Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cruller" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CRULLER

From Dutch krulle, from krullen to curl.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CRULLER EN ANGLAIS

cruller  [ˈkrʌlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRULLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cruller est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRULLER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cruller» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cruller

Cruller

Cruller

Un cruller traditionnel est une pâte frite souvent composée d'un rectangle de pâte, avec une coupe faite au milieu qui lui permet d'être tiré par elle-même et produisant des torsions sur les côtés du beignet. Les crullers ont été décrits comme ressemblant à «une petite torpeuse tressée» et ayant été «un aliment de base du régime de la Nouvelle-Angleterre depuis la journée des pèlerins». Certains autres styles de cruller sont faits d'une pâte plus dense comme celle d'un beignet de gateau formé dans un petit pain ou un bâton mais pas toujours tordu. Les croulers peuvent être surmontés de sucre en poudre simple; Sucre en poudre mélangé à de la cannelle; Ou le glaçage. Cependant, un "cruller français" est un beignet ondulé et en forme d'anneau en pâte choux avec une texture légère et aérée. A traditional cruller is a fried pastry often made from a rectangle of dough, with a cut made in the middle that allows it to be pulled over and through itself producing twists in the sides of the donut. Crullers have been described as resembling "a small, braided torpedo" and having been "a staple of the New England diet since the Pilgrims' day". Some other cruller styles are made of a denser dough somewhat like that of a cake doughnut formed in a small loaf or stick shape, but not always twisted. Crullers may be topped with plain powdered sugar; powdered sugar mixed with cinnamon; or icing. However, a "French cruller" is a fluted, ring-shaped doughnut made from choux pastry with a light airy texture.

définition de cruller dans le dictionnaire anglais

La définition de cruller dans le dictionnaire est un léger gâteau en forme d'anneau sucré, frit dans la graisse profonde.

The definition of cruller in the dictionary is a light sweet ring-shaped cake, fried in deep fat.

Cliquez pour voir la définition originale de «cruller» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CRULLER


Abdullah
æbˈdʌlə
bicolor
ˈbaɪˌkʌlə
bicolour
ˈbaɪˌkʌlə
color
ˈkʌlə
colour
ˈkʌlə
Gujranwala
ɡuːdʒˈrɑːnˌwʌlə
guller
ˈɡʌlə
huller
ˈhʌlə
kruller
ˈkrʌlə
medulla
mɪˈdʌlə
mulla
ˈmʌlə
muller
ˈmʌlə
multicolor
ˈmʌltɪˌkʌlə
multicolour
ˈmʌltɪˌkʌlə
nala
ˈnʌlə
off-colour
ˌɒfˈkʌlə
Sulla
ˈsʌlə
Technicolor
ˈtɛknɪˌkʌlə
versicolor
ˈvɜːsɪˌkʌlə
watercolour
ˈwɔːtəˌkʌlə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CRULLER

cruise missile
cruiser
cruiserweight
cruiseway
cruisewear
cruising range
cruising speed
cruising yacht
cruive
cruizie
crumb
crumbcloth
crumber
crumbier
crumbiest
crumble
crumblier
crumblies
crumbliest
crumbliness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CRULLER

bookseller
buller
controller
crowd puller
crowd-puller
culler
disannuller
focus puller
fuller
killer
luller
miller
nail puller
puller
roller
sculler
seller
string-puller
thriller
wirepuller

Synonymes et antonymes de cruller dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CRULLER»

cruller dunkin donuts french baked recipe chinese pronunciation ranger calories traditional fried pastry often made from rectangle dough with middle that allows pulled over through itself producing twists sides cruller merriam webster sweet food piece full form strip define rich rolled deep usually oblong sometimes also called network leavened yeast baking powder into long twist sprinkled glazed krispy kreme classic layered delicious glaze epicurious when place time paper side remove

Traducteur en ligne avec la traduction de cruller à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRULLER

Découvrez la traduction de cruller dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cruller dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cruller» en anglais.

Traducteur Français - chinois

油条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cruller
570 millions de locuteurs

anglais

cruller
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cruller
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cruller
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cruller
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

churros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cruller
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cruller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cruller
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cruller
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クルーラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cruller
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cruller
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cruller
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cruller
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंबर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızartılmış hamur tatlısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cruller
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cruller
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cruller
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cruller
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cruller
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cruller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cruller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cruller

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRULLER»

Le terme «cruller» est communément utilisé et occupe la place 100.610 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cruller» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cruller
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cruller».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRULLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cruller» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cruller» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cruller en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CRULLER»

Découvrez l'usage de cruller dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cruller et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cupboard Love 2: A Dictionary of Culinary Curiosities
crouton - cruller French word for crescent. In origin, however, the word croissant, as well as the word crescent, derives from a Latin word that did not initially describe a shape but rather a process: that word is the Latin crescens, meaning ...
Mark Morton, 2004
2
The Calorie Counter For Dummies
Cruller/Donut/Country Bits French Cruller 160 11 5 130 15 0 5 1 Plain Cruller 250 13 6 300 30 1 14 3 Cherry Cruller 340 18 9 380 39 1 17 4 Orange Cruller 340 18 9 380 39 1 17 4 Chocolate Cruller 330 20 6 310 33 2 14 7 Sour Cream Cruller ...
Rust, Meri Raffetto, 2009
3
Restaurant Calorie Counter For Dummies
Cruller/Donut/Country Bits French Cruller 160 11 5 130 15 0 5 1 Plain Cruller 250 13 6 300 30 1 14 3 Cherry Cruller 340 18 9 380 39 1 17 4 Orange Cruller 340 18 9 380 39 1 17 4 Chocolate Cruller 330 20 6 310 33 2 14 7 Sour Cream Cruller ...
Rust, 2011
4
The Theatre of Tennessee Williams: Vieux Carré. A lovely ...
BODEY: Sundays she comes down for coffee and a cruller at ten. HELENA: Cruller? What is a cruller? BODEY: Aw. You call it a doughnut, but me, bein' German, was raised to call it a cruller. HELENA: Oh. A cruller is a doughnut but you call it ...
Tennessee Williams, 1971
5
A Lovely Sunday for Creve Coeur
BODEY: Sundays she comes down for coffee and a cruller at ten. HELENA: Cruller? What is a cruller? BODEY: Aw. You call it a doughnut, but me, bein' German, was raised to call it a cruller. HELENA: Oh. A cruller is a doughnut but you call it ...
Tennessee Williams, 1980
6
Slammer Days TPB
One of the best-dressed and worst-mannered fellows in the cell block was Joseph Cruller. He was mixed up with a big Eastern politician in a mail fraud. Cruller had plenty of money. He managed to get permission from jail authorities to see his ...
George Sylvester Viereck, Jack Woodford, 2007
7
The Theatre of Tennessee Williams
BODEY: Sundays she comes down for coffee and a cruller at ten. HELENA: Cruller? What is a cruller? BODEY: Aw. You call it a doughnut, but me, bein' German, was raised to call it a cruller. HELENA: Oh. A cruller is a doughnut but you call it ...
Tennessee Williams, 2001
8
Landsman
She noticed the last French cruller left on the pastry dish on the table—the rest of the Danish were unappetizing twists of plain dough and sugar powder. All the time she looked at the cruller, Jamie looked at her. When she reached to take it, ...
Dennis Ford, 2009
9
Cookies, Coleslaw, and Stoops: The Influence of Dutch on the ...
Illustration 2.5 – Map showing the distribution of to lose, spill, toss one's cookies “ to vomit” (source: DARE 1: 760) Illustration 2.6 – Map showing the distribution of cruller (source: been used for many advertising slogans, particularly for cereal, ...
Nicoline Sijs van der, 2009
10
How to Have Healthy Relationships in 7 Steps: With Judith ...
Then we play out the rest of that in our adult lives and we don't know why things aren't working out, until we look back to what we're acting out. Jim: When the occasion arises, like right now, we tell what we call The Vanilla French Cruller story.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRULLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cruller est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Funny Stories. Mr Old Fashioned by Lance Manion
What if I included one French cruller and I walked in to find two people wearing berets? Or one dulce de leche only to find three men sporting ... «Yareah Magazine, juil 15»
2
How Massive Differentiation Drove A 10X Boost In Profit
Voodoo Doughnuts is equally packed, but not because they serve up your average cruller. This hip joint combines the feel of a tattoo parlor with ... «Forbes, juin 15»
3
Dunking our way through doughnut history
The first doughnut I can remember as a child didn't even have a hole in it, since it was in the form of a Cruller with a sugar-laced twist from ... «St. George Daily Spectrum, juin 15»
4
Relay: Close Attention, Good Care
On Sundays, before anyone else was up, he'd already been to the German bakery and back: a cruller for Mom, crumb cake for him, a jelly ... «East Hampton Star, juin 15»
5
'Z Nation' Season 2 Spoilers: Creator Promises Gorier Deaths …
... to launch weapons at the lab, including the NSA site that Citizen Z aka Simon Cruller (DJ Qualls) operates from, along with his dog. «International Business Times, India Edition, juin 15»
6
Alien Facehugger Fritter: Creepy Cruller
This Alien facehugger fritter looks all kinds of disgusting. It is absolutely terrifying. It probably fights you with every bite and swallow, twitching ... «Technabob, juin 15»
7
Most common low-tech distractions that have stood the test of …
... Hortons Triple Manoeuvre: drinking a double-double while munching on a Tuscan chicken sandwich and balancing a cruller on your knee. «The Globe and Mail, juin 15»
8
Breakfast and dessert collide with delicious results at Coco Donuts
Specialty choices include cream, lemon, raspberry or apple filled, apple or blueberry fritters, bear claws, butter milk and French cruller. «Las Vegas Review-Journal, juin 15»
9
LA kids menus that don't suck: Think burrata flatbread, not pizza
For dessert, cinnamon sugar cruller doughnuts and rootbeer floats. The menu is available for children 12 and younger, and everything is priced ... «Los Angeles Times, juin 15»
10
Donut you want me, baby?
The decent cruller base is airy and attractive. Though the chocolate tastes pedestrian at first, each succeeding bite ramps up in intensity, and ... «Minnesota Daily, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cruller [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cruller>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z