Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ungodliness" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNGODLINESS EN ANGLAIS

ungodliness  [ʌnˈɡɒdlɪnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNGODLINESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ungodliness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNGODLINESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ungodliness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ungodliness dans le dictionnaire anglais

La définition de l'impiété dans le dictionnaire est la méchanceté; péché. Une autre définition de l'impiété est la qualité d'être déraisonnable ou scandaleuse.

The definition of ungodliness in the dictionary is wickedness; sinfulness. Other definition of ungodliness is the quality of being unreasonable or outrageous.


Cliquez pour voir la définition originale de «ungodliness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNGODLINESS


comeliness
ˈkʌmlɪnɪs
dastardliness
ˈdæstədlɪnɪs
deadliness
ˈdedlɪnɪs
friendliness
ˈfrɛndlɪnɪs
godliness
ˈɡɒdlɪnɪs
holiness
ˈhəʊlɪnɪs
kindliness
ˈkaɪndlɪnɪs
lordliness
ˈlɔːdlɪnɪs
loveliness
ˈlʌvlɪnɪs
niggardliness
ˈnɪɡədlɪnɪs
otherworldliness
ˌʌðəˈwɜːldlɪnɪs
silliness
ˈsɪlɪnɪs
sluggardliness
ˈslʌɡədlɪnɪs
timeliness
ˈtaɪmlɪnɪs
ugliness
ˈʌɡlɪnɪs
unfriendliness
ʌnˈfrendlɪnɪs
untowardliness
ˌʌntəˈwɔːdlɪnɪs
unwieldliness
ʌnˈwiːldlɪnɪs
user-friendliness
ˌjuːzəˈfrendlɪnɪs
worldliness
ˈwɜːldlɪnɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNGODLINESS

unglazed
unglossed
unglove
unglue
unglued
ungod
ungodlier
ungodliest
ungodlike
ungodlily
ungodly
ungored
ungotten
ungovernable
ungovernableness
ungovernably
ungoverned
ungraced
ungraceful
ungracefully

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNGODLINESS

agribusiness
big business
bulkiness
business
cleanliness
cleanliness is next to godliness
core business
craziness
dizziness
do the business
e-business
emptiness
family business
fitness
happiness
laziness
loneliness
readiness
rough-and-readiness
show business
trustworthiness

Synonymes et antonymes de ungodliness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNGODLINESS»

ungodliness unrighteousness ungodliness merriam webster ness noun ˌən ˈgäd nəs also ˈgȯd quality state being ungodly first known bible themes gateway believing while adopting lifestyle which seems deny this believers warned guard against revering impious sinful wicked outrageous leave work hour topical simpson days heaven upon earth october denying titus loose company preferred heretics effect chapter wrath ashamed gospel power salvation everyone believes greek define accepting particular religious doctrine irreligious atheistic conforming tenets canons christian enjoy ministries that paul talking about here unsaved world rather among saints evident from with definitions word ungod liness impiety wickedness disregard commands neglect worship

Traducteur en ligne avec la traduction de ungodliness à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNGODLINESS

Découvrez la traduction de ungodliness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ungodliness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ungodliness» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不净
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impiedad
570 millions de locuteurs

anglais

ungodliness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفجور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нечестие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impiedade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impiété
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kejahatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gottlosigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不信心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경건하지 아니한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ungodliness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự không tin kính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாவங்களும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधार्मिकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dinsizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

empietà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezbożność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безбожність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necinstiri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασέβεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goddeloosheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ogudaktighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ugudelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ungodliness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNGODLINESS»

Le terme «ungodliness» est communément utilisé et occupe la place 81.307 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ungodliness» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ungodliness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ungodliness».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNGODLINESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ungodliness» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ungodliness» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ungodliness en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNGODLINESS»

Découvrez l'usage de ungodliness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ungodliness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Political and Social Ungodliness: A Sermon
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Alexander MacKennal, 2010
2
The Disciple's Life in Christ Jesus
Ungodliness. When you add the Greek letter 'A' to sebomai, it becomes ' asebomai' and means to have no fear, no reverence, no sense of worship, no affection for and or joyful intent to obey and serve. The sins of ungodliness are covered in ...
John C. Hilbun, 2010
3
Select works, tr. by H. Cole
Our translator has here put " sinner" and "sin," for " the ungodly," and " ungodliness:" so that Hieronymus has more correctly rendered it, ' Break thou the arm of the ungodly and the evil man : thou shalt seek for his ungodliness and shalt find ...
Martin Luther, 1826
4
Select Works of Martin Luther: An Offering to the Church of ...
Our translator has here put " sinner " and " sin," for " the ungodly," and " ungodliness:" so that Hieronymus has more correctly rendered it, ' Break thou the arm of the ungodly and the evil man : thou shalt seek for his ungodliness and shalt find ...
Martin Luther, 1826
5
The Holy Spirit in the Theology of Martin Bucer
He turns the man whose ungodliness has been forgiven from his ungodliness and creates in him a new life of godliness : First it is certainly necessary for God in his mercy to precede us and forgive all ungodliness. Thus he justifies the ungodly ...
W. Peter Stephens, 1970
6
Church Shift
But we must become insulted by ungodliness as Moses did. There is a time when holy anger comes up in our souls, when we feel insulted like David felt insulted when Goliath hurled insults at the armies of the living God. We must become ...
Sunday Adelaja, 2008
7
Redemption redeemed: wherein the most glorious Work of the ...
And so," saith he, " all Israel shall be saved, as it is written, There shall come out of Sion a deliverer, and shall turn away ungodliness from Jacob. For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins." Meaning, that when the ...
John Goodwin, 1840
8
Dr.Watt's Plain and Easy Catechisms for Children: The ...
Ungodliness;* Profaneness, and Self- sufficiency. 10. Q. What is ungodliness ? A. To forget God continually, and have nothing to do with him — and it appears in four things. 1 1. Q. What is the first sign of ungodliness? A. If I never honour nor ...
Isaac Watts, 1825
9
The Whole Works of the Late Reverend and Learned Mr. Thomas ...
Doctrine III. and last, God's wrath is revealed against all ungodliness and uurighteousness of men, who have the truth, but truth has not its effect upon them . This is not the sound of God's fearful trumpet of the law, against all who obey not the ...
Thomas Boston, 1848
10
Plain and Easy Catechisms for Children: The Shorter ...
Ungodliness,* Profaneness, and Self- sufficiency. 10. Q. What is ungodliness ? A. To forget God continually, and have nothing to do with him — and it appears in four things. 1 1. Q. What is the first sign of ungodliness. A. If I never honour nor ...
Isaac Watts, 1815

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNGODLINESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ungodliness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Top 7 Bible Verses About God's Wrath
Romans 1:18 “For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who by their unrighteousness suppress the ... «Patheos, juil 15»
2
STALLWORTH: A way to heal our land
Whether under attack domestically or internationally, this is happening as a result of our own doing – a result of our ungodliness and unrighteousness. We must ... «Clarksville Leaf Chronicle, juil 15»
3
To Pluto and beyond: a salute to those who think outside the square
Somehow unearthliness is ungodliness. For a generation, that became less so. Baby boomers marvelled at Apollo missions. We could see where they landed! «Sydney Morning Herald, juil 15»
4
COMMENTARY: Is Christian Zionism Misguided?
Well, He promised the Jews no less when He said, “a deliverer will come from Zion to remove ungodliness from Jacob” (Rom. 11:26). My advice, dear Christian, ... «Israel Today, juil 15»
5
Only God can curb corruption in Nigeria – Deeper Life pastor
Except they turn their hearts to God to change them, they will continue in their ungodliness. If God does not deal with a man's heart, this problem will continue.”. «DailyPost Nigeria, juil 15»
6
CA cop insists local paper use his police title as he rips Supreme …
In his letter to the public, he began by quoting Romans 1:18, writing, “For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness ... «Raw Story, juil 15»
7
Cop's letter sparks concern
“Man's rebellion, ungodliness, and unrighteousness in rejecting the truth in order that he may live according to the vile and sinful passions of his corrupt heart is ... «Stockton Record, juil 15»
8
Letter: Most of American Christianity has lost its way
... God His due is to rob one of His soul and become like a blind mouse to the vices of a ungodliness, eaten by the cat of despair, drugs and aggressiveness. «Eureka Times Standard, juil 15»
9
There is more to 'grace' than meets the eye
“For the grace of God that brings salvation has appeared to all men, teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, ... «Point Pleasant Register, juin 15»
10
The Life and Legacy of Elisabeth Elliot
... to holiness, a call to an obedient lifestyle, a call to say no to sin, no to worldliness, no to ungodliness and yes to the grace God provides when we follow Him." ... «Christian Broadcasting Network, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ungodliness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ungodliness>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z