Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chartreuse" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHARTREUSE

From French, after La Grande Chartreuse, monastery near Grenoble, where the liqueur is produced.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHARTREUSE EN ANGLAIS

chartreuse  [ʃɑːˈtrɜːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHARTREUSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chartreuse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHARTREUSE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chartreuse» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chartreuse

Chartreuse

Chartreuse peut se référer à: ▪ Chartreuse ▪ Chartreuse ▪ Montagne Chartreuse, France ▪ Grande Chartreuse, monastère dans les Monts Chartreuse ▪ Institution des Chartreux, école privée ▪ Tout monastère chartreux, en langue française ... Chartreuse may refer to: ▪ Chartreuse ▪ Chartreuse ▪ Chartreuse Mountains, France ▪ Grande Chartreuse, a monastery in the Chartreuse Mountains ▪ Institution des Chartreux, a private school ▪ Any Carthusian monastery, in the French language...

définition de chartreuse dans le dictionnaire anglais

La définition de chartreuse dans le dictionnaire est soit de deux liqueurs, vertes ou jaunes, faites à partir d'herbes et de fleurs. Une autre définition de chartreuse est une couleur variant d'un vert jaunâtre clair à un jaune verdâtre fort.

The definition of chartreuse in the dictionary is either of two liqueurs, green or yellow, made from herbs and flowers. Other definition of chartreuse is a colour varying from a clear yellowish-green to a strong greenish-yellow.

Cliquez pour voir la définition originale de «chartreuse» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHARTREUSE


Betelgeuse
ˌbiːtəlˈdʒɜːz
Betelgeux
ˌbiːtəlˈdʒɜːz
chauffeuse
ʃəʊˈfɜːz
coiffeuse
kwɑːˈfɜːz
entrepreneuse
ˌɒntrəprəˈnɜːz
furze
fɜːz
hers
hɜːz
KERS
kɜːz
masseuse
mæˈsɜːz
Meuse
mɜːz
mitrailleuse
ˌmɪtraɪˈɜːz
raconteuse
ˌrækɒnˈtɜːz
siffleuse
sɪfˈlɜːz
Travers
ˈtrævɜːz
vareuse
vɑːˈrɜːz
veilleuse
veɪˈjɜːz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHARTREUSE

chartered teacher
charterer
Charterhouse
Charteris
charterparties
charterparty
charthouse
Chartism
chartist
chartless
chartographer
chartographic
chartographical
chartographically
chartography
Chartres
Chartreux
charts
chartularies
chartulary

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHARTREUSE

accoucheuse
berceuse
blanchisseuse
chanteuse
Charmeuse
Creuse
danseuse
diseuse
farceuse
merveilleuse
petroleuse
poseuse
premier danseuse
religieuse
reuse
reveuse
smeuse
tricoteuse
vendeuse

Synonymes et antonymes de chartreuse dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHARTREUSE»

chartreuse cocktail recipes drinks green capital cities price pronunciation chartreuse refer mountains france grande monastery institution chartreux private school carthusian french language only liqueur world with completely natural colour powerful unique monks know identity open monthly schedule photos team blog contact copyright setstats herbal information cocktails that comes yellow bottlings which used some great including those found here define aromatic usually made grenoble time tarragona spain frederick wildman sons importers hundreds years tradition history from breathtaking remote mountain high alps

Traducteur en ligne avec la traduction de chartreuse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHARTREUSE

Découvrez la traduction de chartreuse dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chartreuse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chartreuse» en anglais.

Traducteur Français - chinois

黄绿色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chartreuse
570 millions de locuteurs

anglais

chartreuse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

षाट्रेज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخضر مصفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зеленовато
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chartreuse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খ্রীষ্টান মঠবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chartreuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chartreuse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chartreuse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄緑色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연두빛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gunggunge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mèo lông xám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chartreuse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चार्ट्रेयूज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açık yeşil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chartreuse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chartreuse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зеленувато
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chartreuse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chartreuse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chartreuse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chartreuse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chartreuse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chartreuse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHARTREUSE»

Le terme «chartreuse» est assez utilisé et occupe la place 36.034 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chartreuse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chartreuse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chartreuse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHARTREUSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chartreuse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chartreuse» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chartreuse en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHARTREUSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot chartreuse.
1
John Lahr
In 1957, 'West Side Story' had introduced the musical to the reckless dark side of teen-age life; 'Bye Bye Birdie,' set in Sweet Apple, Ohio, where the citizens apparently dress mostly in chartreuse, mauve, orange, periwinkle, and turquoise, was a walk on the bright side.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHARTREUSE»

Découvrez l'usage de chartreuse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chartreuse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Blue Cats and Chartreuse Kittens: How Synesthetes Color ...
Journalist Patricia Lynne Duffy draws from her own struggles and breakthroughs with synesthesia to help us better understand the condition, while describing some of the major theories surrounding it.
Patricia Lynne Duffy, 2011
2
The Chameleon Wore Chartreuse: A Chet Gecko Mystery
Chet Gecko loves a good mystery.
Bruce Hale, 2001
3
The Charterhouse of Parma
Evidence of haste is infrequently apparent in this remarkable story, which follows the eventful life of the young Italian nobleman Fabrizio del Dongo.
Stendhal, 2010
4
The Chartreuse Mongoose: Another Grandpa Ed's Bedtime Storybook
The Chartreuse Mongoose and 36 more wonderful stories from the pen of Grandpa Ed. These stories were written to support innocence and excite childhood imagination and fantasies about animals, birds, folklore, and nature.
James E. Martin, 2008
5
Journey to the Land of Green Chartreuse
A novella, a play, a collection of short stories, are all in "Journey to the Land of Green Chartreuse." Subjects vary from egomaniacal directors to King Arthur's Cave and the eerie punishments of It Master Shadow!
Dedwydd Jones, 2011
6
The Girl from the Chartreuse
Etienne Vollard, owner of the bookshop The Verb To Be, is a red-haired man imprisoned in an enormous body and his solitude.
Pierre Péju, 2005
7
La Chartreuse de Parme
LA. CHARTREUSE. DE. PARME. XIX T was all owing to General Fabio Conti's ambition, aroused to an insane pitch by the troubles that had risen in the Prime Minister Mosca's path and seemed to announce his speedy overthrow, that he ...
Stendhal, 1895
8
Monuments Artistiques Et Religieux de la Chartreuse de S. ...
En 1806, l'armée française ayant pour la seconde fois occupé le royaume de Naples , la Chartreuse de S. Martin fut convertie en cascrme d' Invalides , ce qui obligea les moines de passer en communauté dans le local appelé Conocchia, qui ...
9
The Chameleon Wore Chartreuse
Chet's tattered casebook is chock-full of the hillarious characters, wacky one-liners, and fast-paced mystery that have everyone else boggled. Can Chet Gecko solve the mystery?
‎2008
10
Agency, Visuality and Society at the Chartreuse de Champmol
Sherry Lindquist here considers the sacred subjects of the art works (by such artists as Claus Sulter, Melchior Broederlam, Jean de Beaumetz, among others) not merely as devotional tools or theological statements, but as profoundly ...
Sherry C. M. Lindquist, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHARTREUSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chartreuse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Song Premiere: Sharkmuffin, 'Mondays'
... the pop shimmer isn't readily visible on the band's debut album, Chartreuse, it's coated thick on the beachy vocals of "Mondays," which we're ... «WUIS 91.9, juil 15»
2
All You Need To Know About Wimbeldon Towels
... this year the ladies' towels are hot-pink and charcoal with highlights of chartreuse green, following a new fashion statement colourway. «Daily News & Analysis, juil 15»
3
Vail's new bar, The Remedy, serves elevated comfort food in a …
The Medicine Cabinet cocktail, made with Makers Mark 46 bourbon, maraschino, Pimm's liqueur, Green Chartreuse and Carpano Antica sweet ... «Vail Daily News, juil 15»
4
Being 'green' is not a new idea in antiques
... and yellow, and added softer colors, chartreuse, gray, rose and forest green. They are called Fiesta's “fifties colors” and were used until 1959. «Tyler Morning Telegraph, juil 15»
5
Janice Peterson: This wild weed will leave you burning
Right now look along roadsides for 2-5 feet tall chartreuse to yellow umbels resembling Queen Anne's lace (it should be noted that wild parsnip ... «Janesville Gazette, juil 15»
6
Why You Should Put Permeable Paving In Your Back Yard
The mostly green border around it includes a 50-year-old olive tree, screens of English laurel, and chartreuse Choisya ternata 'Sundance.' ... «Huffington Post, juil 15»
7
Sales manager for Rolls Royce Motor Cars Perth, Craig Padfield …
How about we switch it to chartreuse cashmere, or perhaps something trendier, such as silver pinstripes, or even denim? And would Sir or ... «Herald Sun, juil 15»
8
Southwest Louisiana anglers find tripletail outside Cameron jetties
He remained within long-casting distance of the fish, and Willis launched a 4-inch glow/chartreuse Berkley Gulp shrimp near the bucket. «Louisiana Sportsman, juil 15»
9
Panel made of cigar bands shows ancestral ingenuity
... and yellow and added softer colors: chartreuse, forest green, gray and rose. They are called Fiesta's “ fifties colors” and were used until 1959. «Columbus Dispatch, juil 15»
10
Toast San Diego's evolving cocktail scene
His Génépi Americana is a chartreuse hybrid featuring wildflower honey, more than 25 California botanicals and young bourbon in a blend that ... «USA TODAY, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chartreuse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chartreuse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z