Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colander" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COLANDER

Colyndore, probably from Old Provençal colador, via Medieval Latin, from Late Latin cōlāre to filter, from Latin cōlum sieve.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COLANDER EN ANGLAIS

colander  [ˈkɒləndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLANDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Colander est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COLANDER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «colander» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
colander

Colander

Colander

Une passoire est un ustensile de cuisine en forme de bol avec des trous utilisés pour drainer les aliments comme les pâtes ou le riz. La nature perforée de la passoire permet au liquide de s'écouler tout en conservant les solides à l'intérieur. On l'appelle parfois aussi un filtre à pâtes ou un tamis de cuisine. Classiquement, les colliers sont en métal léger, comme l'aluminium ou l'acier inoxydable finement enroulé. Les colliers sont également en plastique, en silicone, en céramique et en émail. Le mot passoire provient du tamis de sens latin colum. A colander is a bowl-shaped kitchen utensil with holes in it used for draining food such as pasta or rice. The perforated nature of the colander allows liquid to drain through while retaining the solids inside. It is sometimes also called a pasta strainer or kitchen sieve. Conventionally, colanders are made of a light metal, such as aluminium or thinly rolled stainless steel. Colanders are also made of plastic, silicone, ceramic, and enamelware. The word colander comes from the Latin colum meaning sieve.

définition de colander dans le dictionnaire anglais

La définition de passoire dans le dictionnaire est une casserole avec un fond perforé pour filtrer ou rincer les aliments.

The definition of colander in the dictionary is a pan with a perforated bottom for straining or rinsing foods.

Cliquez pour voir la définition originale de «colander» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COLANDER


bilander
ˈbɪləndə
Dorklander
ˈdɔːkləndə
Englander
ˈɪŋɡləndə
Greenlander
ˈɡriːnləndə
Highlander
ˈhaɪləndə
Hollander
ˈhɒləndə
inlander
ˈɪnləndə
islander
ˈaɪləndə
Jullundur
ˈdʒʌləndə
Jutlander
ˈdʒʌtləndə
lowlander
ˈləʊləndə
mainlander
ˈmeɪnləndə
Midlander
ˈmɪdləndə
Newfoundlander
njuːˈfaʊndləndə
Northlander
ˈnɔːθləndə
Shetlander
ˈʃɛtləndə
supercalender
ˌsuːpəˈkæləndə
uplander
ˈʌpləndə
woodlander
ˈwʊdləndə
Zeelander
ˈziːləndə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COLANDER

col
col legno
col.
cola
cola nut
colatitude
Colbert
Colby
colcannon
Colchester
colchicine
colchicum
Colchis
colcothar
cold
cold call
cold caller
cold calling
cold cathode
cold chisel

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COLANDER

Alexander
Channel Islander
commander
coriander
demander
expander
finder
gander
hander
lander
Leander
meander
outlander
overlander
Prince Edward Islander
salamander
sander
Santander
slander
wander
zander

Synonymes et antonymes de colander dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COLANDER»

colander pronounce david python steam vegetables without pronunciation strainer bowl shaped kitchen utensil with holes used draining food such pasta rice perforated nature allows liquid drain through while retaining solids inside colander documentation useful system validating deserializing data obtained json html form post other equally simple serialization define container bottom straining foods cullender origin late middle colyndore perhaps amazon good grips quart fast thorough great addition every size sized merriam webster that many small washing full works across built environment architects consulting engineers property developers building owners help focus bedbathandbeyond this generously constructed features convenient side handles easy sturdy base keeps away

Traducteur en ligne avec la traduction de colander à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLANDER

Découvrez la traduction de colander dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de colander dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colander» en anglais.

Traducteur Français - chinois

漏锅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escurridor
570 millions de locuteurs

anglais

colander
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोलंडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مِصْفاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дуршлаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escorredor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাঁজরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Colander
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sieb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水切り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여과기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Colander
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái chao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடிகட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाळण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kevgir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cedzak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

друшляк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strecurătoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σουρωτήρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergiettes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

durkslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dørslag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colander

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLANDER»

Le terme «colander» est communément utilisé et occupe la place 59.393 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colander» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colander
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colander».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLANDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «colander» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «colander» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot colander en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COLANDER»

Citations et phrases célèbres avec le mot colander.
1
George Jessel
This case reminds me of one in which I likened the Plaintiff's case to a colander, because it was so full of holes.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COLANDER»

Découvrez l'usage de colander dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colander et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
History of economic thought
The text remains a highly understandable and opinionated—but fair—presentation of the history of economic thought.
Harry Landreth, David C. Colander, 2002
2
The Making of an Economist, Redux
But what exactly do today's economists do? What and how are they taught? Updating David Colander and Arjo Klamer's classic The Making of an Economist, this book shows what is happening in elite U.S. economics Ph.D. programs.
David Colander, 2008
3
The Changing Face of Economics: Conversations with Cutting ...
The volume does so with a set of nine interviews with cutting edge economists, followed by interviews with two Nobel Prize winners, Paul Samuelson and Kenneth Arrow, reflecting on the changes that are occurring.
David Colander, Richard P. F. Holt, J. Barkley Rosser Jr., 2004
4
Economics
This latest edition features updated international analysis along with more in-depth coverage of increasingly vital outsourcing issues than any other principles text.
David C. Colander, 1998
5
Educating Economists: The Teagle Discussion on Re-evaluating ...
Many others provided comments on the many drafts of this discussion paper, through conference presentations, listserv postings, and personal prodding. Special thanks to Tim Taylor of Macalester College, Minnesota, Dave Colander's history ...
David C. Colander, KimMarie McGoldrick, 2010
6
Economics
Significant improvements in pedagogy such as reworked end-of-chapter problems, seamless integration within the Connect Plus eBook, and instant feedback on assignments will engage students in the ninth edition like never before and instill ...
David Colander, 2012
7
Loose-Leaf for Macroeconomics
Significant improvements in pedagogy such as reworked end-of-chapter problems, seamless integration within the Connect Plus eBook, and instant feedback on assignments will engage students in the ninth edition like never before and instill ...
David Colander, 2012
8
e-Study Guide for: Economics by David Colander, ISBN ...
Never Highlight a Book Again! Just the FACTS101 study guides give the student the textbook outlines, highlights, practice quizzes and optional access to the full practice tests for their textbook.
Cram101 Textbook Reviews, 2012
9
Study Guide to accompany Economics
Written by David Colander and Jenifer Gamber, the 8th Edition Study Guide is designed for courses that emphasize basic knowledge of text material.
David Colander, 2009
10
A Fart in a Colander: The Autobiography
Born in Croydon in 1936, his early life was turbulent. His father left home and his mother committed suicide during the war, leaving his formidable, but adored grandmother, to raise him, and it was she who gave him the title for this book.
Roy Hudd, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLANDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colander est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A fresh approach to ricotta
Line a colander with three or four layers of cheesecloth. Shake drops of water onto the cloth until it is damp. Set the colander in, or over, a larger ... «Pittsburgh Post-Gazette, juil 15»
2
Pasta salad: Not just a side dish this summer
In a colander set over the sink or a large bowl, toss the tomatoes and zucchini with about 1 teaspoon of salt. Set aside to drain for 15 minutes. «Fayetteville Observer, juil 15»
3
The Dell Venue 10 7000 is a fab media tablet, but it stinks for work
The Venue 10 7000 looks like it was styled as a mix between a colander and SR-71 Blackbird. The entire frame boasts precision; I can't help ... «Mashable, juil 15»
4
Scientists study ways to integrate biofuels and food crops on farms
"Now imagine pouring this same solution through a colander: If nutrients filter through the soil too quickly, they're no longer available for plants. «Phys.Org, juil 15»
5
Drought changes the way Californians cook
“There is no such thing as putting your vegetables in a colander and letting the water drain through it anymore,” said Margo True, the food ... «The Seattle Times, juil 15»
6
Helpful Hints
After cooking pasta or hard-boiled eggs, I put a colander on top of a mixing bowl and place it next to the stove top. I scoop out the food, placing ... «Arkansas Online, juil 15»
7
Heloise: Wax on if parchment is gone?
I scoop out the food, placing it in the colander and letting the water drip into the bowl. After the boiling water cools down, I then pour it into the ... «LubbockOnline.com, juil 15»
8
Recipe for tagliatelle with pancetta, broccoli rabe, and goat cheese
... measuring cup to remove 2 cups of the pasta cooking water. Drain the pasta into a colander but do not rinse it. Continue reading it below. «Boston Globe, juil 15»
9
Meet the Sprout Queen of Pine Island Botanicals in Bokeelia
•In a large colander, drain the pasta. Reserve 1/2 cup of the pasta liquid in case it is necessary to use it later on. •In a large skillet, combine the ... «The News-Press, juil 15»
10
Sensational Summertime Fried Green Tomato BLT Sandwich
Put in a colander and set in the sink. • Sprinkle salt over them and let the excess liquid be drawn out. This should take about 30 minutes. «Stanly News & Press, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colander [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/colander>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z