Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comeliness" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMELINESS EN ANGLAIS

comeliness  [ˈkʌmlɪnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMELINESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Comeliness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMELINESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «comeliness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
comeliness

Attirance physique

Physical attractiveness

L'attractivité physique est la mesure dans laquelle les traits physiques d'une personne sont considérés comme étant esthétiquement agréables ou magnifiques. Le terme implique souvent l'attrait sexuel ou l'opportunité, mais peut également être distinct des deux; Par exemple, les adultes peuvent considérer les enfants comme attrayants pour diverses raisons. Il existe de nombreux facteurs qui influencent l'attrait d'une personne à l'autre, les aspects physiques étant l'un d'entre eux. L'attraction physique elle-même comprend des perceptions universelles communes à toutes les cultures humaines, ainsi que des aspects qui dépendent culturellement et socialement, ainsi que les préférences subjectives individuelles. Dans de nombreux cas, les humains attribuent des caractéristiques positives, telles que l'intelligence et l'honnêteté, à des personnes physiquement attrayantes sans en avoir conscience consciemment. D'après des recherches effectuées aux États-Unis et au Royaume-Uni, on a constaté que l'association entre l'intelligence et l'attractivité physique est plus forte chez les hommes que chez les femmes. Physical attractiveness is the degree to which a person's physical traits are considered aesthetically pleasing or beautiful. The term often implies sexual attractiveness or desirability, but can also be distinct from the two; for example, adults may regard children as attractive for various reasons. There are many factors which influence one person's attraction to another, with physical aspects being one of them. Physical attraction itself includes universal perceptions common to all human cultures, as well as aspects that are culturally and socially dependent, along with individual subjective preferences. In many cases, humans attribute positive characteristics, such as intelligence and honesty, to physically attractive people without consciously realizing it. From research done in the United States and United Kingdom, it was found that the association between intelligence and physical attractiveness is stronger among men than among women.

définition de comeliness dans le dictionnaire anglais

La définition de comeliness dans le dictionnaire est l'attractivité.

The definition of comeliness in the dictionary is attractiveness.

Cliquez pour voir la définition originale de «comeliness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COMELINESS


deadliness
ˈdedlɪnɪs
friendliness
ˈfrɛndlɪnɪs
godliness
ˈɡɒdlɪnɪs
holiness
ˈhəʊlɪnɪs
homeliness
ˈhəʊmlɪnɪs
kindliness
ˈkaɪndlɪnɪs
liveliness
ˈlaɪvlɪnɪs
loveliness
ˈlʌvlɪnɪs
manliness
ˈmænlɪnɪs
oiliness
ˈɔɪlɪnɪs
seemliness
ˈsiːmlɪnɪs
silliness
ˈsɪlɪnɪs
timeliness
ˈtaɪmlɪnɪs
ugliness
ˈʌɡlɪnɪs
ungodliness
ʌnˈɡɒdlɪnɪs
unseemliness
ʌnˈsiːmlɪnɪs
untimeliness
ʌnˈtaɪmlɪnɪs
user-friendliness
ˌjuːzəˈfrendlɪnɪs
womanliness
ˈwʊmənlɪnɪs
worldliness
ˈwɜːldlɪnɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COMELINESS

comedogenic
comedones
comedown
comedy
comedy club
comedy of manners
comedy show
comelier
comeliest
comelily
comely
Comenius
comeover
comer
comestible
comestibles
comet
cometary
comether
cometic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COMELINESS

agribusiness
big business
bulkiness
business
cleanliness
cleanliness is next to godliness
core business
craziness
dizziness
do the business
e-business
emptiness
family business
fitness
happiness
laziness
loneliness
readiness
rough-and-readiness
show business
trustworthiness

Synonymes et antonymes de comeliness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMELINESS»

comeliness pronunciation meaning hindi sentence film physical attractiveness degree which person traits considered aesthetically pleasing beautiful term often implies sexual desirability also distinct comeliness define appearance fair comely face proper seemly becoming behavior origin before middle cumli merriam webster qualities thing whole give pleasure senses verdant countryside uncommon aesthetics wholesome suitable comli alteration probably topical bible servant yahweh isaiah hadhar honor nothing while bowed beneath wiktionary jump navigation search noun

Traducteur en ligne avec la traduction de comeliness à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMELINESS

Découvrez la traduction de comeliness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de comeliness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comeliness» en anglais.

Traducteur Français - chinois

俊美
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comeliness
570 millions de locuteurs

anglais

comeliness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनोरमता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوسامه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

миловидность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

formosura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাবণ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beauté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keseronokan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anmut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

容姿の良さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예쁨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kepenak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắc đẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

comeliness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विवेकशीलता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alımlılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avvenenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

comeliness
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

миловидність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frumusețe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωραιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

comeliness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

comeliness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comeliness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMELINESS»

Le terme «comeliness» est assez utilisé et occupe la place 34.075 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comeliness» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comeliness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comeliness».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMELINESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comeliness» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comeliness» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot comeliness en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMELINESS»

Découvrez l'usage de comeliness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comeliness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heavenly Arcana which are in the Sacred Scripture Or Word of ...
For glory and for comeliness " — that it signifies to present [or exhibit] the divine truth, such as is in the spiritual kingdom, adjoined to the celestial kingdom, in internal and external form, appears from the signification of glory, as denoting divine ...
Emanuel Swedenborg, 1846
2
Arcana cœlestia: The heavenly arcana contained in the Holy ...
5922, 9429 ; and from the signification of comeliness, as also denoting Divine Truth, but in an external form, for the brightness and beauty of Divine Truth appearing in externals is meant by comeliness ; hence it is that the Word in the internal ...
Emanuel Swedenborg, 1870
3
Arcana Coelestia: The Heavenly Arcana which are Contained in ...
5922, 9429 ; and from the signification of comeliness, as also denoting Divine Truth, but in an external form, for the brightness and beauty of Divine Truth appearing in externals is meant by comeliness ; hence it is that the Word in the internal ...
Emanuel Swedenborg, 1857
4
ARCANA CCELESTIA: OR HEAVENLY MYSTERIES CONTAINED IN THE ...
ternals is meant by comeliness ; hence it is that the Word in the internal sense is called glory, but in the internal sense, in respect to the brightness and beauty thence derived, is called comeliness : consequently the spiritual heaven, which is  ...
EMANUEL SWEDENBORG, 1803
5
Works
externals is meant by comeliness ; hence it is that the Word in the internal sense is called glory, but in the internal sense, in respect to the brightness and beauty thence derived, is called comeliness : consequently the spiritual heaven, which is  ...
Emanuel Swedenborg, 1820
6
Arcana Cœlestia the Heavenly Mysteries Contained in the Holy ...
The Lord in his anger covers with a cloud the daughter of Zion ; He hath cast from the heavens to the earth the comeliness of Israel, nor doth He remember His footstool,” (Lam. ii. 1; where the daughter of Zion denotes the Celestial Church ; the ...
‎1863
7
The Apocalypse Explained According to the Spiritual Sense in ...
Again, in Isaiah: “ In that day shall Jehovah Zebaoth be for a crown of ornament, and for a mitre of comeliness, unto the remains of his people.” (xxviii. 5.) Here, by a crown of glory is signified wisdom, which is of good from the divine principle; ...
‎1854
8
The English Works of Roger Ascham: Preceptor to Queen Elizabeth
Some things there be which hath no other end ' but only comeliness, as painting and dancing. And virtue itself is nothing else but comeliness, as all philosophers do agree in opinion : therefore seeing that which is best done in any matters, ...
Roger Ascham, 1815
9
Summa Theologica, Volume 2 (Part II, First Section)
answer that, As stated above (Q. 86, A. 1), a stain denotes a loss of comeliness due to contact with something, as may be seen in corporeal matters, from which the term has been transferred to the soul, by way of similitude. Now just as in the  ...
St Thomas Aquinas, 2013
10
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
A careless comeliness with «nc!y care. Sidney. — The service of Gad hath ct sach perfection of grace and comeliness, as slim the dignity of the place doth concur. Ihok- fc- They (killed not of the goodly ornaments of **T, yet were - sprinkled with ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMELINESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comeliness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Three New Restaurants Change the Game in Savannah
They may compete in comeliness, but Charleston's relentlessly documented restaurant scene in every way eclipses the one in Savannah. «Eater, juin 15»
2
Collaring attention tips balance
Tomes have been written about the alluring beauty of the female form. But the collarbone challenge is taking feminine comeliness to new ... «Hong Kong Standard, juin 15»
3
Temptation Thursday by Escapement: Jaquet Droz Grande Seconde …
However, this Jaquet Droz model does not merely fulfill the primary need of conveying information, but also proffers a cornucopia of comeliness ... «Watchtime.com, juin 15»
4
Physician prepared women's volunteer unit for war
With Dr. Douglass there passes from the city a flavour, a comeliness, a grace which will not come again." Christian Cassidy explores local ... «The Carillon, juin 15»
5
Style Invitational Week 1128: Drone for a loop — devilish uses for …
Thy comeliness could launch a thousand ships. But suitors will be few till thou dost learn. To masticate with firmly closèd lips. (Nan Reiner ... «Washington Post, juin 15»
6
Read Olaudah Equiano's Autobiography: The First Widely-Read …
Those benefits are felt by us in the general healthiness of the people, and in their vigour and activity; I might have added too in their comeliness ... «Slate Magazine, juin 15»
7
Way We Were, May 18-24
The second day of the Miller trial finds Gail Sillan taking the stand and turning heads with her comeliness and poise even to the point of relating ... «Thehour.com, juin 15»
8
Hannah McGill: Scrabbling around for a new house
... no concession to decorative casting or conventional standards of comeliness. Dépardieu, meanwhile, has seen his career fade as he's aged, ... «Scotsman, mai 15»
9
I Give You the Single Lamest & Funniest Theological Analogy. Ever.
“For many years, one of my favorite texts of Scripture has been Isaiah 52:2-3 “he hath no form nor comeliness; and when we shall see him, ... «Patheos, mai 15»
10
A Royal Night Out, Spooks, The Age Of Adaline and Girlhood: Movie …
The future Queen's comeliness is just one reason why the film (how can I put this without being sent to The Tower?) is rather far-fetched. «Express.co.uk, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comeliness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/comeliness>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z