Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gravestone" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRAVESTONE EN ANGLAIS

gravestone  [ˈɡreɪvˌstəʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAVESTONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gravestone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRAVESTONE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gravestone» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pierre tombale

Headstone

Une pierre tombale, une pierre tombale ou une pierre tombale est une stèle ou un marqueur, généralement de la pierre, qui est placé sur une tombe. Ils sont traditionnels pour les enterrements dans les religions chrétienne, juive et musulmane, entre autres. Dans la plupart des cas, ils ont le nom du défunt, la date de naissance et la date de décès inscrits sur eux, avec un message personnel ou une prière, mais ils peuvent contenir des objets d'art funéraire, en particulier des détails en relief de pierre. Dans de nombreuses régions d'Europe, une photographie du défunt dans un cadre est très fréquente. A headstone, tombstone, or gravestone is a stele or marker, usually stone, that is placed over a grave. They are traditional for burials in the Christian, Jewish and Muslim religions, among others. In most cases they have the deceased's name, date of birth, and date of death inscribed on them, along with a personal message, or prayer, but they may contain pieces of funerary art, especially details in stone relief. In many parts of Europe insetting a photograph of the deceased in a frame is very common.

définition de gravestone dans le dictionnaire anglais

La définition de la pierre tombale dans le dictionnaire est une pierre marquant une tombe et généralement inscrite avec le nom et les dates de la personne enterrée.

The definition of gravestone in the dictionary is a stone marking a grave and usually inscribed with the name and dates of the person buried.

Cliquez pour voir la définition originale de «gravestone» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GRAVESTONE


birthstone
ˈbɜːθˌstəʊn
Blackstone
ˈblækˌstəʊn
bluestone
ˈbluːˌstəʊn
capstone
ˈkæpˌstəʊn
cobblestone
ˈkɒbəlˌstəʊn
cornerstone
ˈkɔːnəˌstəʊn
firestone
ˈfaɪəˌstəʊn
gemstone
ˈdʒɛmˌstəʊn
greystone
ˈɡreɪˌstəʊn
hearthstone
ˈhɑːθˌstəʊn
keystone
ˈkiːˌstəʊn
limestone
ˈlaɪmˌstəʊn
lodestone
ˈləʊdˌstəʊn
milestone
ˈmaɪlˌstəʊn
moonstone
ˈmuːnˌstəʊn
rhinestone
ˈraɪnˌstəʊn
sandstone
ˈsændˌstəʊn
tombstone
ˈtuːmˌstəʊn
touchstone
ˈtʌtʃˌstəʊn
Yellowstone
ˈjɛləʊˌstəʊn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GRAVESTONE

gravelly
gravely
graven
graven image
graveness
Gravenhage
graveolent
graver
graverobber
Graves
Graves´ disease
Gravesend
graveside
gravesite
Gravettian
graveward
graveyard
graveyard orbit
graveyard shift
graveyard slot

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GRAVESTONE

brimstone
dry-stone
Ecclestone
flagstone
Folkestone
Gladstone
goldstone
headstone
histone
kill two birds with one stone
Livingstone
Maidstone
millstone
rolling stone
Rosetta stone
standing stone
stepping stone
stone
thunderstone
tone
whetstone

Synonymes et antonymes de gravestone dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRAVESTONE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gravestone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de gravestone

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRAVESTONE»

gravestone headstone monument stone tombstone sale deuce maker quotes minecraft band cost finder stele marker usually that placed over grave they traditional burials gravestone symbolism addiction artillery such cannons represents military service bahai baha symbol faith monotheistic religion headstones gravestones markers affordable those charge financial aspects planning funeral purchasing overall expense seem high gravestoneshq definitive guide choosing gives last chance memorialize loved passed away been help choose runescape wiki generated when player dies means except wilderness safe activities whereby items lost hence rendering photographic resource image index project home page forum this adds game which spawns villager also generates cemeteries some villages gravestonepreservation info clean repair

Traducteur en ligne avec la traduction de gravestone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRAVESTONE

Découvrez la traduction de gravestone dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gravestone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gravestone» en anglais.

Traducteur Français - chinois

墓碑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lápida
570 millions de locuteurs

anglais

gravestone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समाधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شَاهِدُ القَبْر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надгробный камень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lápide tumular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমাধিস্তম্ভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pierre tombale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Batu nisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grabstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

墓石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묘비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gravestone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bia mộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்லறைக்கல்லில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थडग्याजवळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezar taşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lapide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagrobek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

могильна плита
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piatră funerară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταφόπλακα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grafsteen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gravsten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gravstøtte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gravestone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAVESTONE»

Le terme «gravestone» est assez utilisé et occupe la place 45.306 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gravestone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gravestone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gravestone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRAVESTONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gravestone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gravestone» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gravestone en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GRAVESTONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot gravestone.
1
Cilla Black
On my gravestone, I want 'Here lies the singer,' not 'Here lies the T.V. presenter'.
2
Doug Harvey
I always tell my wife, 'If you're ever looking for something to put on my gravestone, put down, 'He was an honest man, and he never held a grudge.'
3
Al Purdy
'A collected poems' is either a gravestone or a testimonial to survival.
4
D. B. Sweeney
If I go to a baseball game, I hear 'Shoeless Joe,' but otherwise, I hear 'toe pick' five times a day. No matter how many more movies I make, that'll be on my gravestone.
5
Joni Eareckson Tada
You better be very convinced, very sure, before you pull your plug or someone else's plug, that you know what's on the other side of the gravestone.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GRAVESTONE»

Découvrez l'usage de gravestone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gravestone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gravestone: A Novel
This second book in the Solitary Tales continues Chris’s journey toward finding out who he is and what his own role is in the darkness suffocating his tiny new hometown.
Travis Thrasher, 2011
2
Gravestone
Assigned to find out who is trying to kill Judge Denton, Lawrence County police officer Marty Hopkins is almost certain that his case has connections to the Goldberger case, which could involve the Klan
P. M. Carlson, Jane Chelius, 1994
3
A gravestone made of wheat: stories
A dozen stories deal with a heartbroken widower, hunters, farmers and truck drivers living in Minnesota
Will Weaver, 1990
4
Irish Gravestone Inscriptions: A Guide to Sources in Ulster
In brief, then, this is a guide to the 900 cemeteries surveyed in the nine counties of Antrim, Armagh, Derry, Donegal, Down, Fermanagh, Louth, Monaghan, and Tyrone, with pointers for the researcher to follow for acquiring full details of ...
William O'Kane, Eoin Kerr, 1999
5
Early New England gravestone rubbings
An annotated collection of rubbings and photographs of historic gravestones records the wide variety and originality of motifs used by early American stonecutters
Edmund Vincent Gillon, 1966
6
Irish Famine Immigrants in the State of Vermont: Gravestone ...
Mrs. Lane is a descendant of the author of the "Star Spangled Banner," Francis Scott Key.
Ronald Chase Murphy, Janice Church Murphy, 2000
7
Irish Records: Sources for Family & Local History
Many of the graveyards in this county have been recorded in the series " Gravestone Inscriptions Series- Co. Down," edited by R.S.J. Clarke and published by the Ulster Historical Foundation from 1966-84 in nineteen volumes. A separate ...
James G. Ryan, 1997
8
Miserrimus on a Gravestone...: With Neither Name Nor Date, ...
ON A GRAVESTONE IN WORCESTER CATHEDRAL IS THIS EMPHATIC INSCRIPTION, MISEHHIMTTSj WITH NEITHER NAME NOR DATE, COMMENT NOR TEXT. SECOND EDITION. * * La durée de nos passions ne depend pas plus de ...
Thomas Love Peacock, 1833
9
Historic Gravestone Art of Charleston, South Carolina, 1695-1802
"Focusing on pieces created between 1695 and 1802, this volume offers a detailed examination of the tombstones and grave markers from 18th century Charleston.
David R. Mould, Missy Loewe, 2006
10
Jewish Budapest: Monuments, Rites, History
(8) Gravestone, 1nscription It is an ancient custom to mark the site of burial ( Genesis 35,20; 11 Samuel 18,18; Ezekiel 39,15). This mark can be a gravestone [matzzevah) or some other sign {tziyyun). The rabbis' gravestones are called nefesh, ...
Kinga Frojimovics, Géza Komoróczy, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRAVESTONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gravestone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jane Addams project to close some lanes Mount Prospect Road …
Meier discovered the women had no gravestone at their grave in Bohemian's Section 16 and teamed up with some cousins to get a marker ... «Chicago Sun-Times, juil 15»
2
Happy 120th birthday, Bucky Fuller!
Why does his gravestone say "Call me Trimtab"? wikipedia/ Bucky and Anne's Gravestone./CC BY 2.0. According to this quote from the ... «Treehugger, juil 15»
3
Inside John Waters Fabulously Dirty Mind
The exhibition features a marble gravestone for French author Jean Genet, whose sexually graphic writing had inspired Waters since his ... «Daily Beast, juil 15»
4
'Stuff': Outfest Review
While Trish spends hours at the cemetery, arranging flowers as a substitute gravestone, Deb is drawn into a substitute relationship, ... «Hollywood Reporter, juil 15»
5
Maine town remains intrigued by mystery of Mr. Tramp
Solon Selectwoman Sarah Davis agreed that the Mr. Tramp gravestone has been in place as long as she can remember. She said there is no ... «Press Herald, juil 15»
6
ABC Family May Have Dropped A Huge 'Pretty Little Liars' Spoiler …
Until now, we thought that referred to Lesli Stone, and maybe Charles' gravestone, but could it actually mean Lesli Stone ... and her sister? «Huffington Post, juil 15»
7
Descendants of Eastland victims gather to dedicate first major …
Meier discovered the women had no gravestone at their grave in Bohemian's Section 16 and teamed up with some cousins to get a marker ... «Chicago Sun-Times, juil 15»
8
Smooth sailing for burials at sea
... embalmings, placed in expensive caskets and lowered into concrete casings, then tightly sealed and marked with a permanent gravestone. «The Daily News of Newburyport, juil 15»
9
Tahlequah's Historic Preservation Board earns state award
The cultural tourism program brings in an outside expert to teach a gravestone preservation and restoration workshop at the cemetery, restoring ... «Muskogee Daily Phoenix, juil 15»
10
Fraudster daughter squandered war veteran father's life savings on …
... her war veteran father's life savings on botox and sunbeds, leaving him so penniless he could not pay for his own wife's gravestone. «Mirror.co.uk, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gravestone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gravestone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z