Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cassoulet" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CASSOULET

French, related to casse saucepan, bowl.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CASSOULET EN ANGLAIS

cassoulet  [ˌkæsəˈleɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASSOULET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cassoulet est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CASSOULET EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cassoulet» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

cassoulet

Cassoulet

Cassoulet est une cocotte riche et cuite lente, originaire du sud de la France, contenant de la viande, de la peau de porc et des haricots blancs. Le plat est nommé d'après son récipient de cuisine traditionnel, le cassole, un pot profond, rond, en terre cuite avec des côtés inclinés. La région autrefois connue sous le nom de province du Languedoc est la patrie traditionnelle du cassoulet, en particulier les villes de Toulouse, Carcassonne et Castelnaudary, la ville qui prétend être l'origine du plat. Tous sont faits de haricots blancs, de confit de canard ou d'oie, de saucisses et de viande additionnelle. Dans le cassoulet de Toulouse, les viandes sont du porc et du mouton, ce dernier souvent une épaule froide et rôtie. La version de Carcassonne est similaire mais double la portion de mouton et remplace parfois le canard par la perdrix. Le cassoulet de Castelnaudary utilise un confit de canard au lieu de mouton. En France, des cassoulets de prix et de qualité variés sont également vendus dans des boîtes et des pots dans les supermarchés, les épiceries et les charcuteries. Les moins chers contiennent uniquement des haricots, de la sauce tomate, des saucisses et du bacon. Les versions plus coûteuses sont susceptibles d'être cuites avec de la graisse d'oie et d'inclure les saucisses de Toulouse, l'agneau, l'oie ou le confit de canard. Cassoulet is a rich, slow-cooked casserole originating in the south of France, containing meat, pork skin and white beans. The dish is named after its traditional cooking vessel, the cassole, a deep, round, earthenware pot with slanting sides. The region once known as the province of Languedoc is the traditional homeland of cassoulet, especially the towns of Toulouse, Carcassonne, and Castelnaudary, the town which claims to be where the dish originated. All are made with white beans, duck or goose confit, sausages, and additional meat. In the cassoulet of Toulouse, the meats are pork and mutton, the latter frequently a cold roast shoulder. The Carcassonne version is similar but doubles the portion of mutton and sometimes replaces the duck with partridge. The cassoulet of Castelnaudary uses a duck confit instead of mutton. In France, cassoulets of varying price and quality are also sold in cans and jars in supermarkets, grocery stores and charcuteries. The cheapest ones contain only beans, tomato sauce, sausages, and bacon. More expensive versions are likely to be cooked with goose fat and to include Toulouse sausages, lamb, goose, or duck confit.

définition de cassoulet dans le dictionnaire anglais

La définition de cassoulet dans le dictionnaire est un ragoût originaire de France, fabriqué à partir de haricots blancs et d'oie, de canard, de porc, etc.

The definition of cassoulet in the dictionary is a stew originating from France, made from haricot beans and goose, duck, pork, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «cassoulet» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CASSOULET


alay
əˈleɪ
aleye
əˈleɪ
allay
əˈleɪ
belay
bɪˈleɪ
brise-soleil
ˌbriːzsəʊˈleɪ
Brule
bruːˈleɪ
cabriolet
ˌkæbrɪəʊˈleɪ
delay
dɪˈleɪ
gelee
ʒəˈleɪ
gilet
dʒɪˈleɪ
inlay
ɪnˈleɪ
interlay
ˌɪntəˈleɪ
Malay
məˈleɪ
Mandalay
ˌmændəˈleɪ
Millay
mɪˈleɪ
mislay
mɪsˈleɪ
overlay
ˌəʊvəˈleɪ
underlay
ˌʌndəˈleɪ
uplay
ʌpˈleɪ
waylay
weɪˈleɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CASSOULET

cassis
cassiterite
Cassius Longinus
Cassivelaunus
cassock
cassocked
cassolette
Casson
cassonade
cassone
cassowaries
cassowary
casspir
cassumunar

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CASSOULET

amulet
annulet
ballet
barrulet
bracelet
bullet
culet
cumulet
epaulet
factory outlet
globulet
landaulet
let
outlet
rivulet
tablet
toilet
violet
wallet
zonulet

Synonymes et antonymes de cassoulet dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CASSOULET»

cassoulet chicken duck slow cooker easy pronunciation recipe julia child recette vegetarian cassoulet rich cooked casserole originating south france containing meat pork skin white beans saveur hearty studded from southwestern ultimate meal this style paula wolfert food wine although there innumerable versions most based stew various forms gets name raymond blanc good when serve will fall bones share four legs between people need best bowls epicurious find other bean recipes conquer nytimes ways think first canonical must tarbais steps amateur gourmet that just makes sense garlic what calls much kill cook perfect life theguardian deceptively humble gascon mess desert island happened bleak taste place medium bowl cover plenty water aside overnight soak preheat oven heat large thomas keller

Traducteur en ligne avec la traduction de cassoulet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASSOULET

Découvrez la traduction de cassoulet dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cassoulet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cassoulet» en anglais.

Traducteur Français - chinois

cassoulet
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cassoulet
570 millions de locuteurs

anglais

cassoulet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cassoulet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاسوليت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мясное ассорти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cassoulet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cassoulet
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cassoulet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cassoulet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cassoulet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カスレー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cassoulet
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cassoulet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cassoulet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cassoulet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅसॉलेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cassoulet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cassoulet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cassoulet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

м´ясне асорті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cassoulet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cassoulet
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cassoulet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cassoulet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cassoulet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cassoulet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASSOULET»

Le terme «cassoulet» est communément utilisé et occupe la place 90.260 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cassoulet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cassoulet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cassoulet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CASSOULET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cassoulet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cassoulet» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cassoulet en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CASSOULET»

Découvrez l'usage de cassoulet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cassoulet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Cassoulet Saved Our Marriage: True Tales of Food, ...
Essays recounting memories of family meals and celebrations, accompanied by recipes, offer a diverse portait of how food defines the family and our sense of tradition.
Caroline M. Grant, Lisa Catherine Harper, 2013
2
Real Stew: 300 Recipes for Authentic Home-cooked Cassoulet, ...
Presents a collection of recipes for a variety of stews that are made with beef, veal, lamb, pork, fish, poultry, and vegetables.
Clifford A. Wright, 2002
3
The Full English Cassoulet: Making-Do and Other ...
Richard Mabey began experimenting with cooking as soon as he was big enough to clamber to the cupboard where the powdered chocolate was kept.
Richard Mabey, 2008
4
New York Magazine
Cassoulet has come into fashion in this country only in the last ten or twenty years, but in France it has been one of the most cherished dishes of bourgeois cookery for centuries. Montaigne deified it as "the God of Cookery" in three persons, ...
5
Languedoc-Roussillon
What other dish of white beans with bits of meat and, usually, poultry could have led to the establishment of the resoundingly titled Académie Universelle du Cassoulet (www.routedescassoulets.com), the initiative of Jean-Claude Rodriguez, ...
Nicola Williams, Miles Roddis, 2009
6
A Summer in Gascony, New Edition: The Other South of France
UESDAY WAS CASSOULET DAY AT THE AUBERGE. CASSOULET IS a classic dish, a generous family meal and the pride of Gascon cooking. It is named after the earthenware pot in which it is traditionally cooked. Some say the dish was ...
Martin Calder, 2011
7
LIFE
The cassoulet encourages people to dig down for the varied morsels beneath the surface. Dessert is refreshingly light and easy to manage. MEJJVU Hate I 'eye fa b les with anchovy mayonnaise and curry mayonnaise Vastionlet Green salad ...
8
The Best Stews in the World: 300 Satisfying One-Dish ...
300 Satisfying One-Dish Dinners, from Chilis and Gumbos to Curries and Cassoulet Clifford Wright. the largest holes, or process in short pulses in a food processor until the mixture has a con- sistency somewhere between ground and  ...
Clifford Wright, 2012
9
Light & hearty: from pad Thai to cassoulet, healthy ...
Provides recipes for one hundred twenty tasty and economical dishes from various countries that are also low in fat and in accord with current dietary guidelines Full-color photographs.
Jeanne Jones, Jim Coit, 1994
10
Glorious French Food: A Fresh Approach to the Classics
It wasn't until years later that I dispelled the vision of those pale hot dog chunks with the experience of an authentic cassoulet served in a restaurant in Carcassonne, in the Languedoc. But in cassoulet country one has to be very careful with the ...
James Peterson, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASSOULET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cassoulet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Here are the top US cities to visit chosen by Travel + Leisure readers
... cassoulet with pickled shitake mushrooms, and fried chicken and waffles. For activities, don't miss the newly expanded Chicago Riverwalk on ... «Today.com, juil 15»
2
Beloved SoMa Bistro Le Charm Closing, Will Reopen As Something …
... like its cassoulet, onion soup, coq au vin, and feuille de brick pastry-wrapped scallops with leek fondue might remain. Mathilde will be adding ... «SFist, juil 15»
3
Biggs: Events and changes at Midtown restaurants
The regular menu will be available, and French specials include pâté of foie gras, cassoulet and îles flottantes (floating islands). French music ... «Memphis Commercial Appeal, juil 15»
4
A world tour of the best Michelin stars can offer
Tuesday may be perhaps the roasted calf head or celebrated guinea fowl cassoulet with dark chocolate soufflé at Joachim Wissler's Bergisch ... «Times of Malta, juil 15»
5
Possum cassoulet on menu at restaurant in Stawell, country Victoria …
A menu offering possum cassoulet offered at a restaurant in Stawell, in Victoria's west, has caused quite a stew. For the past few months Leoni ... «ABC Online, juil 15»
6
Tregan Borg reviews L'Hotel Gitan, Prahran
There were a bunch of daily specials the waiter reeled off but the one that took my liking was the cassoulet of white beans, pork chorizo, pork ... «3AW, juil 15»
7
Raising the Barn: A Review of Rail Epicurean Market
... duck-sausage cassoulet and seared pork belly fanned under a drizzle of LocalFolks Foods mustard sauce, sits back on a shaded lot a couple ... «Indianapolis Monthly, juil 15»
8
Southern Restaurant Magnolia's On King Opens In Alexandria Today
Entrees cost between $15 for the sole vegetarian main dish (eggplant and mushroom cassoulet) to $28 for a 10 oz. "Denver" steak. Desserts ... «Washington City Paper, juil 15»
9
Hot Ticket: Miller Union's Steven Satterfield cooks at Saint Alban this …
We ate zipper pea cassoulet, carrots cooked in beef heart, parsnip cappelletti with duck consommé, and cabbage duck confit. But that cake ... «Charleston City Paper, juin 15»
10
Great Scott Tavern opens in Euclid, brings a lively vibe to former …
Sea scallops (given an Asian treatment), a luxurious-sounding beef stroganoff and pistachio-laced vegetable cassoulet all populate a short list ... «cleveland.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cassoulet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cassoulet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z