Téléchargez l'application
educalingo
caprification

Signification de "caprification" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAPRIFICATION

From Latin caprifīcātiō, from caprifīcāre to pollinate figs by this method, from caprifīcuscaprifig.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CAPRIFICATION EN ANGLAIS

ˌkæprɪfɪˈkeɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPRIFICATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Caprification est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAPRIFICATION EN ANGLAIS

définition de caprification dans le dictionnaire anglais

La définition de la caprification dans le dictionnaire est une méthode de pollinisation de la figue comestible en accrochant des branches de fleurs caprifig dans des figuiers comestibles. Les guêpes parasites dans les fleurs de caprifig transfèrent le pollen aux fleurs de figues comestibles.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CAPRIFICATION

allocation · application · authentication · certification · classification · communication · dedication · education · identification · indication · location · medication · modification · notification · publication · qualification · relocation · specification · vacation · verification

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CAPRIFICATION

capricci · capriccio · capriccioso · caprice · capricious · capriciously · capriciousness · Capricorn · Capricornean · Capricorni · Capricornia · Capricornus · caprid · caprifig · caprifole · caprifoliaceous · capriform · caprify · caprine · capriole

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CAPRIFICATION

accreditation · action · administration · animation · association · citation · combination · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · evaluation · excitation · federation · formation · foundation · generation

Synonymes et antonymes de caprification dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAPRIFICATION»

caprification · caprification · meaning · pronunciation · translations · merriam · webster · artificial · pollination · figs · that · usually · bear · only · pistillate · flowers · hanging · male · flowering · branches · caprifig · trees · facilitate · pollen · transfer · define · method · wasps · prick · buds · have · been · hung · edible · process · pollinating · referred · wasp · found · mediterranean · region · early · defined · certain · cultivated · through · them · from · origin · classical · latin · caprificatio · unique · relationship · between ·

Traducteur en ligne avec la traduction de caprification à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAPRIFICATION

Découvrez la traduction de caprification dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de caprification dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caprification» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

caprification
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

caprificación
570 millions de locuteurs
en

anglais

caprification
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

caprification
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caprification
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

caprification
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

caprification
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

caprification
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

caprification
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kejayaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kaprifikation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

caprification
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

caprification
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Caprifikasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caprification
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உப்பாக்கல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शस्त्रक्रिया
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

caprification
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

caprificazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

caprification
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

caprification
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

caprification
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caprification
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caprification
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caprification
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caprification
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caprification

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPRIFICATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de caprification
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caprification».

Exemples d'utilisation du mot caprification en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CAPRIFICATION»

Découvrez l'usage de caprification dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caprification et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Foods & Nutrition Encyclopedia, Two Volume Set
In contrast to common-type figs, which set fruit parthenocarpically (without fertilization) the Smyrna- type requires pollination (caprification) for fruit-set. A third horticultural group of figs, known as caprifigs, is grown in California to provide pollen ...
Marion Eugene Ensminger, Audrey H. Ensminger, 1993
2
Fig Caprification: Or the Setting of the Fruit
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Byron M. Lelong, 2007
3
Figs: The Genus Ficus
2009). Nonetheless, caprification is a procedure that, although developed by humans, directly involves the wasps, at least the pollinating types. Female figs that become pollinated by the process of caprification are said by many to be heartier, ...
Ephraim Philip Lansky, Helena Maaria Paavilainen, 2010
4
Transactions of the Royal Entomological Society of London
In opposition to this statement, the celebrated entomologist Olivier, who was for a considerable time in the Archipelago, affirms that this practice of caprification " n' est autre chose qu'un tribut que l'homme paye a l'ignorance et aux prejuges ...
5
Wyman's Gardening Encyclopedia
especially on those varieties requiring caprification in order to set fruit. See local authorities for latest recommendations. Botrytis dieback of twigs is checked by frequent sprays with fungicide #G. Nursery trees should be free of nematodes and ...
Donald Wyman, 1986
6
History of the British colonies
from one fig-tree to another, are much preferable to others : whence it is that the figs of Provence, where the practice of caprification is unknown, notwithstanding the same species of fig-tree is cultivated there as at Malta and in the Levant, are ...
Martin Montgomery, 1835
7
History of the British Colonies: In Five Volumes. ...
23G EFFECTS OF CAPRIFICATION, AND But whence arises the necessity of caprificating these two species of fig-trees more particularly than the others ? It is certain that the tree of the first species which has produced a great quantity of large ...
Robert Montgomery Martin, 1835
8
History of the British Colonies: Possessions in Europe
236 EFFECTS OF CAPRIFICATION, AND But whence arises the necessity of caprificating these two species of fig-trees more particularly than the others ? It is certain that the tree of the first species which has produced a great quantity of large ...
Robert Montgomery Martin, 1835
9
Ancient and modern Malta containing a description of Malta ...
Let us now examine what are the reasons for the caprification of the second species of figs. They are the same as in the former case, though the object of the operation is different. I have already mentioned the quantity of fruit which this tree  ...
Pierre Marie Louis “de” Boisgelin de Kerdu, 1804
10
Dodsley's Annual Register
An account qf the process so much spoken of by the ancients under the name of Caprification, in which dne species qf Jig-tree ; 'whose fruit never comes to perfection, is used to make another species bear a most extraordinaiy quantity.
Edmund Burke, 1766
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caprification [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/caprification>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR