Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comfiture" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMFITURE EN ANGLAIS

comfiture  [ˈkʌmfɪtjʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMFITURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Comfiture est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COMFITURE


acture
ˈæktjʊə
armature
ˈɑːmətjʊə
caricature
ˈkærɪkəˌtjʊə
confiture
ˈkɒnfɪˌtjʊə
Gargantua
ɡɑːˈɡæntjʊə
garmenture
ˈɡɑːməntjʊə
immature
ˌɪməˈtjʊə
magistrature
ˈmædʒɪstrəˌtjʊə
mantua
ˈmæntjʊə
mature
məˈtjʊə
monture
ˈmɒntjʊə
overture
ˈəʊvəˌtjʊə
painture
ˈpeɪntjʊə
parture
ˈpɑːtjʊə
prefecture
ˈpriːfɛkˌtjʊə
premature
ˌprɛməˈtjʊə
prompture
ˈprɒmptjʊə
tainture
ˈteɪntjʊə
Tyr
tjʊə
Tyrr
tjʊə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COMFITURE

comfier
comfiest
comfiness
comfit
comfort
comfort blanket
comfort eating
comfort food
comfort station
comfort stop
comfort zone
comfortable
comfortableness
comfortably
comfortably off
comfortably-furnished
comforter
comforting
comfortingly
comfortless

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COMFITURE

adventure
capital expenditure
current expenditure
discomfiture
door furniture
expenditure
fioriture
forfeiture
furniture
garniture
investiture
nourriture
part of the furniture
patio furniture
period furniture
portraiture
public expenditure
recurrent expenditure
reproduction furniture
revenue expenditure
voiture

Synonymes et antonymes de comfiture dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMFITURE»

comfiture comfiture merriam webster ture noun fə̇ˌchu̇ full comfit preserve origin middle confiture from french define with pronunciation look wiktionary plural comfitures obsolete confection especially preserved fruit john donne loves usury onely love none sport pickled beets shape hearts will decorate another oyster well urchin leek rose petal what valentine dinner definitions onelook search found

Traducteur en ligne avec la traduction de comfiture à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMFITURE

Découvrez la traduction de comfiture dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de comfiture dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comfiture» en anglais.

Traducteur Français - chinois

comfiture
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

confitura
570 millions de locuteurs

anglais

comfiture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

comfiture
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

comfiture
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

comfiture
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comfiture
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

comfiture
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comfiture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Comfiture
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konfitüre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

comfiture
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

comfiture
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyemangati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

-kẹo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

comfiture
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सौंदर्य दंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

comfiture
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comfiture
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konfiturą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

comfiture
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dulceață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

comfiture
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

comfiture
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

comfiture
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

comfiture
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comfiture

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMFITURE»

Le terme «comfiture» est normalement peu utilisé et occupe la place 146.973 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comfiture» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comfiture
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comfiture».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMFITURE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comfiture» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comfiture» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot comfiture en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMFITURE»

Découvrez l'usage de comfiture dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comfiture et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The authentic historical memoirs of Louis Charles, ...
I also recollect being taken out one afternoon by Simon and his wife to the house of some friend of theirs — I think a Marchand Chapelier, — whose wife took me into her petit cabinet, and gave me some delicious comfiture, spread on a slice of  ...
Augustus Meves, William Meves, 1868
2
How to Make Your Own Drinks: Create Your Own Alcoholic and ...
Milk drink with comfiture Forty grams of comfiture, one hundred and sixty grams of milk The comfiture isput intothe glass andontop of itis poured themilk, itis mixed and served as cold as possible. Milk drink with coffee and ice cream Ten grams ...
My Ebook Publishing House
3
History of the House of Austria, from the Foundation of the ...
... army, was totally defeated at Tobac, in Bessarabia, by prince Potemkin, and his dis- • Campaigns of Suwarof, vol. ii. p. 111. t Loudon's Lcbcn, p. 289. comfiture Chapter 49. comfiture was followed by the surrender of Bender, JOSEPH IL 6*23.
William Coxe, 1807
4
The Stalin Epigram: A Novel
And then one day she invited us to tea and comfiture, and as we hadn't set eyes on comfiture in two years we immediately accepted.” I should say straightaway that I was intrigued by Osip's friendship with a prostitute. (Was it because I had ...
Robert Littell, 2009
5
The history of the world, from the reign of Alexander to ...
... time only to behold the total dis- vol. 11. s s comfiture \ 3'4 chap, comfiture of his friends, and was compelled to FROM ALEXANDER TO AUGUSTUS. 313.
John Gillies, 1807
6
Domestic Engineering and the Journal of Mechanical Contracting
Another word could convey the thought associated with fixture and yet not give the idea of permanence. The word comfi- ture, I believe, would be ideal. The basis for comfiture is this: Comfit is an obsolete old French word, meaning "to make a ...
7
The History of Greece, from the Accession of Alexander of ...
It began in a manner that threatened utter dis- The Romwi comfiture to the Romans. Ha ving attempted to '^e beguLring l make an impression on the front of the Macedonian phalanx, the length of whose pikes rendered it impossible for the  ...
John Gast, 1797
8
Madame Du Barry: The Wages of Beauty
These included the royal family, the Princes of the Blood, the ladies-in-waiting and a few of the highest nobility in the land. Her enemies were already crowing over her dis- comfiture.and even some of her well-wishers had advised her to leave ...
Joan Haslip, 2005
9
The Museum of Foreign Literature, Science, and Art
\Vhatcver were the fond reveries of poor Blanche, it is certain that her musical task was so unequally comfiture amon the dancers, at length despairingly manifgsted in their relaxing exertions, and in the tedious, lounging pauses between the ...
Robert Walsh, Eliakim Littell, John Jay Smith, 1826
10
The Asiatic Journal and Monthly Register for British India ...
Sir: My letter of the llth inst. will apprize their lordships of the complete dies comfiture of the Chinese, on shore and afloat, in their attacks on our positions at Chinhae and Ningpo, on the 10th inst. Retrograde movements in various directions ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMFITURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comfiture est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Go nuts over Hokey Pokey in Mumbai
... flavours such as Strawberry Cheesecake NY Style (Strawberry Cheesecake Ice Cream with Cracker Biscuit and Strawberry Comfiture) priced ... «Mid-Day, juil 14»
2
Walking on water: the seven bridges over the Seto Inland Sea
... the heavenly Butti Bakery and the Shima Shop, specializing in a fine array of local produce like lemon comfiture and dried debera (five-spot ... «The Japan Times, mai 14»
3
Japan's Shimanami Kaido: One of the world's most incredible bike …
U2's Shima Shop sells local produce such as lemon comfiture and dried debera (five-spot flounder), an Onomichi delicacy. As for Onomichi ... «CNN, mai 14»
4
10 tarted up lemonades for grown-up tastes
The recipe starts with fresh lemon juice and includes strawberry-black pepper comfiture, dark Indiana sorghum and Indiana-based 18 vodka. «Indianapolis Star, mai 14»
5
Sharmilee (1971)
While on the hunt for invaders near the frontier, Ajit runs into Kamini again who helps him regain his comfiture. But amongst the enemies is also ... «The Hindu, juil 13»
6
Adventures in Printing Food
... made of Brie and apricot comfiture, at the award reception. But our prized creation was—and still is—a space shuttle made from Cheez Whiz. «IEEE Spectrum, mai 13»
7
Foodie in the Sky: Sacramento, California
This dessert had a blackberry comfiture on the side, and the "black" bottom was a chocolate mousse. With the flavor of the dessert on my ... «The Daily meal, mars 13»
8
Euphemia Haye chef burned on 'Hell's Kitchen,' forced to turn in chef …
Gregorich's dish was up first — lamb burger sliders with red onion comfiture and rosemary garlic oil. “To me a little overdone but, you know, ... «Longboat Key News, août 11»
9
Racism, sexism still prevalent today despite what many think
The clarion call of an empowered group concerned for its majority is one in which comfiture is involved. This group or that group is making ... «Virginia Tech Collegiate Times Online Edition, oct 09»
10
Cafe New Orleans
An absolutely fantastic finish, served with freshly whipped cream, fresh mango, blueberries and black cherry comfiture - a treat for chocolate lovers not to be ... «Pattaya People, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comfiture [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/comfiture>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z