Signification de "crescendo" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT CRESCENDO

From Italian, literally: increasing, from crescere to grow, from Latin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CRESCENDO EN ANGLAIS

crescendo  [krɪˈʃɛndəʊ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRESCENDO

Crescendo est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif et un adverbe.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE CRESCENDO EN ANGLAIS

Dynamique (musique)

Dynamics (music)

Dans la musique, la dynamique se réfère habituellement au volume d'un son ou d'une note, mais peut également se référer à tous les aspects de l'exécution d'une pièce donnée, stylistique ou fonctionnelle. Le terme est également appliqué à la notation musicale écrite ou imprimée utilisée pour indiquer la dynamique. La dynamique est relative et ne se réfère pas à des niveaux de volume spécifiques.

In music, dynamics normally refers to the volume of a sound or note, but can also refer to every aspect of the execution of a given piece, either stylistic or functional. The term is also applied to the written or printed musical notation used to indicate dynamics. Dynamics are relative and do not refer to specific volume levels.

définition de crescendo dans le dictionnaire anglais

La première définition du crescendo dans le dictionnaire est une augmentation graduelle du volume ou de la direction musicale ou du symbole indiquant ce cresc, ≺. Une autre définition du crescendo est une augmentation graduelle du volume ou de l'intensité. Crescendo est aussi un pic de bruit ou d'intensité.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CRESCENDO

PRESENT

Present

I crescendo

you crescendo

he/she/it crescendoes

we crescendo

you crescendo

they crescendo

Present continuous

I am crescendoing

you are crescendoing

he/she/it is crescendoing

we are crescendoing

you are crescendoing

they are crescendoing

Present perfect

I have crescendoed

you have crescendoed

he/she/it has crescendoed

we have crescendoed

you have crescendoed

they have crescendoed

Present perfect continuous

I have been crescendoing

you have been crescendoing

he/she/it has been crescendoing

we have been crescendoing

you have been crescendoing

they have been crescendoing

PAST

Past

I crescendoed

you crescendoed

he/she/it crescendoed

we crescendoed

you crescendoed

they crescendoed

Past continuous

I was crescendoing

you were crescendoing

he/she/it was crescendoing

we were crescendoing

you were crescendoing

they were crescendoing

Past perfect

I had crescendoed

you had crescendoed

he/she/it had crescendoed

we had crescendoed

you had crescendoed

they had crescendoed

Past perfect continuous

I had been crescendoing

you had been crescendoing

he/she/it had been crescendoing

we had been crescendoing

you had been crescendoing

they had been crescendoing

FUTURE

Future

I will crescendo

you will crescendo

he/she/it will crescendo

we will crescendo

you will crescendo

they will crescendo

Future continuous

I will be crescendoing

you will be crescendoing

he/she/it will be crescendoing

we will be crescendoing

you will be crescendoing

they will be crescendoing

Future perfect

I will have crescendoed

you will have crescendoed

he/she/it will have crescendoed

we will have crescendoed

you will have crescendoed

they will have crescendoed

Future perfect continuous

I will have been crescendoing

you will have been crescendoing

he/she/it will have been crescendoing

we will have been crescendoing

you will have been crescendoing

they will have been crescendoing

CONDITIONAL

Conditional

I would crescendo

you would crescendo

he/she/it would crescendo

we would crescendo

you would crescendo

they would crescendo

Conditional continuous

I would be crescendoing

you would be crescendoing

he/she/it would be crescendoing

we would be crescendoing

you would be crescendoing

they would be crescendoing

Conditional perfect

I would have crescendo

you would have crescendo

he/she/it would have crescendo

we would have crescendo

you would have crescendo

they would have crescendo

Conditional perfect continuous

I would have been crescendoing

you would have been crescendoing

he/she/it would have been crescendoing

we would have been crescendoing

you would have been crescendoing

they would have been crescendoing

IMPERATIVE

Imperative

you crescendo
we let´s crescendo
you crescendo

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to crescendo

Past participle

crescendoed

Present Participle

crescendoing

TRADUCTION DE CRESCENDO

Découvrez la traduction de crescendo dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de crescendo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crescendo» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 逐渐增强的响声
• Traducteur Français - espagnol: crescendo
• anglais: crescendo
• Traducteur Français - hindi: तेज
• Traducteur Français - arabe: اوجها
• Traducteur Français - russe: крещендо
• Traducteur Français - portugais: crescendo
• Traducteur Français - bengali: চড়া সুরে ত্তঠে এমনভাবে
• Traducteur Français - français: crescendo
• Traducteur Français - malaisien: Crescendo
• Traducteur Français - allemand: Crescendo
• Traducteur Français - japonais: 音や声がだんだん大きくなること{or} 最高潮
• Traducteur Français - coréen: 점점 커지는 소리
• Traducteur Français - javanais: Crescendo
• Traducteur Français - vietnamien: điệu bổng
• Traducteur Français - tamoul: உச்சத்தை
• Traducteur Français - marathi: क्रॉस्सेन्डो
• Traducteur Français - turc: kreşendo
• Traducteur Français - italien: crescendo
• Traducteur Français - polonais: crescendo
• Traducteur Français - ukrainien: крещендо
• Traducteur Français - roumain: crescendo
• Traducteur Français - grec: κρεσέντο
• Traducteur Français - afrikaans: crescendo
• Traducteur Français - suédois: crescendo
• Traducteur Français - norvégien: crescendo

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CRESCENDO»

Citations et phrases célèbres avec le mot crescendo.

1

James Bay

I like it when things crescendo to a huge moment like 'Hold Back the River.'

2

Isaac Hayes

Just, you know, you can't put bread in a cold oven. You know, you've got to take your time. You've got to heat it up. So that's what, that's what I like to do with my music. I like to build it, and build it into a maddening, exciting crescendo.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CRESCENDO»

Découvrez l'usage de crescendo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crescendo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Crescendo

Nora should know better than to think her life can return to normal after falling in love with a fallen angel.

Becca Fitzpatrick, 2010

Crescendo [the Leah Brooke Collection]

[Siren Menage Everlasting: Erotic Contemporary Menage a Trois Romance, M/F/M, bondage, sex toys] Hired by Nick Morietti and Steve Vanguard to decorate their newest hotel, Julianna Lovette is determined to make a name for herself.

Leah Brooke, 2011

The Complete Hush, Hush Saga: Hush, Hush; Crescendo; ...

A gripping saga that chronicles the destiny of Nora and Patch from the beginning of their relationship to the dire events—and forces—that threaten to tear them apart, this collection of all four Hush, Hush books is the perfect ...

Becca Fitzpatrick, 2012

Hush, Hush

High school sophomore Nora has always been very cautious in her relationships, but when Patch, who has a dark side she can sense, enrolls at her school, she is mysteriously and strongly drawn to him, despite warnings from her best friend, ...

Becca Fitzpatrick, 2012

Crescendo

The suspenseful novel Crescendo reveals the courage of ordinary peopleżsupported by celestial beingsżto challenge an international crime ring threatening worldwide communications.

Ken Briggs, 2005

Crescendo of the Virtuoso: Spectacle, Skill, and ...

Covering the years 1775 to 1850, Metzner describes the careers of a handful of virtuosos: chess masters who played several games at once; a chef who sculpted hundreds of four-foot-tall architectural fantasies in sugar; the first police ...

Paul Metzner, 1998

Crescendo

"Publisher's Note: This book contains explicit sexual content, graphic language, and situations that some readers may find objectionable: Anal play/intercourse, male/male sexual practices, menage (m/m/f)."

Kaitlin Maitland, 2012

Crescendo

Born to wealth but condemned to poverty, Claire loved a man she could not marry and married a man she could not love, safeguarding a bitter secret for years.

Laura Kalpakian, 1988

Crescendo

"" - Buried.com ""...A VERY SATISFYING READ!"" ""Crescendo literally sweeps the reader away from the very first page. The torturous journey of the main character is captivating.

L. Marie Wood

Crescendo

First published in 1958, this is Dr Bentley's finest piece of story-telling.

Phyllis Bentley, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRESCENDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crescendo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Cirque Musica Presents Crescendo At Hollywood Bowl, July 19

Cirque Musica presents Crescendo is making its world premiere on Sunday, July 19 at 7:30pm at the historic venue with the Hollywood Bowl ... «Monsters and Critics.com, juil 15»

Greece given Sunday deadline for debt deal

The final crescendo of Greece`s long-running debt crisis forced the country`s banks to close last week and prompted worried shoppers to clean ... «Zee News, juil 15»

Victoria Azarenka says 'Rafael Nadal grunts louder than me' after …

During this enthralling contest, won by Williams 3-6, 6-2, 6-3, the crowd were repeatedly amused by the crescendo of screaming coming from ... «Telegraph.co.uk, juil 15»

Sean Baker's 'Tangerine' (and Other Films) Reveal People as They …

Tangerine is raucous and bawdy, reaching a half-funny, half-painful crescendo in a sequence that nods to early Woody Allen: Everyone's ... «Village Voice, juil 15»

Selventa Expands From Informatics Services to MDx Development …

Currently, Myriad Genetics subsidiary Crescendo Bioscience's Vectra DA is used to assess RA disease activity, but Crescendo has been trying ... «GenomeWeb, juil 15»

The iPhone-Shot Movie Tangerine Hits the Streets With …

Tangerine is raucous and bawdy, reaching a half-funny, half-painful crescendo in a sequence that nods to early Woody Allen: Everyone's ... «L.A. Weekly, juil 15»

Ramazan treats: A mela in the heart of the city

... running to catch the next amusement ride; the crescendo of screams as pirate ships reach the peak of their pendulum swing; teen-aged kids rushing together ... «DAWN.com, juil 15»

Inga Tuigamala entertains with light-hearted boxing display in …

The tribute boxing bout came as excitement reaches a crescendo in Samoa ahead of the Test match. Yesterday there were unprecedented scenes as those in ... «TVNZ, juil 15»

After Shiva, Tripathi turns to Ram

It was quite an occasion for Delhiites to welcome their favourite author on Sunday, along with rolling drums, which built a happy crescendo. «The Hindu, juil 15»

5 Hopeful, Inspiring Messages From Pope Francis' Trip to Latin …

The hopeful tone of the Pontiff's words reached a crescendo when he indicated that "the time is coming when we will taste love daily, when our ... «Aleteia EN, juil 15»