Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chivalrously" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHIVALROUSLY EN ANGLAIS

chivalrously  [ˈʃɪvəlrəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIVALROUSLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chivalrously est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE CHIVALROUSLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chivalrously» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chivalrously dans le dictionnaire anglais

La définition de chivalrously dans le dictionnaire est galamment.

The definition of chivalrously in the dictionary is gallantly.


Cliquez pour voir la définition originale de «chivalrously» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHIVALROUSLY


amorously
ˈæmərəslɪ
dangerously
ˈdeɪndʒərəslɪ
dexterously
ˈdɛkstrəslɪ
generously
ˈdʒɛnərəslɪ
glamorously
ˈɡlæmərəslɪ
humorously
ˈhjuːmərəslɪ
ludicrously
ˈluːdɪkrəslɪ
monstrously
ˈmɒnstrəslɪ
murderously
ˈmɜːdərəslɪ
numerously
ˈnjuːmərəslɪ
preposterously
prɪˈpɒstərəslɪ
prosperously
ˈprɒspərəslɪ
rancorously
ˈræŋkərəslɪ
rapturously
ˈræptʃərəslɪ
rigorously
ˈrɪɡərəslɪ
treacherously
ˈtretʃərəslɪ
unchivalrously
ʌnˈʃɪvəlrəslɪ
ungenerously
ʌnˈdʒɛnərəslɪ
vigorously
ˈvɪɡərəslɪ
wondrously
ˈwʌndrəslɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHIVALROUSLY

chitter
chittering
chitterlings
chitty
chiv
chivalresque
chivalric
chivalries
chivalrous
chivalrousness
chivalry
chivaree
chive
chives
chivied
chivies
chivved
chivvies
chivving
chivy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHIVALROUSLY

anonymously
cautiously
consciously
continuously
curiously
deliciously
deviously
enormously
famously
graciously
hilariously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously

Synonymes et antonymes de chivalrously dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHIVALROUSLY»

chivalrously chivalrously having qualities gallantry honor attributed ideal knight relating chivalry characterized consideration courtesy especially define courage loyalty considerate courteous women gallant gracious honorable toward enemy wiktionary edit adverb comparative more superlative most chivalrous manner retrieved from adjective british polite respectfulpolite respectful after said holding open door spanish wordreference principal translations advadverb describes verb clause example come quickly very rare happening fall oxford dictionaries italian with phrases

Traducteur en ligne avec la traduction de chivalrously à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHIVALROUSLY

Découvrez la traduction de chivalrously dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chivalrously dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chivalrously» en anglais.

Traducteur Français - chinois

chivalrously
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caballerosamente
570 millions de locuteurs

anglais

chivalrously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chivalrously
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chivalrously
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыцарски
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chivalrously
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chivalrously
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chevaleresquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sombong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ritterlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chivalrously
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chivalrously
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chivalrously
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chivalrously
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chivalrously
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिरच्छेदपूर्वक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chivalrously
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavallerescamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chivalrously
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лицарськи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chivalrously
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chivalrously
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chivalrously
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chevalereskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ridderlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chivalrously

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIVALROUSLY»

Le terme «chivalrously» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.493 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chivalrously» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chivalrously
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chivalrously».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHIVALROUSLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chivalrously» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chivalrously» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chivalrously en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CHIVALROUSLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot chivalrously.
1
Joan Collins
Gone are the days when a gentleman lightly took your hand in his and brushed his lips across it, or tipped his hat to acknowledge you as he chivalrously stepped aside to let you pass.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHIVALROUSLY»

Découvrez l'usage de chivalrously dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chivalrously et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Italian Literature: Il tristano panciatichiano
[285] When Dinadan hears these words and saw that the knights were going to fight in the dispute over the helmet, he turns toward the King of the Hundred Knights and said to him chivalrously, "I leave you all my arms, and therefore console ...
Gloria Allaire, 2002
2
Irish History of Civilization
He denies everything, but apologizes chivalrously. Then he tries escape, unsuccessfully and equally chivalrously. Placed in tight supervision at Port Arthur , he still is given his own cottage and freedom to garden and to order his days as he ...
Donald Harman Akenson, 2005
3
A Different Light: The Hanukkah Book of Celebration
chivalrously. stood. by. Leah. He. felt. a. sense. of. loyalty. that. reflected. a. deep. inner-family. bond." Rabin was captivated by Leah's vivacious smile and open personality, which was so contrasted with his own withdrawn nature. I le needed  ...
Noam Zion, Barbara Spectre, 2000
4
Final Proposal
THE MARRIAGE MAKER An unlikely match… He's a farmer, she's an image consultant.
Robyn Donald, 2011
5
Sweet Blessings
After Heath Murdock chivalrously shielded Amy McKaslin from harm, the grateful single mom rolled out the welcome mat at her bustling family diner.
Jillian Hart, 2010
6
Comédie Humaine
As a mother I secretly long for.' ' Chivalrously, without hope ? ' ' Chivalrously, but hoping.' ' In short, as if you were still but twenty, and had your shabby blue evening coat ? ' ' Oh, far better ! I love you like that, but I also love you as ' She looked ...
Honoré de Balzac, George Saintsbury, 1897
7
The Galaxy
He is, I repeat, one of the most chivalrously honorable men breathing. But chivalrously honorable people not unfre- quently get themselves into perplexities more stinging than full to the lot of good, blunt-edged, unrefined common-sense.
William Conant Church, 1873
8
The Poems and Ballads of Schiller
... Gentlemen — not the gentlemen of convention, but the gentlemen of nature — that Aristocracy of feeling and sentiment which are the flower of the social world ; chivalrously inclined to whatever is most elevated in Art — chivalrously inclined ...
Friedrich Schiller, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1890
9
Proceedings of the Grand Lodge of Illinois
Have isolated rooms for contagious and infectious diseases. Desired improvements—Natatorium, play building for boys. Chivalrously yours, T. H. WETZELL, M. D., Lieutenant-Colonel and Assistant Surgeon General, 2006 South State Street, ...
Independent Order of Odd Fellows. Grand Lodge of Illinois, 1914
10
The London Quarterly and Holborn Review
... chivalrously loyal as well as chivalrously brave, after a sore mental struggle, obeyed his sovereign's command, and retired to Caprera, full of bitterness against the crooked ways of diplomatists, bitterness that was to be intensified tenfold a ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIVALROUSLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chivalrously est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Man attacked in Hull by jealous boyfriend after walking woman …
A MAN who was chivalrously walking a woman home from the pub was knocked unconscious by her jealous boyfriend. Despite being banned ... «Hull Daily Mail, juil 15»
2
Get rid of bugs and score points with Japanese women in one fell …
... passionate emphasis, ami-ton translates as “screen-flick,” and refers to the maneuver of chivalrously striking the screen with your fingertips to ... «RocketNews24, juil 15»
3
Petty lies and deceitful devices
At first I was animate about chivalrously declining their accusations, doing my best to unwaveringly defend my mother's honor with prodigious ... «Sierra Star, juil 15»
4
Shadow Monsters Turns You Into Your Own Nightmare
The man dressed as a knight traipsing around the Hapsburg exhibit who bowed chivalrously to her brought a smile back to her face, and we ... «Houston Press, juil 15»
5
The 'REAL REASON' why Najib delayed the Umno polls
Najib is confident that Malaysians will pawn their voting rights with money and cheap handouts chivalrously. Najib believes that only leaders ... «Malaysia Chronicle, juin 15»
6
Kylie Minogue and Chris Martin cosy up for moonlit walk after Hyde …
Chris, 38, was pictured as he chivalrously took the Australian pop princess by the arm as they strolled through the capital. According to The Sun ... «Express.co.uk, juin 15»
7
Taylor Swift took on Apple and won. Is there anything she can't do?
... the stage at the 2009 VMAs to protest her triumph over Beyoncé in the best female video category, the world leapt chivalrously to the defence ... «The Guardian, juin 15»
8
'Poldark' Series Premiere Recap: Part 1
... of equally fierce-looking men prepared to drag Demelza home by her thumbs, requiring Ross to chivalrously deliver a violent smackdown. «Wall Street Journal, juin 15»
9
France's Disaster of June 1940
The Germans chivalrously allowed their garrisons to leave their forts with banners flying and under arms. Military doctrine and technology of ... «Sri Lanka Guardian, juin 15»
10
Watch Lena Dunham Out-Lip Sync Jimmy Fallon with "Fat Bottomed …
The veteran chivalrously went first and proved his range of skills with Charlene's 1982 single, "I've Never Been to Me," and Run-DMC's "Run's ... «MarieClaire.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chivalrously [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chivalrously>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z