Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cassone" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASSONE EN ANGLAIS

cassone  [kɑːˈsəʊneɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASSONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cassone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CASSONE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cassone» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cassone

Cassone

Cassone

Un casque de cassone ou de mariage est un coffre italien riche et voyant qui peut être incrusté ou sculpté, préparé avec du gesso puis peint et doré. Pastiglia était décorée en bas relief sculptée ou moulée en gesso, et était très utilisée. La cassone était l'un des accessoires de trophée des riches marchands et des aristocrates de la culture italienne, du Moyen-âge tardif. La cassone était le meuble le plus important de cette époque. Il a été donné à une mariée et placé dans la suite nuptiale. Il serait donné à la mariée pendant le mariage, et c'était la contribution des parents de la mariée au mariage. Il existe en fait une variété de termes différents utilisés dans les enregistrements contemporains des coffres, et les tentatives des savants modernes pour les distinguer restent spéculatives, et tous les coffres décorés sont aujourd'hui appelés habituellement le cassoni, ce qui n'était probablement pas le cas à l'époque. Par exemple, un forziere a probablement désigné un coffre décoré avec une serrure. A cassone or marriage chest is a rich and showy Italian type of chest, which may be inlaid or carved, prepared with gesso ground then painted and gilded. Pastiglia was decoration in low relief carved or moulded in gesso, and was very widely used. The cassone was one of the trophy furnishings of rich merchants and aristocrats in Italian culture, from the Late Middle Ages onward. The cassone was the most important piece of furniture of that time. It was given to a bride and placed in the bridal suite. It would be given to the bride during the wedding, and it was the bride's parents' contribution to the wedding. There are in fact a variety of different terms used in contemporary records for chests, and the attempts by modern scholars to distinguish between them remain speculative, and all decorated chests are today usually called cassoni, which was probably not the case at the time. For example, a forziere probably denoted a decorated chest with a lock.

définition de cassone dans le dictionnaire anglais

La définition de cassone dans le dictionnaire est un coffre de dotation italien très décoré.

The definition of cassone in the dictionary is a highly-decorated, Italian dowry chest.

Cliquez pour voir la définition originale de «cassone» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CASSONE


Amarone
ˌæməˈrəʊneɪ
arpeggione
ɑːˌpedʒɪˈəʊneɪ
azione
ˌætsɪˈəʊneɪ
cabernet
ˈkæbəneɪ
carnet
ˈkɑːneɪ
chaine
ˈʃeneɪ
Chardonnay
ˈʃɑːdəˌneɪ
kane
ˈkɑːneɪ
lazzarone
ˌlæzəˈrəʊneɪ
nae
neɪ
nay
neɪ
nee
neɪ
nene
ˈneɪˌneɪ
Ney
neɪ
pallone
pəˈləʊneɪ
pensione
pɛnsˈjəʊneɪ
Saguenay
ˌsæɡəˈneɪ
schiavone
skjɑːˈvəʊneɪ
sene
ˈsɛneɪ
zampone
zæmˈpəʊneɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CASSONE

cassis
cassiterite
Cassius Longinus
Cassivelaunus
cassock
cassocked
cassolette
Casson
cassonade
cassoulet
cassowaries
cassowary
casspir
cassumunar

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CASSONE

a good one
alone
anyone
cortisone
dapsone
dexamethasone
done
ecdysone
everyone
gone
hydrocortisone
in one
iPhone
leone
let alone
no one
no-one
none
prednisone
sone

Synonymes et antonymes de cassone dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CASSONE»

cassone vincent chris leasing construction wellness storage containers bakery road trailers marriage chest rich showy italian type which inlaid carved prepared cassone trailer rentals sale offers well your source space international magazine books encyclopedia britannica usually elaborately decorated renaissance cassoni traditionally were anarcs ember kedveli beszél erről http cassoneitaly cassonesub gmail york family yours what could easier style breads have pleased european palates centuries perfect conquest trebizond metropolitan museum marco buono giamberti florentine apollonio giovanni tomaso define large highly ornamented origin equivalent cass case ronkonkoma reviews hours directions coupons more lakeland search other renting center southern california temecula alternative holistic medicine doctor john helps find root cause providing homeopathy functional homeopathic wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum main produced

Traducteur en ligne avec la traduction de cassone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASSONE

Découvrez la traduction de cassone dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cassone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cassone» en anglais.

Traducteur Français - chinois

嘉之尚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cassone
570 millions de locuteurs

anglais

cassone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cassone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

CASSONE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cassone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cassone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cassone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cassone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kaset
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cassone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カッソーネ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cassone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cassone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cassone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cassone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅसोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cassone
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cassone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cassone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cassone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cassone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cassone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cassone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cassone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cassone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cassone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASSONE»

Le terme «cassone» est communément utilisé et occupe la place 80.091 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cassone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cassone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cassone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CASSONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cassone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cassone» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cassone en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CASSONE»

Découvrez l'usage de cassone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cassone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cassone Painting, Humanism, and Gender in Early Modern Italy
In this study, Cristelle Baskins questions the traditional readings of cassone imagery as merely didactic or moralising.
Cristelle Louise Baskins, 1998
2
The Cassone Paintings of Francesco di Giorgio:
This monograph treats Francesco’s fifteenth-century cassone paintings in terms of chronology, iconography, and overall importance; included is his Triumph of Chastity, now in the collection of the Getty Museum.
Burton B. Fredericksen, 1969
3
Strategic Planning and New Product Development
In Strategic Planning and New Product Development, world-class decision support experts Frank A. Tillman and Deandra T. Cassone present a complete corporate strategic planning model for selecting new products: a model that can be used to ...
Frank A. Tillman, Deandra T. Cassone, 2012
4
Decisions and Orders of the National Labor Relations Board
After Aguilar returned to work that day, Jon Cassone approached him and said, "[ Y]ou are also involved in the union and ... the same thing that happened to Cesar Calderon is going to happen to you." Calderon filed a report with the local ...
Bernan, National Labor Relations Board (U S ), 2008
5
A Professional's Guide to Decision Science and Problem ...
A powerful, flexible, integrated framework for effective problem solving and decision making that serves the company's objectives and goals. * *A logical, flexible, well-structured approach to assessing issues, developing solutions, and ...
Frank A. Tillman, Deandra T. Cassone, 2012
6
Women in Texas Music: Stories and Songs
5 cassone: She knows all of them. 6 7 8 9 10 11 foster: Here's this white woman in Seattle, and we're in the kitchen washing dishes and she goes, “Ruthie, do you know 'Precious Lord'?” Yeah . . . and I'm thinking to myself it must be another ...
Kathleen Hudson, 2013
7
Decisions and Orders of the National Labor Relations Board, ...
Mr. Cassone: Yes. Judge Edelman: Well, would your position be somewhat higher in authority than the other individuals on that team as a lead man? Mr. Cassone: You mean higher? Judge Edelman: Higher authority. Mr. Cassone: Well ...
National Labor Relations Board (U S )
8
Inventory of the objects forming the art collections of the ...
(Soulages coll., 698.) (5702) 12/. SARCOPHAGUS-SHAPED " CASSONE," in carved chesnut wood ; the ground spaces gilded. Date, first half 16th century Florentine. H.2ft. lin. W. I ft. 11(4 in. L 5 ft. 6 in. (5999) 20/. "CASSONE;" with five panels ...
‎1863
9
Neuroendocrine Correlates of Sleep/Wakefulness
Cassone VM, Menaker M. Sympathetic regulation of chicken pineal rhythms. BrainRes. 272(2):31 1-7 (1983) 55. Cassone VM, Takahashi JS, Blaha CD, Lane RF, Menaker M. Dynamics of nora- drenergic circadian input to the chicken pineal ...
Daniel P. Cardinali, S. R. Pandi-Perumal, 2010
10
Diva/Cassone
"There comes a time in our lives when we have to give back and this is my way of doing it and to all the young people of the world-write something every day," adds the poet, who now invites you to curl up with your favorite beverage and ...
Antonio Cassone, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASSONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cassone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alfa Romeo D-Suv - Nuove foto dei muletti della Suv
... anteprima esclusiva le primissime foto spia dei muletti della futura sport utility Alfa Romeo scattate dal nostro Alberto Damiano: un "cassone", ... «Quattroruote, juil 15»
2
Mamaroneck's Crawford brothers make history
The rest of the Journal News first-team all-county team: Singles. Hayden Cassone, So., John Jay. Jonny Dorf, Sr., Scarsdale. Jimmy Purdy, Sr. «The Journal News | LoHud.com, juil 15»
3
Dodd Middle School honor roll
... Caroline Campion, Alyssa Carey, Rey Carten, Jocelyn Cassone, Melissa Chadwick, Austin Che, Drew Clark, Ryan Clark, Matthew Cormier, ... «Meriden Record-Journal, juil 15»
4
Middle School of Plainville, 2015 Final Honor Roll
Grade 6 - Kyle Badorek, Brianna Bartley, Colin Blake, Tyler Bonney, Jennavieve Boucher, Jeremy Buckley, Dolan Cassone, Dominick ... «Plainville Citizen, juin 15»
5
Carmella N. Hett, 67; Stamford Resident Who Worked in Catering
Carmella worked at the former Cassone Bakery located in Stamford. She was a hairdresser for several years and also worked for caterers as ... «Patch.com, juin 15»
6
Photo of the Day: Etna, Cassone lava cave
Recent shallow earthquakes near volcanoes: Earthquakes often precede volcanic eruptions. Find out where the latest earthquakes in the ... «VolcanoDiscovery, juin 15»
7
Jury of Melchior Spiteri postponed after newspaper potentially …
In this particular trial, Mr Spiteri, 40, from Cospicua, is accused of having murdered Italian businessman Vittorio Cassone during a hold-up in ... «Malta Independent Online, juin 15»
8
Minute Maid Park: The putt-putt golf course of MLB
... I like to see more HR's. What's the trade off though: tradition + entertainment or more HR's? — Nick Cassone (@NickCassone) May 19, 2015 ... «The Crawfish Boxes, juin 15»
9
As canine influenza spreads to neighboring states, officials urge dog …
“The prevalent strain in this outbreak is H3N2, a new strain previously only seen in Asia,” said Lynne Cassone, University of Kentucky ... «User-generated content, juin 15»
10
Boys lacrosse, Cassone play for titles today; baseball, softball teams …
Cassone, a sophomore, will face top-seeded Jimmy Purdy of ... Cassone, the second seed in the tourney, has already qualified for the state ... «Lewisboro Ledger, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cassone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cassone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z