Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "headstone" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEADSTONE EN ANGLAIS

headstone  [ˈhɛdˌstəʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEADSTONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Headstone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEADSTONE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «headstone» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pierre tombale

Headstone

Une pierre tombale, une pierre tombale ou une pierre tombale est une stèle ou un marqueur, généralement de la pierre, qui est placé sur une tombe. Ils sont traditionnels pour les enterrements dans les religions chrétienne, juive et musulmane, entre autres. Dans la plupart des cas, ils ont le nom du défunt, la date de naissance et la date de décès inscrits sur eux, avec un message personnel ou une prière, mais ils peuvent contenir des objets d'art funéraire, en particulier des détails en relief de pierre. Dans de nombreuses régions d'Europe, une photographie du défunt dans un cadre est très fréquente. A headstone, tombstone, or gravestone is a stele or marker, usually stone, that is placed over a grave. They are traditional for burials in the Christian, Jewish and Muslim religions, among others. In most cases they have the deceased's name, date of birth, and date of death inscribed on them, along with a personal message, or prayer, but they may contain pieces of funerary art, especially details in stone relief. In many parts of Europe insetting a photograph of the deceased in a frame is very common.

définition de headstone dans le dictionnaire anglais

La définition de la pierre tombale dans le dictionnaire est une pierre commémorative à la tête d'une tombe.

The definition of headstone in the dictionary is a memorial stone at the head of a grave.

Cliquez pour voir la définition originale de «headstone» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HEADSTONE


bloodstone
ˈblʌdˌstəʊn
bondstone
ˈbɒndˌstəʊn
cornerstone
ˈkɔːnəˌstəʊn
fieldstone
ˈfiːldˌstəʊn
firestone
ˈfaɪəˌstəʊn
gemstone
ˈdʒɛmˌstəʊn
goldstone
ˈɡəʊldˌstəʊn
grindstone
ˈɡraɪndˌstəʊn
hearthstone
ˈhɑːθˌstəʊn
keystone
ˈkiːˌstəʊn
limestone
ˈlaɪmˌstəʊn
loadstone
ˈləʊdˌstəʊn
lodestone
ˈləʊdˌstəʊn
milestone
ˈmaɪlˌstəʊn
mudstone
ˈmʌdˌstəʊn
rhinestone
ˈraɪnˌstəʊn
sandstone
ˈsændˌstəʊn
toadstone
ˈtəʊdˌstəʊn
woodstone
ˈwʊdˌstəʊn
Yellowstone
ˈjɛləʊˌstəʊn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HEADSTONE

headset
headshake
headsheets
headship
headshot
headshrinker
headsman
headsmen
headspace
headspring
headsquare
headstall
headstand
headstay
headstick
headstock
headstream
headstrong
headstrongly
headstrongness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HEADSTONE

birthstone
bluestone
brownstone
capstone
cobblestone
Ecclestone
Folkestone
Gladstone
greystone
histone
kill two birds with one stone
Livingstone
Maidstone
moonstone
rolling stone
Rosetta stone
stepping stone
stone
tombstone
tone
touchstone

Synonymes et antonymes de headstone dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HEADSTONE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «headstone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de headstone

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEADSTONE»

headstone gravestone monument stone tombstone defeater prices flat cost designs quotes inscriptions lyrics stele marker usually that placed over grave they traditional burials christian headstones markers medallions national cemetery department veterans affairs furnishes upon request charge applicant government form claim standard please send claims benefits this address benefit provided headstone only died after november gravestones stones memorials process ordering itself therapeutic families work through options find what would perfectly suite their loved memorial sale garden guys made using designer user friendly your family comfortably create living headstones® code turns into interactive quiring created

Traducteur en ligne avec la traduction de headstone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEADSTONE

Découvrez la traduction de headstone dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de headstone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «headstone» en anglais.

Traducteur Français - chinois

墓碑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lápida
570 millions de locuteurs

anglais

headstone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क़ब्र का पत्थर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاهد القبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надгробие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lápide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবরের শীর্ষদেশে স্থাপিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pierre tombale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Batu nisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grabstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

墓石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sirah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mộ bia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடித்தளக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य दगड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezar taşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pietra tombale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagrobek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надгробок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piatră de mormânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταφόπετρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grafsteen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gravsten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gravstein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de headstone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEADSTONE»

Le terme «headstone» est assez utilisé et occupe la place 45.405 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «headstone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de headstone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «headstone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEADSTONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «headstone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «headstone» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot headstone en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HEADSTONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot headstone.
1
Jill Abramson
I think a lot about something: Abe Rosenthal was once asked what he wanted on his headstone, and he said he wanted it just to say, 'He kept the paper straight.' And I think about that a lot.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HEADSTONE»

Découvrez l'usage de headstone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec headstone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Headstone
all I knew about Headstone. Took me a time, writing with your left hand for the first time is a bitch. Done, I sat back, drained the coffee, and stared at the pad, willing it to speak to me. There was a pattern, a design; I just hadn't got it yet. I brushed ...
Ken Bruen, 2011
2
Headstone: October 27, 1915 - August 30, 1984
October 27, 1915 - August 30, 1984 Brian James. cigarette and said, “Go ahead, finish it. If you're 5' tall now, you just might get to be 5'4” like me someday, because I started smoking at about ten years old, too!” It was just his way of dealing ...
Brian James, 2011
3
Tikanga Māori: Living by Māori Values
On other occasions the meal completes the ritual exchange. Te hura kohatu: unveiling the headstone Usually one year after the tangihanga ceremony was held the unveiling of the headstone falls due. Sometimes the time lapse may be shorter ...
Hirini Moko Mead, Sidney M. Mead, 2003
4
The Headstone
David Salazar. As he drifted in and out of sleep, he saw different images appearing on the elevated television screen. Deodorant commercials showing manly studs. Pretty girls with big smiles showing off their pearly whites, touting the brand of ...
David Salazar, 2003
5
Charles Dickens: The Uses of Time
trying to repress his miserable past — in utterly repudiating it — Headstone commits Redlaw's (HM) error. All that poor Headstone wants is a respectable position in society wholly separated from the past. He attempts to become the self -made ...
James E. Marlow, 1994
6
The Code of Federal Regulations of the United States of America
24, 1961] 93.1612 Monetary allowance in lieu of a Government-furnished headstone or marker. (a) Purpose. This section provides for the payment of a monetary allowance in lien of furnishing a headstone or marker at Government expense ...
Office of the Federal Register (U S ), 2002
7
Beauty of Holiness: Anglicanism and Architecture in Colonial ...
FIGURE 6.13 Mary Dart headstone, St. Philip's churchyard, Charleston, 1752 ( Photo by author) a winged soul. William Brown's 1780s New England carved headstone is one of a group of later stones that represent the winged figure wearing ...
Louis P. Nelson, 2009
8
The Grieving Teen: A Guide for Teenagers and Their Friends
You do not have to use the container or urn furnished by the funeral home. If you have a lovely vase, or even a nice box, that can be used instead. 39. THE HEADSTONE If the decision is for burial, the headstone marking the grave is another ...
Helen Fitzgerald, 2001
9
Pensions, Bonuses, and Veterans' Relief, Parts 0 to 17
24, 1961] §3.1612 Monetary allowance in lieu of a Government-furnished headstone or marker. (a) Purpose. This section provides for the payment of a monetary allowance in lieu of furnishing a headstone or marker at Government expense ...
Office of the Federal Register, 2010
10
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
death occurred prior to December 18. 1989, the person who paid for adding the veteran's identifying information to an existing headstone or marker). or the executor, administrator or person representing the deceased's estate. (Authority: 38 ...
‎2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEADSTONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme headstone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cemetery Headstone Repair Project enters Phase 2 - KOTA TV
Cemetery Headstone Repair Project enters Phase 2. 36 headstones have been reset and repaired so far. Melea VanOstrand, Weekend ... «Kotatv, juil 15»
2
Headstone taken from grave and put in bin | News | Impartial Reporter
Police investigations are underway following reports of a headstone being taken from a grave and placed in a bin at Cleenish Parish Church ... «Impartial Reporter, juil 15»
3
Last defendant in cemetery desecration case pleads guilty
... operator at Burr Oak Cemetery in Alsip, pleaded guilty to desecration, removal of buried remains and removal of headstone charges. «Columbus Ledger-Enquirer, juil 15»
4
Revealing the Owner of William Carlos Williams's Red Wheelbarrow
Daphne Williams Fox, granddaughter of William Carlos Williams, contributed some money for the headstone. “My grandfather would love the ... «Newsweek, juil 15»
5
Cemetery task force
This could be a teddy bear attached with a zip tie or something else glued to the headstone, Neubauer said. "There was compromise on both ... «Bismarck Tribune, juil 15»
6
Soldier's grave has new headstone thanks to local group
CALLAWAY — The grave of a Civil War soldier has a new headstone thanks to the efforts of a local organization in central Nebraska. «Lincoln Journal Star, juil 15»
7
Man paid to create headstone for women's daughters never delivers
Janine Stanwood: THEY BOTH CLAIM TO HAVE MADE THE SAME MAN FOR A HEADSTONE FOR THEIR LOVED ONES BUT THEY NEVER ... «Local 10, juil 15»
8
Former state cemetery worker in court on headstone theft charge …
Former state cemetery worker in court on headstone theft charge. By Walt Buteau Published: July 13, 2015, 4:50 pm Updated: July 13, 2015, 8:01 pm. «WPRI 12 Eyewitness News, juil 15»
9
Family says headstone for deceased teen was mistakenly replaced …
(KMOV.com) – The family of a teen buried in a cemetery in Bel-Nor said the cemetery moved his headstone and replaced with a marker for ... «KMOV.com, juil 15»
10
Nuneaton community backs fund for headstone
IN MEMORY... people are being invited along to a fundraiser to pay for a headstone to be placed at the grave of 12-year-old Jake Mitchell ... «Nuneaton News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Headstone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/headstone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z