Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crucifer" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CRUCIFER

From Late Latin, from Latin crux cross + ferre to carry.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CRUCIFER EN ANGLAIS

crucifer  [ˈkruːsɪfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRUCIFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Crucifer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRUCIFER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «crucifer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Crucifer

Crucifer

Un crucifère est, dans certaines églises chrétiennes, une personne nommée pour transporter la croix de procession de l'église, une croix ou un crucifix avec un long personnel, pendant les processions au début et à la fin du service. Cependant, alors qu'il est utilisé dans plusieurs dénominations différentes, le terme est le plus commun dans les églises anglicanes. Le terme «crucifer» provient du crux latin et ferre. Cela signifie littéralement «transporteur». Avant les réformes catholiques romaines du Concile Vatican II, la fonction du crucifère a été réalisée par un sous-diacre. Musée de Brooklyn - Croix de procession double face - Maître de Monte del Lago ... A crucifer is, in some Christian churches, a person appointed to carry the church's processional cross, a cross or crucifix with a long staff, during processions at the beginning and end of the service. However, while it is used in several different denominations, the term is most common within Anglican churches. The term "crucifer" comes from the Latin crux and ferre. It thus literally means "cross-bearer". Before the Roman Catholic reforms of the Second Vatican Council, the function of the crucifer was carried out by a subdeacon. Brooklyn Museum - Double-Sided Processional Cross - Master of Monte del Lago...

définition de crucifer dans le dictionnaire anglais

La définition de crucifer dans le dictionnaire est n'importe quelle plante de la famille des Brassicaceae, ayant une corolle de quatre pétales disposés comme une croix et un fruit appelé un siliqua. La famille comprend les brassicas, la moutarde, le cresson et la giroflée. Une autre définition de crucifer est une personne qui porte une croix.

The definition of crucifer in the dictionary is any plant of the family Brassicaceae, having a corolla of four petals arranged like a cross and a fruit called a siliqua. The family includes the brassicas, mustard, cress, and wallflower. Other definition of crucifer is a person who carries a cross.

Cliquez pour voir la définition originale de «crucifer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CRUCIFER


Apocrypha
əˈpɒkrɪfə
aquifer
ˈækwɪfə
chafer
ˈtʃeɪfə
cipher
ˈsaɪfə
conifer
ˈkəʊnɪfə
cypher
ˈsaɪfə
decipher
dɪˈsaɪfə
differ
ˈdɪfə
Haifa
ˈhaɪfə
knifer
ˈnaɪfə
laticifer
ləˈtɪsɪfə
lifer
ˈlaɪfə
lucifer
ˈluːsɪfə
Potiphar
ˈpɒtɪfə
rotifer
ˈrəʊtɪfə
sniffer
ˈsnɪfə
sypher
ˈsaɪfə
tref
ˈtreɪfə
UEFA
juːˈeɪfə
wafer
ˈweɪfə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CRUCIFER

crucial
crucially
crucian
crucian carp
cruciate
cruciate ligament
cruciately
crucible
crucible steel
cruciferous
crucified
crucifier
crucifies
crucifix
crucifixion
cruciform
cruciformly
crucify
Crucis
cruciverbal

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CRUCIFER

antilifer
buffer
chemin de fer
do-it-yourselfer
foraminifer
heifer
midlifer
offer
porifer
prefer
pro-lifer
refer
right-to-lifer
special offer
Spirifer
subwoofer
suffer
thurifer
transfer
umbellifer

Synonymes et antonymes de crucifer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CRUCIFER»

crucifer family plants hymn tune blood flea beetle control anemone diseases band flower some christian churches person appointed carry church processional cross crucifix with crucifer merriam webster carries especially head ecclesiastical procession cruciferae brassicaceae including cabbage wiktionary etymology edit ferō bear adjective genitive cruciferī declension movie imdb videos academy award winner charlton heston delivers strong performance video news articles learn more pseudacris information native eastern north american found southeast manitoba east atlantic ocean south texas mainland sherlock holmes pict classic theatre david whalen justin holcomb watson photo suellen fitzsimmons paul giovanni pittsburgh premierecrucifer bears religious botany various mustard which includes alyssum amazon richard find movies home thousands titles

Traducteur en ligne avec la traduction de crucifer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRUCIFER

Découvrez la traduction de crucifer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de crucifer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crucifer» en anglais.

Traducteur Français - chinois

十字花科
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crucíferas
570 millions de locuteurs

anglais

crucifer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सलीब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

crucifer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крестоцветных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crucíferas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crucifer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crucifères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crucifer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kreuzblütler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

十字花植物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

crucifer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crucifer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crucifer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

crucifer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रूसीफर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

turpgillerden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crocifero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzyżowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хрестоцвітних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cruciferelor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταυρανθών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crucifer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kruciferer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crucifer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crucifer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRUCIFER»

Le terme «crucifer» est communément utilisé et occupe la place 93.528 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crucifer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de crucifer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crucifer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRUCIFER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «crucifer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «crucifer» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot crucifer en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CRUCIFER»

Découvrez l'usage de crucifer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crucifer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diamondback moth and other crucifer pests: proceedings of ...
Ecology and host-plant interaction; Sex pheromone; Microbial control; Biological control; Chemical control; Insecticide resistance; Integrated pest management.
N. S. Talekar, Asian Vegetable Research and Development Center, 1992
2
The Crucifer of Blood: A New Sherlock Holmes Mystery, Based ...
Mystery/Thriller Paul Giovanni Characters: 11 male (with doubling), 1 female Several sets. The Crucifer of Blood is an ingenious pastiche of Conan Doyle's Sherlock Holmes stories, primarily The Sign of Four.
Paul Giovanni, Sir Arthur Conan Doyle, 1979
3
Hyla (peep) crucifer
Discusses the life cycle of a spring peeper frog.
Carol Cornelius, 1978
4
Habitat Comparison of Pseudacris Feriarum Feriarum and ...
Upland Chorus Frogs (Pseudacris f. feriarum) are a rare species in West Virginia.
Scott Joseph Albaugh, 2008
5
The Mesozoic Echinodermata of the United States
38 Linthia tumidula Clark 91 Macraster texanus Roemer=Epiaster elegans ( Shumard) 80 Micraster ungula Agassiz and Desor, 1847=Hemiaster ungula ( Morton) 85 Nucleolites crucifer Morton, 1833=Trematopygus crucifer (Morton) 63 crucifer ...
William Bullock Clark, 1893
6
The Sixth International Workshop on ...
Historically DBM resistance problems have been severe in Australian crucifer vegetable production, particularly in Queensland. This paper outlines the insecticide resistance management (IRM) program that is currently employed in Australia ...
R. Srinivasan, Anthony M. Shelton, Hilda L. Collins, 2011
7
Acolyte Leader's Resource Guide
Lead crucifer Two torchbearers (beside or behind the crucifer) *Book bearer Banner bearer Junior choir Choir Lectors Pause — Clergy crucifer Clergy torchbearers Lay ministers Assisting priests Visiting priest(s) Deacon Server Rector ...
Donna H. Barthle, 2003
8
Patterns and Processes of Speciation in North American ...
Pseudacris clarkii 12 13 ECM2470 Pseudacris crucifer 4 14 Y1 Pseudacris crucifer 4 15 Y2 Pseudacris crucifer 4 15 Y3 Pseudacris crucifer 4 12 ECM2336 Pseudacris crucifer 4 14 ECM2338 Pseudacris crucifer 4 16 ECM2339 Pseudacris ...
Emily Claire Moriarty Lemmon, 2007
9
Biological Control Programmes in Canada 2001-2012
2007, only a few plants remained that were heavily attacked by M. crucifer. The native, resident species, Lithospermum ruderale Douglas ex Lehm. and Lappula squarrosa (Retz.) Dumort. (Boraginaceae), however, showed no signs of attack ...
Peter G Mason, David R Gillespie, 2013
10
Cenozoic Echinoids of Eastern United States
Scl., ser. 1, v. 23, p. 294. Nucleolites crucifer (Morton). Morton, 1834, Synopsis of the organic remains of the Cretaceous group, p. 75, pl. 3, fig. 15. Nucleolites crucifer (Morton). Agassiz, 1840, Catalogus systematica ectyporum Bchinodermatum ...
Charles Wythe Cooke, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRUCIFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crucifer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stage preview: Actor takes on Sherlock again, this time for his 'Last …
For director Paul and David Whalen as Holmes, this is the third time around in those roles after “The Mask of Moriarty” and “The Crucifer of ... «Pittsburgh Post-Gazette, juil 15»
2
T&C August 2015 Editor's Letter: Dream Weavers
I had to arrive around eight so that I'd have time to slip into the crucifer's white vestments and light the candles, yet invariably I woke up late and ... «Town and Country Magazine, juil 15»
3
Jeffrey Bean Stars in Alley Theatre's THE FOREIGNER, Opening …
... August: Osage County, A Behanding in Spokane, St. Nicholas, Intelligence-Slave, Mrs. Mannerly, Our Town, The Crucifer of Blood, Mauritius, ... «Broadway World, juil 15»
4
Sherlock Holmes from Rathbone and Brett to Cumberbatch and …
... opposite Heston's Holmes in a 1980-81 Los Angeles stage production of Paul Giovanni's The Crucifer of Blood, based on The Sign of Four). «The Australian, juil 15»
5
Jeffrey Bean Stars in THE FOREIGNER, Beginning Tonight at the …
... August: Osage County, A Behanding in Spokane, St. Nicholas, Intelligence-Slave, Mrs. Mannerly, Our Town, The Crucifer of Blood, Mauritius, ... «Broadway World, juil 15»
6
Sally Carter ordained deacon
Erin Longworth of Brandon was crucifer (carried the cross in a procession); the church bell was run several times at the end of the service. «myWestman.ca, juil 15»
7
Cauliflower's Health-promoting Compounds
... more healthfully by including this cancer-protective crucifer. Some are grilling “cauliflower steaks” while eating smaller portions of beef steaks ... «Kansas City infoZine, juin 15»
8
Look at the label for organic fertilizer
If left alone, harlequin bugs can destroy crucifer crops: kale, broccoli, mustard greens, collards, etc. Harlequin bugs can be distinguished from ... «Daily Commercial, juin 15»
9
Willingham ~ Johnson
Melanie Matthews Jennings of Raleigh was a reader and Grace Marshall Mann of Raleigh was crucifer. The groom's father served as the best ... «News & Observer, juin 15»
10
MY FAIR LADY, Starring Anthony Andrews and Alexandra Silber …
... Off (Drama Desk Award); Camelot (Tony® nomination); The Crucifer of Blood; Habeas Corpus; Candide; Beyond the Fringe; The Affair. «Broadway World, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crucifer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/crucifer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z