Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coincidentally" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COINCIDENTALLY EN ANGLAIS

coincidentally  [kəʊˌɪnsɪˈdɛntəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COINCIDENTALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Coincidentally est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE COINCIDENTALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «coincidentally» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de coincidentally dans le dictionnaire anglais

La définition de coïncidence dans le dictionnaire est par une coïncidence; fortuitement.

The definition of coincidentally in the dictionary is by a coincidence; fortuitously.


Cliquez pour voir la définition originale de «coincidentally» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COINCIDENTALLY


biparentally
ˌbaɪpəˈrɛntəlɪ
complementally
ˌkɒmplɪˈmɛntəlɪ
dentally
ˈdɛntəlɪ
fundamentally
ˌfʌndəˈmɛntəlɪ
governmentally
ˌɡʌvənˈmɛntəlɪ
horizontally
ˌhɒrɪˈzɒntəlɪ
incidentally
ˌɪnsɪˈdɛntəlɪ
instrumentally
ˌɪnstrəˈmɛntəlɪ
interdentally
ˌɪntəˈdɛntəlɪ
judgmentally
dʒʌdʒˈmɛntəlɪ
medicamentally
ˌmɛdɪkəˈmɛntəlɪ
mentally
ˈmentəlɪ
orientally
ˌɔːrɪˈɛntəlɪ
ornamentally
ˌɔːnəˈmɛntəlɪ
rudimentally
ˌruːdɪˈmɛntəlɪ
sentimentally
ˌsɛntɪˈmɛntəlɪ
supplementally
ˌsʌplɪˈmɛntəlɪ
temperamentally
ˌtɛmpərəˈmɛntəlɪ
transcendentally
ˌtrænsɛnˈdɛntəlɪ
uniparentally
ˌjuːnɪpəˈrɛntəlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COINCIDENTALLY

coin box
coin-op
coin-operated
coinable
coinage
coincide
coincidence
coincidency
coincident
coincidental
coincidently
coiner
coinfect
coinfer
coinhere
coinherence
coinheritance
coinheritor
coinmate
coinstantaneity

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COINCIDENTALLY

accidentally
actually
anecdotally
brutally
congenitally
detrimentally
developmentally
digitally
distally
experimentally
fatally
incrementally
monumentally
mortally
pivotally
postnatally
prenatally
rectally
tally
totally
vitally

Synonymes et antonymes de coincidentally dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COINCIDENTALLY»

coincidentally means coincidently sentence difference between incidentally opposite ironically enough coincidentally merriam webster adverb ˈdent ˈden coincidental manner coincidence lonely singles meet define happening resulting from chance meeting existing occurring same time translations information about oxford dictionaries both left jobs more example sentences also sarah gone into macmillan american what meaning collins always british when want draw attention adverbcoincidentally once found myself learners reverso

Traducteur en ligne avec la traduction de coincidentally à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COINCIDENTALLY

Découvrez la traduction de coincidentally dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de coincidentally dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coincidentally» en anglais.

Traducteur Français - chinois

巧合地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casualmente
570 millions de locuteurs

anglais

coincidentally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من قبيل الصدفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

совпадению
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coincidentemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাকতালীয়ভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par coïncidence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Secara kebetulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zufälligerweise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偶然にも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우연히도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kebeneran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình cờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தற்செயலாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योगायोगाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tesadüfen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per pura coincidenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przypadkowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збігом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coincidență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπτωματικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toevallig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillfällighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilfeldigvis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coincidentally

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COINCIDENTALLY»

Le terme «coincidentally» est assez utilisé et occupe la place 39.751 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coincidentally» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coincidentally
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coincidentally».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COINCIDENTALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coincidentally» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coincidentally» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coincidentally en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COINCIDENTALLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot coincidentally.
1
Roger Bart
In high school, I had a wonderful teacher who, coincidentally also taught Meryl Streep before me. At the same time I had my own rock band, I played bass and sang. I was one of those kids who really enjoyed being with my friends and doing rather insane, but fun, creative things.
2
James Gleick
As for memes, the word 'meme' is a cliche, which is to say it's already a meme. We all hear it all the time, and maybe we even have started to use it in ordinary speech. The man who invented it was Richard Dawkins, who was, not coincidentally, an evolutionary biologist. And he invented it as an analog for the gene.
3
Erin O'Connor
At school I was very shy and coincidentally inherited the title 'little miss worry guts,' and that was just among the staff. I learned early on that I could make people laugh, and as my small neat body betrayed me by growing to dizzying heights, I used it as a tool that translated into complete slap-stick comedy.
4
Nile Rodgers
The only person I have regrets about is Miles Davis. He and I had become good friends after we did a photo shoot, and coincidentally, we kept running into each other at parties and stuff. I regret not having written a hit for Miles Davis.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COINCIDENTALLY»

Découvrez l'usage de coincidentally dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coincidentally et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coincidentally
Each 4-page reflection is accompanied by line art to give this volume the perfect feel of antiquarian delight—perfect for the language lover and curmudgeon in all of us.
George William Rutler, 2007
2
Coincidentally Mishappened
Within this anthology are short stories that run the entire gambit of emotions from drama and murder to love, compassion, and spirituality.
LIGHTNING SOURCE INC, Various Authors, 2007
3
Nicomachean Ethics (Second Edition):
He explains doing something coincidentally in 1135b2–8. But . . . know he is your father: The supplement assumes that in 'But . . . ' (de, answering men in a23) Aristotle points out that the list in a25 is not discriminating enough. For I could know ...
Aristotle, Terence Irwin, 2000
4
Disputed Questions on Virtue:
Nevertheless, some qualities have, in addition to this sort of size or quantity that characterizes them essentially, another sort of size or quantity that characterizes them coincidentally. This can happen in two ways. It happens in the first way by ...
Thomas Aquinas, Jeffrey Hause, Claudia Eisen Murphy, 2010
5
Aristotle on Method and Metaphysics
The soul moves the body in which it is located and thereby moves itself coincidentally. However, Aristotle maintains that the prime mover of the universe is “unmoved and devoid of all change, both without qualification and coincidentally” ...
Edward Feser, 2013
6
Method for Coincidentally Determining Soil Hydraulic ...
Test results from four different soils (a glacial till, a fine sand, a silt and a coarse sand) are presented. The effects of density on hydraulic conductivity and moisture retention characteristics are shown. (Author).
Jonathan Ingersoll, COLD REGIONS RESEARCH AND ENGINEERING LAB HANOVER NH., United States. Army. Office of the Chief of Engineers, 1981
7
The Broadview Anthology of Social and Political Thought: ...
Whenever one does them unwillingly, one neither does justice nor does injustice, except coincidentally, since the actions one does are coincidentally just or unjust. An act of injustice and a just act are defined by the voluntary and the ...
Andrew Bailey, Samantha Brennan, Will Kymlicka, 2008
8
Fabutron: The Rooster Cries : Generation X
“The Mightiest among the Birds is the Eagle” Well coincidentally, I was Born in the United States whose national symbol is the Eagle. I'm also Born in a Rooster Year (chinese astrology). “The Mightiest among the domestic animals is the Bull”  ...
Feroz, 2010
9
Writing Gods Book of Life: Logos 9, Vol. 2
2-D Existence is two vector force units of bound Energy (image) moving in two different directions coincidentally in a space-time continuum (creation of a Plane or planar (2-D) relationship with respect to Origin) that coincidentally bound a ...
R. Crafton Gibbs, 2014
10
The Bastard's Weapon
“First,” he continued, “the Mio Mondo coincidentally sank at the deepest area on the chart. Second, the damage to the hull just coincidentally occurred on that part of the hull that settled into the ocean floor.” He shook his head. “Third, nobody ...
Joseph M. Orlando, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COINCIDENTALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coincidentally est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Doubront buys time for Blue Jays to figure out rotation
Not coincidentally, Daniel Norris is pitching on turn with Doubront at Buffalo, and he threw seven innings of one-run ball with eight strikeouts ... «Sportsnet.ca, juil 15»
2
Is Kapteyn B Not to Be?
... is that the Doppler periodicity is caused by the star's activity, rather than a planet whose signal coincidentally matches the star's activity.”. «Universe Today, juil 15»
3
Oh, You've Not Yet Planned Your Wedding Moon? Time to Get …
... not coincidentally, are considered major markers in the traditionally feminine life. Cutesy “moon” language further infantilizes these moments, ... «Jezebel, juil 15»
4
Monta Ellis Signing Allows Indiana Pacers to Move into Future
Not coincidentally, the Mavs had the league's third-best offense that year. Last season, Rajon Rondo's midyear arrival in Dallas torpedoed the ... «Bleacher Report, juil 15»
5
Kuchar rejects kid-gloves talk
The world number 17 missed last year's US PGA Championship at Valhalla - coincidentally won by McIlroy - after his back seized up when he ... «Irish Independent, juil 15»
6
Elektra Has Been Officially Cast, Will Arrive in the MCU for Daredevil …
Coincidentally (or maybe not so coincidentally) Jinx was also a martial arts expert who's apparently very fond of the color red. Sense any ... «Overmental, juil 15»
7
BBC reporter's Queen death tweet 'a serious breach'
They were coincidentally published on the day the Queen was in hospital for her annual medical check-up. After speculation about her ... «BBC News, juil 15»
8
'The X-Files' teaser: Mulder and Scully search for the truth in first …
With "The X-Files" set to return Jan. 24, 2016, the teaser reminds fans that that with just 201 days left until the premiere on FOX. Coincidentally ... «Zap2it.com, juil 15»
9
'The Girl in the Book': Film Review
... handle the marketing for the re-release of Waking Eyes, written by Milan Daneker (Michael Nyqvist), coincidentally one of her father's clients. «Hollywood Reporter, juil 15»
10
Archie Reboot Creators on Why Riverdale Matters
Style and entertainment tastes change, but the core emotions of being a kid — which, not coincidentally, are the core foundations of any good ... «Vulture, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coincidentally [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/coincidentally>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z