Signification de "balance" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT BALANCE

From Old French, from Vulgar Latin bilancia (unattested), from Late Latin bilanx having two scalepans, from bi-1 + lanx scale.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BALANCE EN ANGLAIS

balance  [ˈbæləns]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALANCE

Balance est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BALANCE EN ANGLAIS

Équilibre

Balance

La balance, équilibrée ou équilibrée peut se référer à: ▪ Balance en biomécanique ▪ Balance ▪ Balance ou balance ▪ Equilibrioception, sens physiologique de l'équilibre ...

Balance, balanced or balancing may refer to: ▪ Balance in biomechanics ▪ Balance ▪ Balance or weighing scale ▪ Equilibrioception, the physiological sense of balance...

définition de balance dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'équilibre dans le dictionnaire est un dispositif imaginaire pour évaluer les événements, les actions, les motifs, etc., les uns par rapport aux autres. L'autre définition de l'équilibre est un état d'équilibre. L'équilibre est aussi quelque chose qui provoque un tel état.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BALANCE

PRESENT

Present

I balance

you balance

he/she/it balances

we balance

you balance

they balance

Present continuous

I am balancing

you are balancing

he/she/it is balancing

we are balancing

you are balancing

they are balancing

Present perfect

I have balanced

you have balanced

he/she/it has balanced

we have balanced

you have balanced

they have balanced

Present perfect continuous

I have been balancing

you have been balancing

he/she/it has been balancing

we have been balancing

you have been balancing

they have been balancing

PAST

Past

I balanced

you balanced

he/she/it balanced

we balanced

you balanced

they balanced

Past continuous

I was balancing

you were balancing

he/she/it was balancing

we were balancing

you were balancing

they were balancing

Past perfect

I had balanced

you had balanced

he/she/it had balanced

we had balanced

you had balanced

they had balanced

Past perfect continuous

I had been balancing

you had been balancing

he/she/it had been balancing

we had been balancing

you had been balancing

they had been balancing

FUTURE

Future

I will balance

you will balance

he/she/it will balance

we will balance

you will balance

they will balance

Future continuous

I will be balancing

you will be balancing

he/she/it will be balancing

we will be balancing

you will be balancing

they will be balancing

Future perfect

I will have balanced

you will have balanced

he/she/it will have balanced

we will have balanced

you will have balanced

they will have balanced

Future perfect continuous

I will have been balancing

you will have been balancing

he/she/it will have been balancing

we will have been balancing

you will have been balancing

they will have been balancing

CONDITIONAL

Conditional

I would balance

you would balance

he/she/it would balance

we would balance

you would balance

they would balance

Conditional continuous

I would be balancing

you would be balancing

he/she/it would be balancing

we would be balancing

you would be balancing

they would be balancing

Conditional perfect

I would have balance

you would have balance

he/she/it would have balance

we would have balance

you would have balance

they would have balance

Conditional perfect continuous

I would have been balancing

you would have been balancing

he/she/it would have been balancing

we would have been balancing

you would have been balancing

they would have been balancing

IMPERATIVE

Imperative

you balance
we let´s balance
you balance

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to balance

Past participle

balanced

Present Participle

balancing

SYNONYMES DE «BALANCE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «balance» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de balance

assess · calculate · calmness · compare · composure · compute · consider · constancy · contrast · coolness · correspondence · count · counteract · counterbalance · counterpoise · determine · difference · equality · equalize · equanimity · equilibrium · equipoise · equity · equivalence · estimate · evaluate · even up · evenness · fairness · gauge · impartiality · judge · juxtapose · level · match · neutralize · offset · parity · poise · rate · reckon · remainder · residue · rest · restraint · self-control · self-discipline · self-mastery · self-possession · self-restraint · set against · settle · square · stability · stabilize · steadiness · steady · support · surplus · tally · total · weigh · work out

TRADUCTION DE BALANCE

Découvrez la traduction de balance dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de balance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balance» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 平衡
• Traducteur Français - espagnol: equilibrio
• anglais: balance
• Traducteur Français - hindi: संतुलन
• Traducteur Français - arabe: تَوَازُن
• Traducteur Français - russe: равновесие
• Traducteur Français - portugais: equilíbrio
• Traducteur Français - bengali: ভারসাম্য
• Traducteur Français - français: équilibre
• Traducteur Français - malaisien: baki
• Traducteur Français - allemand: Gleichgewicht
• Traducteur Français - japonais: バランス
• Traducteur Français - coréen: 균형
• Traducteur Français - javanais: Keseimbangan
• Traducteur Français - vietnamien: sự cân bằng
• Traducteur Français - tamoul: சமநிலை
• Traducteur Français - marathi: शिल्लक
• Traducteur Français - turc: denge
• Traducteur Français - italien: equilibrio
• Traducteur Français - polonais: równowaga
• Traducteur Français - ukrainien: баланс
• Traducteur Français - roumain: echilibru
• Traducteur Français - grec: ισορροπία
• Traducteur Français - afrikaans: balans
• Traducteur Français - suédois: balans
• Traducteur Français - norvégien: stabilitet

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BALANCE»

Citations et phrases célèbres avec le mot balance.

1

Warren Bennis

Find the appropriate balance of competing claims by various groups of stakeholders. All claims deserve consideration but some claims are more important than others.

2

Gordon Bethune

A bankruptcy judge can fix your balance sheet, but he cannot fix your company.

3

Sherwood Boehlert

Our oil problems are only going to get worse. Our trade balance is only going to get worse. So we have to slow the growth of U.S. oil consumption, particularly imported oil consumption.

4

Rick Boucher

I think that the balance needs to be restored, and I would note that in the camp in which I am in, one finds libraries, universities, the Internet industry, the manufacturers of digital media, and consumers.

5

Richard Branson

Ridiculous yachts and private planes and big limousines won't make people enjoy life more, and it sends out terrible messages to the people who work for them. It would be so much better if that money was spent in Africa - and it's about getting a balance.

6

Beth Brooke

Research conducted throughout the world shows gender balance in top positions contributes to improved competitiveness and better business performance.

7

Jeffrey Brown

I usually balance out autobiography with goofy, amusing stuff to help keep the humour in my more serious work.

8

Vince Cable

Investment banking has, in recent years, resembled a casino, and the massive scale of gambling losses has dragged down traditional business and retail lending activities as banks try to rebuild their balance sheets. This was one aspect of modern financial liberalisation that had dire consequences.

9

Prince Charles

The whole imposing edifice of modern medicine is like the celebrated tower of Pisa - slightly off balance.

10

Tom Chatfield

Video games are a special kind of play, but at root, they're about the same things as other games: embracing particular rules and restrictions in order to develop skills and experience rewards. When a game is well-designed, it's the balance between these factors that engages people on a fundamental level.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BALANCE»

Découvrez l'usage de balance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Fine Balance

With a compassionate realism and narrative sweep that recall the work of Charles Dickens, this magnificent novel captures all the cruelty and corruption, dignity and heroism, of India.

Rohinton Mistry, 2010

Athletic Body in Balance

Athletic Body in Balance is the first guide of its kind to show you how to train for smooth, fluid movement and prevent muscle imbalances, mobility restrictions, stability problems, and injuries.

Gray Cook, 2003

Winning Balance: What I’ve Learned So Far about Love, Faith, ...

" This is the amazing true journey of how this young Olympian has found balance in her life.

Shawn Johnson, 2012

A Life in Balance: Nourishing the Four Roots of True Happiness

Nautilus Book Awards Winners for 2007 (category: Self-Help/Psychology/ Personal Growth) "Like many people, Kathleen Hall found that despite great success and material wealth, she had yet to identify purpose, meaning, and balance in her work ...

Kathleen Hall, 2006

Moving Toward Balance: 8 Weeks of Yoga with Rodney Yee

Outlines an eight-week program of basic yoga postures, meditation, and breath awareness combined to promote physical, emotional, and psychological balance, and includes additional information for managing chronic pain and stress.

Rodney Yee, 2004

Balance: Real Life Strategies for Work/Life Balance

In this book, you will learn practical, real life strategies and techniques from a combination of work/life balance experts as well as everyday people, who have designed work/life balance systems that work.

Sea Change Publishing, Dr Jackie Holt and others, 2006

Balance of Power: Theory and Practice in the 21st Century

"This collection of studies written by leading experts in the field offers a careful, thorough, and very wide -anging assessment of balance-of-power theory in today's international politics. The caliber of the research is outstanding.

T. V. Paul, James J. Wirtz, Michel Fortmann, 2004

Balance

By day Cooper Miller is a bland paper pusher, a health and safety inspector who does everything by the book.

Zahra Owens, 2010

Balance Sheet Basics: Financial Management for Nonfinancial ...

In Balance Sheet Basics, Ronald Spurga takes you step by step through the balance sheet to explain not only the line items and what they mean, but also how to interpret ratios derived form the balance sheet, providing an indispensable road ...

Ronald C. Spurga, 2004

Aircraft Weight and Balance Handbook: FAA-H-8083-1A

Beginning with the basic principles of aircraft weight and balance control, this manual goes on to cover in exacting detail the procedures for weighing aircraft.

Federal Aviation Administration, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme balance est employé dans le contexte des actualités suivantes.

How Your Retirement Account Balance Compares to Your Peers

People under age 25 have a median IRA balance of just $3,708, according to an Employee Benefit Research Institute analysis of 25.8 million ... «U.S. News & World Report, juil 15»

Mohammed attends first UAE Gender Balance Council meeting

His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid wished all the success for members of UAE Gender Balance Council in pursuing their objectives. «Emirates 24/7, juil 15»

How to find an IT job with better work-life balance

The United States is one of the worst countries for a work-life balance, reveals a recent report from the Organization of Economic Cooperation ... «Mashable, juil 15»

David Altmejd retrospective a balance of the gorgeous and grotesque

You'd be forgiven for describing David Altmejd's art as frightening. “The work is full of contrast,” says Josée Bélisle, co-curator of Flux, the ... «National Post, juil 15»

In Greece, The Balance Sheet Is The Doorway To Power

Is the idea, plan and execution of the European Union organic and real, or simply based on proper balance sheets? Is the Union a membership ... «SFGate, juil 15»

Taiwan's precarious balance

Superficially, Taiwan looks stable, calm, even a little boring. Its people are mostly prosperous, with gross domestic capital per capita of more ... «Financial Times, juil 15»

The Four Seasons Of Work&Life Balance

But work-life balance is not the ultimate solution because it is inherently unnatural. It assumes that there can be an equal, perfect distribution of ... «Fast Company, juil 15»

How to Pay Off Your Mortgage Balance Faster Without Being …

Lets assume you have a 30-year mortgage on which the current balance (the amount you owe) is $100,000, the interest rate is 4%, and the ... «Huffington Post, juil 15»

I'm struggling to manage my work and life balance

In return for the favorable salary, I'm finding it difficult to manage work and life balance. I'm single, have no debt and would welcome a modest ... «New York Post, juil 15»

Balance this court with some divergent viewpoints Mr. Cuomo

Cuomo must exercise this extraordinary opportunity with great care — and restore the political balance that has been lacking in his picks so far. «New York Daily News, juil 15»