Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chrismation" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHRISMATION EN ANGLAIS

chrismation  [ˌkrɪzˈmeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHRISMATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chrismation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHRISMATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chrismation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chrismation

Chrismation

Le christianisme est le nom donné dans les églises orientales orthodoxes, orthodoxes orientales et orientales, ainsi que dans les rites d'initiation de l'Église assyrienne des orientaux, au sacrement ou au mystère plus communément connu en Occident comme confirmation, bien que l'Italien utilise normalement cresima plutôt que Que la confermazione. Le terme chrismation est utilisé parce que le destinataire du sacrement est oint de chrême qui, selon la croyance chrétienne orientale, les apôtres ont sanctifié et introduit pour que tous les prêtres puissent être remplacés par l'apôtre par les Apôtres et se composent d'un "mélange De quarante substances douloureuses et de l'huile d'olive pure "sanctifiée par un évêque avec un ancien chrétien ajouté dans la conviction qu'une trace du chrétien initial sanctifié par les apôtres y est contenue. Chrismation is the name given in Eastern Orthodox, Oriental Orthodox and Eastern Catholic churches, as well as in the Assyrian Church of the East initiation rites, to the sacrament or mystery more commonly known in the West as confirmation, although Italian normally uses cresima, rather than confermazione. The term chrismation is used because the recipient of the sacrament is anointed with chrism, which according to eastern Christian belief, the Apostles sanctified and introduced for all priests to use as a replacement for laying on of hands by the Apostles and consists of a "mixture of forty sweet-smelling substances and pure olive oil" sanctified by a bishop with some older chrism added in, in the belief that some trace of the initial chrism sanctified by the Apostles is contained therein.

définition de chrismation dans le dictionnaire anglais

La définition de la chrismation dans le dictionnaire est un rite d'initiation impliquant l'onction avec le chrisme et se déroulant en même temps que le baptême.

The definition of chrismation in the dictionary is a rite of initiation involving anointing with chrism and taking place at the same time as baptism.

Cliquez pour voir la définition originale de «chrismation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHRISMATION


affirmation
ˌæfəˈmeɪʃən
animation
ˌænɪˈmeɪʃən
approximation
əˌprɒksɪˈmeɪʃən
automation
ˌɔːtəˈmeɪʃən
confirmation
ˌkɒnfəˈmeɪʃən
conformation
ˌkɒnfɔːˈmeɪʃən
defamation
ˌdɛfəˈmeɪʃən
deformation
ˌdiːfɔːˈmeɪʃən
estimation
ˌɛstɪˈmeɪʃən
exclamation
ˌɛkskləˈmeɪʃən
formation
fɔːˈmeɪʃən
inflammation
ˌɪnfləˈmeɪʃən
information
ˌɪnfəˈmeɪʃən
misinformation
ˌmɪsɪnfəˈmeɪʃən
proclamation
ˌprɒkləˈmeɪʃən
reclamation
ˌrɛkləˈmeɪʃən
reformation
ˌrɛfəˈmeɪʃən
sublimation
ˌsʌblɪˈmeɪʃən
summation
sʌˈmeɪʃən
transformation
ˌtrænsfəˈmeɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHRISMATION

chrism
chrismal
chrismatories
chrismatory
chrismon
chrisom
Chrissake
Chrissakes
Chrissie
Christ
Christ Child
Christ´s thorn
Christ´s-thorn
Christadelphian
Christchurch
christcross
christen
Christendom
christener
christening

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHRISMATION

accreditation
action
administration
application
association
certification
citation
combination
communication
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
foundation

Synonymes et antonymes de chrismation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHRISMATION»

chrismation cards catholic greek orthodox service bible church gifts meaning chrismation name given eastern oriental churches well assyrian east initiation rites america receive seal gift holy spirit baptism personal participation what antiochian baptized believer being nourishes strengthens baptised spiritual life orthodoxwiki sometimes called person granted through merriam webster confirmatory member origin medieval latin reception converts into heterodox adults trinity infant been common within since earliest days adult archdiocese australia unction second three sacraments representing

Traducteur en ligne avec la traduction de chrismation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHRISMATION

Découvrez la traduction de chrismation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chrismation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chrismation» en anglais.

Traducteur Français - chinois

搽圣油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crismación
570 millions de locuteurs

anglais

chrismation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chrismation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الميرون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

миропомазание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crisma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chrismation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chrismation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chrismation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Myronsalbung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chrismation
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chrismation
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chrismation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chrismation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chrismation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झराझपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chrismation
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chrismation
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chrismation
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

миропомазання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mirungerea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρίσματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chrismation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chrismation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chrismation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chrismation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHRISMATION»

Le terme «chrismation» est normalement peu utilisé et occupe la place 148.030 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chrismation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chrismation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chrismation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHRISMATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chrismation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chrismation» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chrismation en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHRISMATION»

Découvrez l'usage de chrismation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chrismation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Rites of Christian Initiation: Their Evolution and ...
Their Evolution and Interpretation Maxwell E. Johnson. Figure 7.3: Chrismation What is absolutely crucial to note is that as in. Maronite Chrismation with Formula Crowning with Hymn Dressing Prayer West Syrian Chrismation with Formula ...
Maxwell E. Johnson, 2007
2
Chrismation: A Primer for Catholics
The book includes a chapter comparing and contrasting chrismation and confirmation, along with pastoral suggestions for renewing the potential of this sacrament to transform the lives of participants.
Nicholas E. Denysenko, 2014
3
Captivated by Your Teachings: A Resource Book for Adult ...
Seal of the Spirit on Our Baptism Immediately following the bestowal of the Mystery of Baptism, the Celebrant anoints the newly baptized with Holy Myron, also known as Chrism (hence "Chrismation"), three times while praying the following: ...
Anthony J. Salim, 2001
4
Images of Rebirth: Cognitive Poetics and Transformational ...
Now, what about the chrismation? The relationship between baptism and chrismation in Gos. Phil. is an interesting one. Does the tractate presuppose a prebaptismal or postbaptismal chrismation? Scholars have come to different conclusions.
Hugo Lundhaug, 2010
5
The Journey of Christian Initiation: Theological and ...
4. Confirmation. and. chrismation. It is important to note that confirmation can only function as the basis for wider ecumenical agreement in this way if the elements of personal affirmation of baptismal promises and personal confession of faith ...
Paul Avis, Martin Davie, Harriet Harris, 2011
6
West of Jesus: The Bible's Answer to the Protestant ...
Therefore, in most every case baptism and chrismation are performed during the same rite; baptism for entry into the kingdom of God followed by chrismation for being equipped with the Holy Spirit. Despite chrismation being a clearly distinct ...
Anthony of the Desert, 2012
7
Celebrating the Rites of Initiation: A Practical Ceremonial ...
I will argue in a later chapter that the optional chrismation in baptism should always be performed, as an important part of the restoration of the baptismal liturgy along the lines of the early church's rites. But while Cranmer omitted chrism from ...
James Turrell, 2013
8
Living Water, Sealing Spirit: Readings on Christian Initiation
by indicating that the indicative form of the verb, and the symbolism of the charismation-vestment enable one to assert that the Gothicum's Perungo te formula is very definitely an ancient Galli- can prayer of chrismation.29 Therefore one ...
Maxwell E. Johnson, 1995
9
The Encyclopedia of Eastern Orthodox Christianity, 2 Volume Set
If a convert to Orthodoxy is received after having received trinitarian baptism in another Christian communion, then Chrismation can be celebrated on its own (as a completion of the mystery of baptism), and if persons who have publicly ...
John Anthony McGuckin, 2010
10
Chrismation - Confirmation in the Perspective of a Bilateral ...
This is the starting point for the author before comparing Chrismation and Confirmation. In the first chapter, he presents the administration of this sacrament nowadays in the two churches.
Christos-Filotheos Kolliopoulos, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHRISMATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chrismation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sunday Reflection with Father Robin Gibbons - Pentecost
... to the anointing with chrism at confirmation/chrismation to the moment we are called home, the life of the Spirit is at work in us and around us. «Independent Catholic News, mai 15»
2
Baptism is Eucharistic and Eucharist is Baptismal
For the apostolic (undivided) church there was no separation between baptism, confirmation/chrismation and Eucharist. Fr. Alexander ... «Patheos, mai 15»
3
What is an Armenian Christian?
There are seven sacraments: Baptism; Chrismation; Eucharist; Confession; Marriage; Holy Orders; and Anointing of the Sick. The Virgin Mary is ... «Hellenic News of America, avril 15»
4
Help Pick Questions for my Ideological Turing Test Talk
(After today's Mass readings (grouped around the theme of light), I was thinking about the Orthodox liturgy of baptism and chrismation, which ... «Patheos, mars 15»
5
York Minster services for Lent, Holy Week and Easter 2015
11am The Chrism Eucharist takes its name from Chrismation (anointing) and this is the annual service at which the Archbishop of York, Dr John ... «YorkMix, févr 15»
6
'Orientalium Ecclesiarum' at 50
The Eastern rites had stopped giving Communion and chrismation (confirmation) at baptism. “We returned to giving Communion at baptism,” ... «National Catholic Register, nov 14»
7
Fr. Victor Dobrov (ROCOR-A): Upcoming Phanar Council Will Drive …
... people from the MP and various ROCOR and Russian groups that are not associated with the ROCOR-A through Chrismation alone. To read ... «NFTU, nov 14»
8
GOC-K Sends Official Letter to ROCOR-A Over Ecclesial Controvery
When he was baptized in the Orthodox manner, i.e., Triple Immersion he is received through Chrismation and Cheirothesia. If he was not ... «NFTU, nov 14»
9
Patriarch Kirill Baptizes by Sprinkling
And we accept the Mystery of Chrismation as a lawful baptism.” Even this proved a little controversial, though, one can say that Abp. Lazar ... «NFTU, oct 14»
10
September 5 / 18 Decisions of the GOC (K) Holy Synod Meeting
... to do with Bp. Photius unless, according to them, he undergoes baptism, chrismation, tonsure, and ordination by Hierarchs they recognize. «NFTU, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chrismation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chrismation>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z