Téléchargez l'application
educalingo
comity

Signification de "comity" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMITY

From Latin cōmitās, from cōmis affable, obliging, of uncertain origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COMITY EN ANGLAIS

ˈkɒmɪtɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMITY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Comity est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMITY EN ANGLAIS

Courtoisie

En droit, la courtoisie est une réciprocité juridique: le principe selon lequel une juridiction étendra certaines courtoisies à d'autres nations, notamment en reconnaissant la validité et l'effet de leurs actes exécutif, législatif et judiciaire. Le terme se réfère à l'idée que les tribunaux ne devraient pas agir d'une manière qui dégrade la compétence, les lois ou les décisions judiciaires d'une autre juridiction. Une partie de la présomption de courtoisie est que d'autres juridictions réciproquent la courtoisie qui leur est donnée. Beaucoup de lois relatives à l'exécution des jugements étrangers exigent que les jugements d'une juridiction particulière soient reconnus et exécutés par un forum uniquement dans la mesure où l'autre juridiction reconnaîtrait et exécuterait les jugements rendus par ce forum. Voir réciprocité. Dans la loi des États-Unis, la courtoisie peut se référer à la clause sur les privilèges et immunités à l'article quatre de la Constitution des États-Unis. Cette clause prévoit que «les citoyens de chaque État ont droit à tous les privilèges et immunités des citoyens dans les différents États.

définition de comity dans le dictionnaire anglais

La définition de courtoisie dans le dictionnaire est la civilité mutuelle; courtoisie. Une autre définition de la courtoisie est la politique par laquelle une dénomination religieuse s'abstient de prosélytiser les membres d'une autre.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COMITY

amity · anonymity · calamity · committee · conformity · deformity · enmity · enormity · extremity · Mitty · proximity · samithi · subcommittee · uniformity

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COMITY

coming · coming of age · coming out · coming up! · coming-of-age · comings and goings · Comintern · comique · comitadji · comitadjis · comital · comitative · comitatus · comitia · comitial · comities · comity of nations · comix

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COMITY

abnormity · dimity · disconformity · equanimity · infirmity · intimity · longanimity · magnanimity · mity · multiformity · nonconformity · nonuniformity · omniformity · parvanimity · pseudonymity · pusillanimity · sublimity · synonymity · unanimity · unconformity

Synonymes et antonymes de comity dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMITY»

comity · pronunciation · consultancy · doctrine · meaning · hindi · legal · designs · reviews · clause · reciprocity · principle · that · jurisdiction · will · extend · certain · courtesies · other · nations · particularly · recognizing · validity · effect · their · executive · legislative · judicial · acts · term · comity · merriam · webster · friendly · social · atmosphere · harmony · group · activities · promoting · loose · widespread · community · based · common · institutions · information · institute · political · entities · such · from · different · mutually · each · define · also · called · between · respect · country · disposition · perform · some · official · goodwill · tradition · rather · than · obligation · acceptance · adoption · which · accede · give · latin · smei · vocabulary · noun · means · state · civility · people · organizations · hoped · mutual · friendliness · although · oxford ·

Traducteur en ligne avec la traduction de comity à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COMITY

Découvrez la traduction de comity dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de comity dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comity» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

礼让
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cortesía
570 millions de locuteurs
en

anglais

comity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सौजन्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المجاملة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вежливости
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cortesia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভদ্রতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

courtoisie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Comity
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Höflichkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

礼譲
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

해묵은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Comity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tao nha
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மரியாதை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विवेक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kibarlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cortesia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

comity
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ввічливості
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

curtoaziei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αβροφροσύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

courtoisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hövlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

comity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comity

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMITY»

Tendances de recherche principales et usages générales de comity
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comity».

Exemples d'utilisation du mot comity en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMITY»

Découvrez l'usage de comity dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comity et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Judges and Legislators: Toward Institutional Comity
The articles published in this volume are an outgrowth of those discussions.
Robert A. Katzmann
2
An Imperfect Union: Slavery, Federalism, and Comity
" -- James W. Ely, Jr., California Law Review 69 (1981) 1755. Paul Finkelman is the President William McKinley Distinguished Professor of Law and Public Policy and Senior Fellow, Government Law Center, Albany Law School.
Paul Finkelman, 1981
3
The Decline of Comity in Congress
Probes incivility among U.S. lawmakers, demonstrating why institutional reform will not solve gridlock in Washington
Eric M. Uslaner, 1996
4
Comity
Set in the corner of northeast Oregon, this is the story of a woman from Ireland whose husband was killed in a wagon accident on the Oregon Trail.
Glenn Knight, 2004
5
The Comity and Grace of Method: Essays in Honor of Edmund F. ...
Essays that reflect the interests and influence of a highly distinguished scholar of religions
Thomas Ryba, George D. Bond, Herman Tull, 2004
6
Altruism, Narcissism, Comity: Research Perspectives from ...
How does the sense of basic fairness--or selflessness versus selfishness--arise? How is it exhibited behaviorally? How is it maintained?
Nathaniel J. Pallone
7
Antitrust Law Developments (sixth)
2. Comity Considerations The comity considerations the DOJ and the FTC apply to their enforcement decisions are set out in the agencies' International Antitrust GuidelinesTM The Guidelines state that the agencies take comity considerations  ...
‎2007
8
Cooperation, Comity, and Competition Policy
according to one nation's antimonopoly law not being recognized in another nation—the reasonable principle and comity theory have generally been adopted as an adjustment and a compliment to the effects doctrine. A good example is the  ...
Andrew T. Guzmán, 2011
9
Extraterritorial Jurisdiction in Theory and Practice: ...
In this context, the comity principle does not answer Huber's question, 'how' can one sovereign use another's law. Rather, it addresses the question 'Which law', domestic or foreign, shall be applied to determine the rights of the parties in the ...
Karl Matthias Meessen, 1996
10
On Same-sex Marriage, Civil Unions, and the Rule of Law: ...
Justice Washington thereby suggested that the Comity Clause protected, among other things, the right to travel, which includes both the right to pass through a state and the right to establish residence in any state. Not all justices agree with ...
Mark Philip Strasser, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMITY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comity est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Why small talk is so excruciating
It asks and answers familiar questions, dwells of topics of reliable comity, and stresses fellow feeling rather than sources of disagreement. «Vox, juil 15»
2
Putting out the West Asian fire
... to nurture peace in West Asia — using India's moral strength, spiritual influence and its current position in the comity of world nations. «The Hindu, juil 15»
3
For $77500, This 2009 Dodge Viper Is A Snake Of A Different Color
... with its roll-up windows, one-hand top, and fancy stopping-before-the-school-bus ABS brakes makes certain necessary nods to comity. «Jalopnik, juil 15»
4
Pakistan 'most resilient nation', is rising again, says Gen Sharif
... Tuesday that despite suffering so much from terrorism, Pakistan is the world's most resilient nation and is rising again in the comity of nations. «Pakistan Today, juil 15»
5
Radicals in Legislature making it hard to cooperate
One would think – and hope – that there would be a spirit of comity, of compromise, of working together to help the people who sent us to ... «Foster's Daily Democrat, juil 15»
6
Google case could end up at top court
... Google launched its appeal contending, in part, that the injunction's extraterritorial reach was inappropriate and violated principles of comity, ... «Lawyers Weekly Canada, juil 15»
7
Nigeria and Her Gay-Marriages Affirming Friends
Now, it over and done - the United States has joined the comity of 20 other same-sex or gender-neutral marriages-legal countries, including ... «AllAfrica.com, juil 15»
8
Colombia Joins Netherlands, Belgium, Luxembourg in Letting …
The obvious solution is comity: Objecting doctors and institutions should be able to opt out without penalty. If countries that permit medicalized ... «LifeNews.com, juil 15»
9
Human Rights in Venezuela v. America
... independence, peace, solidarity, the common good, the nation's territorial integrity, comity and the rule of law for this and future generations.". «The People's Voice, juil 15»
10
Asia laments America's short attention span
They do not want to upset the basic atmosphere of trade, commerce and comity that has allowed many Asian countries to boom. “What we want ... «The Daily Star, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comity [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/comity>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR