Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capon" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAPON

Old English capun, from Latin cāpō capon; related to Greek koptein to cut off.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CAPON EN ANGLAIS

capon  [ˈkeɪpən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Capon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAPON EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «capon» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
capon

Chapon

Capon

Un capon est un coq ou un coq qui a été châtré pour améliorer la qualité de sa chair pour la nourriture. Au Royaume-Uni, les oiseaux vendus comme capons sont simplement de gros poulets plutôt que des coqs castrés. A capon is a rooster or cockerel that has been castrated to improve the quality of its flesh for food. In the United Kingdom, birds sold as capons are simply large chickens rather than castrated roosters.

définition de capon dans le dictionnaire anglais

La définition de capon dans le dictionnaire est un coq castré engraissé pour manger.

The definition of capon in the dictionary is a castrated cock fowl fattened for eating.

Cliquez pour voir la définition originale de «capon» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CAPON


Crippen
ˈkrɪpən
hippen
ˈhɪpən
lippen
ˈlɪpən
mislippen
ˌmɪsˈlɪpən
misshapen
ˌmɪsˈʃeɪpən
overripen
ˌəʊvəˈraɪpən
ripen
ˈraɪpən
Ripon
ˈrɪpən
shapen
ˈʃeɪpən
shippen
ˈʃɪpən
shippon
ˈʃɪpən
tapen
ˈteɪpən
undershapen
ˌʌndəˈʃeɪpən
unshapen
ʌnˈʃeɪpən
wippen
ˈwɪpən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CAPON

caple
capless
caplet
caplin
capmaker
capnomancy
capo
capo tasto
capocchia
capoeira
caponata
Capone
caponier
caponise
caponize
caporal
Caporetto
capot
capote
capouch

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CAPON

assault weapon
atomic weapon
binary weapon
biological weapon
bioweapon
dalapon
enhanced radiation weapon
laser weapon
murder weapon
nuclear weapon
offensive weapon
particle beam weapon
secret weapon
superweapon
traditional weapon
unweapon
weapon
yapon

Synonymes et antonymes de capon dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAPON»

capon cleaning springs robert pronunciation recipes chicken josh rooster cockerel that been castrated improve quality flesh food united kingdom birds sold capons simply large what example culinary arts about capon meaning word read merriam webster male whose organs have removed full defined language learners golden oven roasted recipe tyler florence network this star easy follow from with picture wisegeek result caponization becomes much more mellow losing aggression commonly associated makes define origin before middle capun latin capōn stem capō cock roast lemon thyme epicurious find other king

Traducteur en ligne avec la traduction de capon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPON

Découvrez la traduction de capon dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de capon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capon» en anglais.

Traducteur Français - chinois

阉鸡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capón
570 millions de locuteurs

anglais

capon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कायर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كابون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каплун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাসি মোরগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chapon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Capon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kapaun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食用おんどり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식용 수탉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Capon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gà trống thiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்மை நீக்கப் பட்டு உணவுக்காக கொழுக்க வைக்கப்பட்ட சேவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅंपोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kısırlaştırılmış horoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kapłon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каплун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clapon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kapoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Capon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPON»

Le terme «capon» est communément utilisé et occupe la place 79.297 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de capon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «capon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAPON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «capon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «capon» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot capon en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAPON»

Découvrez l'usage de capon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Capon Valley. Its Pioneers and Their Descendants, 1698 to 1940
The Capon Valley, in Hampshire County, WV, was settled by the Pugh family, whose antecedents were among the famous Welsh founders of Pennsylvania.
Maud Pugh, 2009
2
Kingdom, Grace, Judgment: Paradox, Outrage, and Vindication ...
Here in one volume is Robert Farrar Capon's widely praised trilogy on Jesus' parables ? The Parables of the Kingdom, The Parables of Grace, and The Parables of Judgment.
Robert Farrar Capon, 2002
3
Supper of the Lamb: A Culinary Reflection
Supper of the Lamb is a collection of recipes and essays by Robert F. Capon.
Robert F. Capon, 1989
4
Architectural theory
Chronicling the evolution of architectural theory from ancient Greece through medieval times to today, this classic reference offers the most coherent and broad survey available.
David Smith Capon, 1999
5
Key Account Management and Planning: The Comprehensive ...
Timely, important, and essential, Key Account Management and Planning is the only reference handbook those with key account responsibilities will ever need.
Noel Capon, 2002
6
Understanding the Business Environment
This combination of both the internal and external environment of organisations is unusual, and marks this book out as particularly valuable for courses aiming to give students a rounded introduction to business.
Claire Capon, 2009
7
Understanding Strategic Management
The book has been written for undergraduate and postgraduate students on one-semester or short courses.
Claire Capon, 2008
8
The Marketing Mavens
Next year’s profits don’t depend on next year’s numbers but on next year’s customers. The Marketing Mavens points the way to those customers, profits, and an increased stock price. From the Hardcover edition.
Noel Capon, 2007
9
Understanding Organisational Context: Inside and Outside ...
This text is aimed at students taking an introductory module on HND and degree courses in business, and those studying business as part of any degree course.
Claire Capon, 2004
10
Genesis: The Movie
Using this novel approach in "Genesis, the Movie," Capon develops a commentary of theological scope and depth on the first three chapters of Genesis.
Robert Farrar Capon, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme capon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UK fire brigade 'unprepared' for another 7/7 attack
UK fire brigade 'unprepared' for another 7/7 attack. By Felicity Capon 7/7/15 at 4:33 PM. Firefighters speak out on 7/7 One of the 7/7 bombers destroyed a ... «Newsweek, juil 15»
2
Migrant found dead in Channel Tunnel
Migrant found dead in Channel Tunnel. By Felicity Capon 7/7/15 at 1:33 PM. Migrant found dead in Channel Tunnel French gendarmes stand guard near a line ... «Newsweek, juil 15»
3
Death notices
FLORENCE ALBERTA SHIRLEY, 87, of Capon Bridge, W.Va., died Sunday, July 5, 2015, at her home. Arrangements are by McKee Funeral ... «The Winchester Star, juil 15»
4
Send extremists to Syria, says former counter terror chief
By Felicity Capon 7/7/15 at 6:19 PM. Britons travelling to join ISIS Perhaps the most notorious Briton to have travelled to join ISIS - a man known as 'Jihadi John' ... «Newsweek, juil 15»
5
Hampshire County sees two ATV accidents in one night
Emergency personnel from Capon Bridge and Slanesville Fire Company responded to the accidents. Copyright 2015 Nexstar Broadcasting, ... «WHAG, juil 15»
6
Srebrenica massacre victims remembered at UK memorial service
By Felicity Capon 7/6/15 at 6:25 PM. Srebrenica Remembered Fadila Efendic prays near memorial plaques at the Potocari genocide memorial centre near ... «Newsweek, juil 15»
7
Across Europe, insurgent parties on Left and Right endorse Greek …
By Felicity Capon 7/6/15 at 6:05 PM. Europe Reacts to Greek Referendum "No" supporters celebrate referendum results on a street in central in Athens, Greece ... «Newsweek, juil 15»
8
Piketty: Germany could 'destroy Europe' with austerity demands
By Felicity Capon 7/6/15 at 1:30 PM. Thomas Piketty Piketty's book "Capital in the Twenty-First Century" has attracted praise and invective alike on its way to the ... «Newsweek, juil 15»
9
Man parades Isis flag outside UK parliament
By Felicity Capon 7/6/15 at 11:27 AM. Man in Isis flag spotted near parliament The Metropolitan police said the man's actions were 'within the law'Mete ... «Newsweek, juil 15»
10
Clydach impress again with big victory
But Civil Service fell 24 runs short of their target, bowled out for 162 in 46.4 overs thanks to Ian Capon (4-49), Chris Mason (3-32) and Callum ... «South Wales Evening Post, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/capon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z