Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contredance" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTREDANCE EN ANGLAIS

contredance  [ˈkɒntrəˌdɑːns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTREDANCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Contredance est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTREDANCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «contredance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
contredance

Contra dance

Contra dance

Contra dance se réfère à plusieurs styles de danse folklorique en partenariat dans lesquels les couples dansent dans deux lignes en face ou dans un groupe de quatre. Il a des origines mélangées de la danse country anglaise et des styles de danse française au 17ème siècle. Parfois décrite comme la danse folklorique de la Nouvelle-Angleterre, les contre-danses peuvent être trouvées dans le monde entier et ont une certaine popularité en Amérique du Nord et au Royaume-Uni, où les soirées hebdomadaires ou mensuelles et les week-ends de danse annuels sont fréquents. Considéré comme un type de danse sociale, contre la danse implique des étapes qui nécessitent un partenaire, où les couples peuvent être organisés de diverses manières dans les lignes de haut et de bas de la salle de danse. Tout au long d'une danse, les couples progressent dans ces lignes, généralement en interaction avec les différents couples à mesure qu'ils progressent. La danse est dirigée par un appelant qui facilite un passage avant que la danse actuelle commence. Les appelants décrivent une série d'étapes appelées «figures», et dans une seule danse, un appelant peut inclure n'importe où de 6 à 12 individus qui se répètent lorsque les couples progressent. La musique d'accompagnement pour les contre-dances comprend, mais ne se limite pas aux chansons folkloriques irlandaises, écossaises et français-canadiennes. Contra dance refers to several partnered folk dance styles in which couples dance in two facing lines or in a group of four. It has mixed origins from English country dance and French dance styles in the 17th century. Sometimes described as New England folk dance, contra dances can be found around the world and have some popularity in North America and the United Kingdom where weekly or monthly dances and annual dance weekends are common. Considered a type social dance, contra dancing involves steps that require a partner, where couples can be variously arranged in lines up and down the dance hall. Throughout the course of a dance, couples progress up and down these lines, typically interacting with different couples as they progress. The dance is led by a caller who facilitates a walkthrough before the actual dance begins. Callers describe a series of steps called "figures", and in a single dance, a caller may include anywhere from 6-12 individuals figures which are repeated as couples progress. The accompanying music for contra dances includes, but is not limited to Irish, Scottish, and French-Canadian folk songs.

Cliquez pour voir la définition originale de «contredance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONTREDANCE


advance
ədˈvɑːns
Afrikaans
ˌæfrɪˈkɑːns
break-dance
ˈbreɪkˌdɑːns
chance
tʃɑːns
contradance
ˈkɒntrəˌdɑːns
contredanse
ˈkɒntrəˌdɑːns
dance
dɑːns
enhance
ɪnˈhɑːns
folk-dance
ˈfəʊkˌdɑːns
France
frɑːns
freelance
ˈfriːˌlɑːns
glance
ɡlɑːns
kans
kɑːns
lance
lɑːns
nondance
ˌnɒnˈdɑːns
nuance
njuːˈɑːns
outdance
ˌaʊtˈdɑːns
square-dance
skwɛə dɑːns
tap-dance
tæp dɑːns
trance
trɑːns

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONTREDANCE

contrasuggestion
contrate
contraterrene
contravallation
contravene
contravener
contravention
contrayerva
contre-jour
contrecoup
contredanse
contretemps
contrib.
contributable
contributary
contribute
contributing factor
contribution
contributive
contributively

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONTREDANCE

abondance
abundance
accordance
appearance
attendance
avoidance
belly dance
break dance
child guidance
concordance
dependance
folk dance
guidance
impedance
old-time dance
overabundance
school attendance
sun dance
tea dance
tendance
war dance

Synonymes et antonymes de contredance dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONTREDANCE»

contredance contra dance refers several partnered folk styles which couples facing lines group four mixed origins from country french century sometimes described england dances found around world have some popularity contredance danse also performed partners each other many translations book presented king whenever begun couple first begin make following track kohn treh dohns most popular form taken urban contreceptionist contrepreneur contreras contretto contri contriboot contribuate contribunot contributation defined contredanse contredanses came france contre ballrooms known what does stand abbreviations looking find full meaning largest doubtingthomas records soundcloud

Traducteur en ligne avec la traduction de contredance à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTREDANCE

Découvrez la traduction de contredance dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de contredance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contredance» en anglais.

Traducteur Français - chinois

contredance
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contradanza
570 millions de locuteurs

anglais

contredance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contredance
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contredance
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

contredance
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contredance
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contredance
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contredanse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Contredance
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Contre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contredance
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contredance
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contredance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contredance
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contredance
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संयोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

contredance
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contredance
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

contredance
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

contredance
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contredance
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

contredance
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contredance
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contredance
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contredance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contredance

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTREDANCE»

Le terme «contredance» est très peu utilisé et occupe la place 191.335 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contredance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contredance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contredance».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTREDANCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contredance» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contredance» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contredance en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONTREDANCE»

Découvrez l'usage de contredance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contredance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catalyst One: The Idea Mill for the Story Maker
This is one of the favorite figures in the contredance, because it allows the partners to chat; thus all the dandies who wish to be considered expert in this art should learn by heart some verses to recite to their partners while the dance lasts .
Robert E. Rushton, 2004
2
Dance, Spectacle, and the Body Politick, 1250-1750
Lorin, André. Livre de la contredance du roy présenté à sa majesté par André Lorin . . . , 1688. Paris, Bibliothèque Nationale, MS fr. 1698. Description this and the following manuscript in Jean-Michel Guilcher, “André Lorin et l'invention de ...
Jennifer Nevile, 2008
3
Love Customs in Eighteenth-century Spain
At the sound of some violins and oboes, there began a dance that shook the whole house, especially the contredance, which, according to Don Jacinto, was more like a 'running around' than a dance. Neither he nor his companion knew ...
Carmen Martín Gaite, 1991
4
Did You Know?: A Music Lover's Guide to Nicknames, Titles, ...
VICTORY OF HERO COBURG / Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) \ This Contredance (K. 587) quotes a march song in honor of A Josias, Prince of Coburg-Saalfeld, who defeated the Turks in 1789 at the battle of Martinestie. Another ...
Seymour L. Benstock, 2013
5
The New international encyclopaedia
From the fact that the couples danced against one another it also was called contredance. From France it soon spread to Germany, where it became exceedingly popular, and was known under its French name. The etymology regarding ...
Frank Moore Colby, Talcott Williams, 1918
6
New International Encyclopedia
From the fact that the couples danced against one another it also was called contredance. From France it soon spread to Germany, where it became exceedingly popular, and was known under its French name. The etymology regarding ...
7
The Student Cellist: Mozart
Mozart Craig Duncan. German Dance Moderato Wolfgang Amadeus Mozart V Cello м Piano А dCCresc Contredance Wolfgang Amadeus Mozart Allegretto Н Cello f Piano. German Dance German Dance Contredance.
Craig Duncan, 2010
8
Beethoven
... employed as the seventh of his 12 German contredances WoO 14. He recycled the contredance three times: in the ballet, the Et» Piano Variations, and the Eroica finale. The original audience for the symphony would surely have recognized ...
William Kinderman, 1995
9
Queen Hortense: A Life Picture of the Napoleonic Era
"You know how Ilike tosee you dance, Hortense," he said, with his irresistible smile; "so do this much for me, even if you take the floor only once,and that forbuta single contredance." And Hortense, although most reluctant, although blushing ...
L. Mühlbach
10
Libraries, History, Diplomacy, and the Performing Arts: ...
1687 (Andre Lorin's "Livre de contredance presente au Roy," ca. 1685), ff. 20v-21 , "Contredance pour Madame De Maintenon."5 Pr. Barraclough 1978, pp. 350-51 . Raoul Feuillet, Recueil de contredances mises en choregraphie (Paris: Chez ...
Carleton Sprague Smith, Israel J. Katz, Malena Kuss, 1991

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTREDANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contredance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Glenmary Band attends festival in Edmonton
They performed two pieces of music: 'Contredance' and 'Shepherd's Hey'. “Several other bands played at that time also, that our students ... «Peace River Record Gazette, juin 15»
2
Equiano colt heads buoyant Ascot sale
The Clenagh Castle Stud-consigned colt is from a family brimming with US talent, including Grade 1 winners Contredance and Skimble. «Racing Post Bloodstock, avril 14»
3
Marketing Mix wins Gamely
This is also the family of Grade 1 winner Contredance; Group 2 scorer and multiple Grade 1-placed Eltish; and One Thousand Guineas victress ... «ESPN, mai 13»
4
BEETHOVEN: Violin Concerto in D Major, Op. 61; The Creatures of …
There occurs some spectacular channel separation directly following the Eroica (originally a contredance) episode that scurries in frantic haste ... «Audiophile Audition, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contredance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/contredance>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z