Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chanteuse" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHANTEUSE

French: singer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHANTEUSE EN ANGLAIS

chanteuse  [French] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHANTEUSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chanteuse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHANTEUSE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chanteuse» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chanteuse

Liste des mots et expressions en français utilisés par les anglophones

List of French words and phrases used by English speakers

Voici quelques exemples de mots et de phrases en français utilisés par les anglophones. L'anglais contient de nombreux mots d'origine française, tels que l'art, la concurrence, la force, la machine, l'argent, la police, la publicité, le rôle, la routine, la table et beaucoup d'autres mots français anglicisés. Ceux-ci sont prononcés selon les règles anglaises de phonologie plutôt que le français. Environ 28% du vocabulaire de l'anglais est d'origine française ou d'origine Oïl, dérivé ou transmis par Anglo-Norman par les classes supérieures en Angleterre pendant plusieurs centaines d'années après la Conquête normande, avant que la langue ne s'installe dans ce qui est devenu moderne Anglais. Cependant, cet article couvre les mots et les expressions qui ont généralement suivi le lexique plus tard, comme par la littérature, les arts, la diplomatie et d'autres échanges culturels n'incluant pas de conquêtes. En tant que tels, ils n'ont pas perdu leur caractère de Gallicismes, ou des mots qui semblent indubitablement étrangers et «français» à un locuteur anglais. Here are some examples of French words and phrases used by English speakers. English contains many words of French origin, such as art, competition, force, machine, money, police, publicity, role, routine, table, and many other anglicized French words. These are pronounced according to English rules of phonology, rather than French. Around 28% of English vocabulary is of French or Oïl language origin, most derived from, or transmitted by, the Anglo-Norman spoken by the upper classes in England for several hundred years after the Norman Conquest, before the language settled into what became Modern English. This article, however, covers words and phrases that generally entered the lexicon later, as through literature, the arts, diplomacy, and other cultural exchanges not involving conquests. As such, they have not lost their character as Gallicisms, or words that seem unmistakably foreign and "French" to an English speaker.

définition de chanteuse dans le dictionnaire anglais

La définition de chanteuse dans le dictionnaire est une chanteuse, surtout dans une boîte de nuit ou un cabaret.

The definition of chanteuse in the dictionary is a female singer, esp in a nightclub or cabaret.

Cliquez pour voir la définition originale de «chanteuse» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHANTEUSE


aubade
French
auberge
French
boudin
French
coquille
French
entente
French
entremets
French
Fauve
French
flacon
French
longueur
French
mondaine
French
monsieur
French
poussin
French
quinze
French
remblai
French
verlan
French

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHANTEUSE

chansonnier
chant
chantable
chantage
chantarelle
chantecler
chanter
chanterelle
chantey
chanticleer
chantie
chanties
Chantilly
Chantilly lace
chanting
chantingly
chantress
chantries
chantry
chanty

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHANTEUSE

berceuse
Betelgeuse
blanchisseuse
Charmeuse
chartreuse
coiffeuse
Creuse
danseuse
masseuse
merveilleuse
Meuse
mitrailleuse
poseuse
raconteuse
religieuse
reuse
reveuse
tricoteuse
veilleuse
vendeuse

Synonymes et antonymes de chanteuse dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHANTEUSE»

chanteuse pronunciation feeling good horne milord camille irma berry fabric here some examples french words phrases used speakers contains many origin such competition force machine chanteuse wiktionary borrowing female singer trésor langue française informatisé digitized treasury define especially sings nightclubs cabarets feminine chanteur euse unabridgedchanteuse merriam webster songstress woman concert nightclub chanter first known meaning translations mariah carey elusive album mariah… comes heels trying period since infamous glitter review there cover framing thoroughly airbrushed against sunset scanty garment rolling stone studio stylistic cohesion herself less static genre entertainment weekly start with subtitle hard take seriously when title reviewed week joking about long delay

Traducteur en ligne avec la traduction de chanteuse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHANTEUSE

Découvrez la traduction de chanteuse dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chanteuse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chanteuse» en anglais.

Traducteur Français - chinois

女歌手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chanteuse
570 millions de locuteurs

anglais

chanteuse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chanteuse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

певица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cantora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chanteuse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanteuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chanteuse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chanteuse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャンテューズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chanteuse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chanteuse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ca sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கபாரே நடனத்திலும் இரவு களியாட்ட விடுதியிலுமே பாடும் பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chanteuse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chanteuse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chanteuse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chanteuse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

співачка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cântăreață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chanteuse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chanteuse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chanteuse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chanteuse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chanteuse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHANTEUSE»

Le terme «chanteuse» est assez utilisé et occupe la place 24.344 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chanteuse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chanteuse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chanteuse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHANTEUSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chanteuse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chanteuse» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chanteuse en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHANTEUSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot chanteuse.
1
Jane Badler
I'm a chanteuse and a diva, and I'm an actress who likes a script.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHANTEUSE»

Découvrez l'usage de chanteuse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chanteuse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chanteuse in the City: The Realist Singer in French Film
"Chanteuse in the City "provides a genealogy of realist performance through analysis of the music hall careers and film roles of Mistinguett, Josephine Baker, Fr(r)hel, and Damia.
Kelley Conway, 2004
2
The Silent Chanteuse
Stabbed over a dozen times, covered in blood and red roses; Ondine leaves few clues to her murder. The silent chanteuse was beautiful, mysterious and dangerous. Some said she was destined to destroy everything she touched.
Cynthia Lane Westland, 2013
3
Histoire du théâtre de Liège depuis son origine jusqu'à nos ...
M. Lassalle, baryton de l'Opéra de Paris; R. Viola, fort ténor; Mmes Duvivier, contralto; Dalmont, chanteuse légère, et M. Dieudonné, le"- comique. 23 janvier. 1er concert du Conservatoire : M. Joseph "Wïeniawsky, pianiste-compositeur; Mme ...
Jules Martiny, 1887
4
Chanteuse
The book can be read with the spine on the left, from the top of the page down, Chanteuse, or with the spine on the right, from the bottom of the page up, Cantatrice. Each poem begins at a title, and moves toward 'the other side'.
Catherine Daly, 2007
5
Soundtrack Available: Essays on Film and Popular Music
Flower. of. the. Asphalt: The. Chanteuse. Réaliste. in. 1930s. French. Cinema. KELLEY. COHOInV. In a French film made in the early 1930s about the love affair between a detective and a prostitute, Jean Gabin plays a petty gangster who ...
Pamela Robertson Wojcik, Arthur Knight, 2001
6
Updike in Cincinnati: A Literary Performance
Bech had already fallen in love with a freckled embassy wife in Prague, a buck- toothed chanteuse in Romania, a stolid Mongolian sculptress in Kazakhstan. In the Tretyakov Gallery he had fallen in love with a recumbent statue, and at the ...
James A. Schiff, 2007
7
The Girl Whose Life Went Up in Smoke
she asked. ―Yeah.‖ She disappeared into the kitchen nook and came back with a couple of bottles of PBR. ―Chanteuse wages,‖ she said. We clinked the necks of the bottles together. ―Never apologize for PBR.‖ Itook a heavy swallow.
Jack Bates
8
The Everything Large-Print Crossword Dictionary: Finding a ...
... rut Channel choker 4 silt Channel marker 4 buoy Chant 8 intonate Chanted word 6 mantra Chanteuse Edith 4 piaf Chanteuse horne 4 lena Chantilly product 4 lace Chaos 4 mess 5 havoc 6 bedlam 7 anarchy Chaotic 5 snafu 6 hectic Chaotic ...
Charles Timmerman, 2010
9
Zapolska's Women: Three Plays : Malka Szwarcenkopf, The Man ...
Pa-cker Roh-zen-fahl) - matchmaker Rozia17 Hoen (pron. Roo-d/a Hern) Chanteuse 1 Chanteuse 2 Butler Young and old Jewish men and women, girls dressed in white, children ACT 1 (The setting represents a very expensively furnished ...
Gabriela Zapolska, Teresa Murjas, 2009
10
Blue Night, Blue Day
Chanteuse cleared it in two bounds and disappeared into the dusty gloom. Liz followed more slowly, feeling along the wall for the light switch. A bare light bulb was suspended from the rafters and created a brightly lit circle at the center of the  ...
Andrea McKay, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHANTEUSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chanteuse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BWW Reviews: YANNA AVIS is Again Beguiling and Enticing as …
This French chanteuse, known for her multi-lingual interpretations of dreamy songs of romance, demonstrated again why she has become the ... «Broadway World, juil 15»
2
Stiller: Jazzed-up "Lost" a winning fest opener
... letter from Armado (Robert Gerard Anderson) a Spanish soldier, who confesses his love for a chanteuse named Jaquenetta (Sara J. Griffin), ... «Bloomington Pantagraph, juil 15»
3
Aphrodisiac? Lily Allen chows down on oysters as she tours Galway
The chanteuse also shared images to her personal Instagram page; a scenic picture of the Connemara coastline and a video of the babbling ... «Irish Independent, juil 15»
4
Is "Girl Code" LuAnn de Lesseps' Best Song Yet? Here's The …
The Countess has done it again: Real Housewives of New York star/pop music chanteuse LuAnnn de Lesseps has recorded and released yet ... «Bustle, juil 15»
5
Live Fast, Die Young and Leave a Beautiful Documentary
What comes across in this scene is that ultimately she was a jazz chanteuse - a sort of hipper, more urban Diana Krall (God! how she'd turn in ... «Huffington Post UK, juil 15»
6
ELLA FITZGERALD Tribute Set for Metropolis, 8/6
Metropolis and Michael Ingersoll present the electrifying musical event Ella Fitzgerald: First Lady of Song starring jazz chanteuse Karen Marie ... «Broadway World, juil 15»
7
Ciara and Russell Wilson Are Not Having Sex After God Spoke to …
The “I Bet” chanteuse, who has a baby by rapper Future, was in agreement. “[She] completely agreed.” Despite his decision, Russell knows that ... «The BoomBox, juil 15»
8
COME ON ALONG: Posada Java hosts free summer concerts
July 10: New to Posada Java, the Tiempo Nuevo Big Band will entertain with local drummer Les Roberts, guest vocalist Gigi Chanteuse and ... «Sahuarita Sun, juil 15»
9
Music | Thursday 9 to Saturday 11 July
Over on the Holy Ghost Stage on the rue du St. Esprit, electro swing chanteuse Alice Frances returns to the festival following a warmly received ... «Delano.lu, juil 15»
10
Richter: The Enigma: A Film by Bruno Monsaingeon (1998/2014)
Of the multifarious luminaries who occupy the Richter universe, we meet chanteuse and concert singer Nina Dorliac (1908-1998), with whom ... «Audiophile Audition, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chanteuse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chanteuse>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z