue of bureaucrats arises. I read the joke from a book by Peter Evans titled, ... «AllAfrica.com, juil 15»
10
Di MariÂa is capable of replicating his Copa America form for United …
When you become the most expensive transfer in the history of a league, the pressure to succeed from the get-go will always be high. That was ... «Sportskeeda, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/capable>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z