Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "companiable" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMPANIABLE EN ANGLAIS

companiable  [kəmˈpænɪəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPANIABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Companiable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COMPANIABLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «companiable» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de companiable dans le dictionnaire anglais

La définition de companiable dans le dictionnaire est sociable.

The definition of companiable in the dictionary is sociable.


Cliquez pour voir la définition originale de «companiable» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COMPANIABLE


agreeable
əˈɡrɪəbəl
amiable
ˈeɪmɪəbəl
appreciable
əˈpriːʃɪəbəl
calumniable
kəˈlʌmnɪəbəl
delineable
dɪˈlɪnɪəbəl
enviable
ˈɛnvɪəbəl
identifiable
aɪˌdɛntɪˈfaɪəbəl
impermeable
ɪmˈpɜːmɪəbəl
justifiable
ˈdʒʌstɪˌfaɪəbəl
liable
ˈlaɪəbəl
payable
ˈpeɪəbəl
permeable
ˈpɜːmɪəbəl
playable
ˈpleɪəbəl
pliable
ˈplaɪəbəl
reliable
rɪˈlaɪəbəl
undeniable
ˌʌndɪˈnaɪəbəl
unreliable
ˌʌnrɪˈlaɪəbəl
variable
ˈvɛərɪəbəl
verifiable
ˌvɛrɪˈfaɪəbəl
viable
ˈvaɪəbəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COMPANIABLE

compander
companied
companies
Companies Act
companion
companion animal
companion hatch
companion ladder
companion piece
companion set
companion volume
companionability
companionable
companionableness
companionably
companionate
companionhood
companionless
companionship
companionway

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COMPANIABLE

able
deniable
dependent variable
depreciable
diable
differentiable
dummy variable
independent variable
insatiable
invariable
modifiable
multivariable
negotiable
non-negotiable
notifiable
photocopiable
quantifiable
random variable
sociable
triable
unsociable

Synonymes et antonymes de companiable dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMPANIABLE»

companiable companiable merriam webster middle from french compagnable compain companion late latin companio able this word doesn usually appear revised unabridged published want thank existence tell friend about link define with pronunciation look wiktionary comparative more superlative most obsolete companionable sociable find quotation bacon collins always your search found usage examples trends frequency kəmˈpænɪəbəl definitions onelook dictionaries that include click first below directly page

Traducteur en ligne avec la traduction de companiable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPANIABLE

Découvrez la traduction de companiable dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de companiable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «companiable» en anglais.

Traducteur Français - chinois

companiable
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

companiable
570 millions de locuteurs

anglais

companiable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

companiable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

companiable
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

companiable
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

companiable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

companiable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

companiable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Companiable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geselligen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

companiable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

companiable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Companiable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

companiable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

companiable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Companiable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

companiable
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

companiable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

companiable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

companiable
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

companiable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

companiable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

companiable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

companiable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

companiable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de companiable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPANIABLE»

Le terme «companiable» est rarement utilisé et occupe la place 199.376 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «companiable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de companiable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «companiable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPANIABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «companiable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «companiable» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot companiable en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMPANIABLE»

Découvrez l'usage de companiable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec companiable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The imperial dictionary of the English language: a complete ...
Towards his uucen he was nothing uxorious, but companiable and respective. Bacon. Companiablenesst (kom-pan'i-a-bl-nes), n. The state of being companionable; sociable- nesa. His r>:tiredness was for prayer, his companiable - ness was ...
John Ogilvie, Charles Annandale, 1885
2
The Quest for Cardenio: Shakespeare, Fletcher, Cervantes, ...
No taper was provided in this scene, so the line 'The taper dies, companiable with my abject state' was dropped. Had it been retained, sharp—eared auditors would have recognized that it was influenced by the 'companionable' flickering film ...
David Carnegie, Gary Taylor, 2012
3
English German and German English Pocket Dictionary: With a ...
Companiable. Companableness, íom'- putj-nab-bí- , . , Companiable, ft>m-i>äb,n' »jä!}-bl, adj. -Ыу, odf. gcfeUig. Companiableuee?, fcm-rubti'-jutî-bï- П£§, в. Com panablt; ness. Companiou, Îom-ï-ûbn'-iiJn, «. ®e|'efl- fdjttfter ; ¡oiiifetrucfcrgcfcll, ...
James C. Oehlschlager, 1858
4
The Review of economic studies
It must, however, be expected that companiable commodities will usually be complements ; the connection between a pair of companiable commodities stands up, by definition, to a good many different sorts of changes ; presumably, therefore, ...
5
The Imperial dictionary, on the basis of Webster's English ...
Companiable t (kom-pan'i-a-bl), a. Main- taining friendly intercourse; companionable; social. Towards his queen he was nothing uxorWis, but campaniable and respective. Bacon. Companiablenesst (kom-pan'i-a-bl-nes), n. The state of being ...
John Ogilvie, Charles Annandale, 1882
6
The Century Dictionary and Cyclopedia: Dictionary
See companiable. Chaucer. compaignief, »• An obsolete form of company. Chaucer. compamet, n. A word whose meaning has not been ascertained, but supposed to mean ' companion, friend,' occurring m the following passage: As help me ...
William Dwight Whitney, 1906
7
The Century dictionary and cyclopedia: a work of universal ...
See companiable. Chaucer* compaigniet, »• An obsolete form of company. Chaucer. compamet, »• A word whose meaning has not been ascertained, but supposed to mean ' companion, friend,' occurring m the following passage: As help me ...
William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, 1906
8
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
Towards his queen he was nothing uxurious, but companiable and respective. Bacon, Hen. VII. Compa'niableness.* n. s. [from companiable.] Sociableness. His retiredness was for prayer, his companiable- ness was for preaching. Bp. Hall ...
Samuel Johnson, 1827
9
The Century Dictionary and Cyclopedia: The Century ...
See companiable. Chaucer. compaigniet, ». An obsolete form of company. Chaucer. compamet, n. A word of unknown meaning, supposed by some to be a' corruption or misreading of com ba me, 'come kiss me.' As help me God, it wol not be, ...
10
The American encyclopædic dictionary
Towards his queen he was nothing uxorious, but companiable und respective." — Bacon: Hen. VII. *c6m-pan -I-a-ble-ness, s. [Eng. companiable ; -ness.] The quality of being companionable ; sociability, agrooaoloness. (Hall.) *c6m'~pan- Ied ...
S. J. Herrtage, John A. Williams, Robert Hunter, 1897

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPANIABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme companiable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amanda Scott: A photograph is more than a picture
It was a very companiable hour. Later on, we joined others of the group on the beach, wandering across the sands as the sun cast its final ... «Western Morning News, mai 15»
2
Review: What The Body Does Not Remember
The group gathers into companiable poses, formal as family portraits, then breaks apart so the dancers can taunt one seated man by mimicking ... «Country Life, mars 15»
3
Why 'Mr Stink' beats 'King Solomon's Mines' for children today
We like the service, some companiable chat, the sense of pampering, the cardboard cups – the fact that someone asks, “Any pastries or muffins ... «Telegraph.co.uk, mai 14»
4
Reverse generation gap...what's that?
... latest “hip and happening” coffee shop — there is very little navigation or scope to move on to ideas, memories, or just companiable silence. «The Hindu, mars 14»
5
Navigate with your inner GPS
In the process we had met a host of companiable souls who had gone out of their way to play the role of angels. On one such journey, when we ... «The Hindu, janv 14»
6
Review: rapturous response to romantic debut by all-female choir …
The “lovely evening”, as one concert-goer described it, ended with a well-deserved bouquet for Mrs Hayward and more companiable food and ... «Shetland Times Online, mars 12»
7
Mohamed El Harouchi: From washer upper to top chef
Although he doesn't make himself out to be as rude as Gordon Ramsey in the kitchen, El Harouchi doesn't mince words. 'I'm companiable and ... «DutchNews.nl, nov 11»
8
James Baillieu: new face
But it's a lonely business, and it reminds me how much I love the companiable nature of chamber music and song.” James Baillieu appears at ... «Telegraph.co.uk, nov 11»
9
Birtwistle premiere, Wigmore Hall, review
They exuded a sense of companiable warmth, but you could tell this wasn't yet a seasoned group. When Fellner looked across to Cerovsek it ... «Telegraph.co.uk, avril 11»
10
Trevor Bailey – Essex and England
He described Bailey as “…kind yet intolerant, thoughtful yet outspoken, cautious yet successful, precise yet amusing and aloof yet companiable ... «Cricket Web, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Companiable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/companiable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z