Téléchargez l'application
educalingo
cupboard

Signification de "cupboard" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CUPBOARD EN ANGLAIS

ˈkʌbəd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUPBOARD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cupboard est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUPBOARD EN ANGLAIS

Placard

Un placard est un type d'armoire de rangement, souvent en bois, utilisée à l'intérieur pour stocker des objets ménagers tels que la nourriture, la vaisselle, les textiles et les boissons alcoolisées, et les protéger de la poussière et de la saleté. Le terme placard a été utilisé à l'origine pour décrire une table d'appoint ouverte pour l'affichage de plaques, de tasses et de soucoupes. Ces armoires ouvertes avaient généralement entre un et trois étages d'affichage, et à l'époque, un tiroir ou plusieurs tiroirs étaient adaptés à eux. Le mot cupboard devenait peu à peu un meuble fermé. Le mot cupboard est également fréquemment utilisé en anglais britannique pour désigner ce que les Américains appelleront un placard.

définition de cupboard dans le dictionnaire anglais

La définition de placard dans le dictionnaire est un meuble ou une zone en retrait d'une pièce, avec une porte cachant l'espace de stockage.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CUPBOARD

arbored · beblubbered · chambered · Gibberd · halberd · laboured · larboard · Lombard · membered · remembered · scabbard · starboard · tabard · timbered · tribade · unencumbered · unincumbered · unnumbered · unremembered · untimbered

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CUPBOARD

cup · Cup Final · cup size · cup tie · cup-holder · cup-tied · cupbearer · cupboard love · cupcake · CUPE · cupel · cupeler · cupellation · cupelled · cupeller · cupelling · cupferron · cupful · cupgall · cuphead

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CUPBOARD

aboard · billboard · board · bulletin board · cardboard · clipboard · dashboard · free on board · go by the board · keyboard · leaderboard · message board · motherboard · on board · onboard · outboard · overboard · secretary to the board · skateboard · snowboard · take on board

Synonymes et antonymes de cupboard dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CUPBOARD» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cupboard» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CUPBOARD»

cupboard · ambry · cabinet · closet · locker · press · love · pronounce · pantry · distributing · pronunciation · type · storage · often · made · wood · used · indoors · store · household · objects · such · food · crockery · textiles · liquor · cupboard · merriam · webster · that · doors · contains · shelves · small · room · with · where · keep · dishes · define · chiefly · clothes · like · origin · middle · meaning · translations · cosy · located · bucolic · setting · heart · morris · county · serves · authentic · style · afternoon · relaxed · victorian · wiktionary · plural · enclosed · space · door · usually · having · natural · foods · carries · several · fair · trade · products · look ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cupboard à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CUPBOARD

Découvrez la traduction de cupboard dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cupboard dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cupboard» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

小橱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aparador
570 millions de locuteurs
en

anglais

cupboard
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अलमारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خِزَانَة لِلَأطْبَاق والكُؤوس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

буфет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

armário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আলমারি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

placard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Almari
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schrank
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

戸棚
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

찬장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lemari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tủ đựng chén bát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அலமாரியில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कपाट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dolap
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

credenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kredens
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

буфет
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dulap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντουλάπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skåp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cupboard

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUPBOARD»

Tendances de recherche principales et usages générales de cupboard
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cupboard».

Exemples d'utilisation du mot cupboard en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CUPBOARD»

Citations et phrases célèbres avec le mot cupboard.
1
Rowan Atkinson
I'm not a collector. I don't like the toy cupboard syndrome that causes so many good cars to evaporate.
2
Carl Bernstein
In the John Paul II days, Cardinal Joseph Ratzinger had the advantage of staying in his cupboard - the Congregation for the Doctrine of the Faith - exchanging views only with the Pope, and speaking publicly only through carefully written missives on doctrinal issues.
3
Jo Brand
There are two types of people in this world: one who opens a packet of biscuits, has one and puts the rest back in the cupboard, and one who eats the whole packet in one go.
4
Simon Callow
The elderly are all someone's flesh and blood and we cannot just shut them in a cupboard and hand over the responsibility for taking care of them to the state.
5
Dawn French
I keep my own personality in a cupboard under the stairs at home so that no one else can see it or nick it.
6
Thomas Fuller
Leftovers in their less visible form are called memories. Stored in the refrigerator of the mind and the cupboard of the heart.
7
Sheherazade Goldsmith
It is possible to do many household cleaning tasks by simply using ingredients from the store cupboard, which are also safer for the environment.
8
Arthur Keith
Civilization never stands still; if in one country it is falling back, in another it is changing, evolving, becoming more complicated, bringing fresh experience to body and mind, breeding new desires, and exploiting Nature's cupboard for their satisfaction.
9
John Lennon
We've got this gift of love, but love is like a precious plant. You can't just accept it and leave it in the cupboard or just think it's going to get on by itself. You've got to keep watering it. You've got to really look after it and nurture it.
10
Penelope Lively
The Photograph is concerned with the power that the past has to interfere with the present: the time bomb in the cupboard.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CUPBOARD»

Découvrez l'usage de cupboard dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cupboard et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Indian in the Cupboard
A young man receives two presents that will change his life: a plastic miniature Indian that magically comes to life inside a mysterious old cupboard. From the Hardcover edition.
Lynne Reid Banks, 2010
2
A Guide for Using the Indian in the Cupboard in the Classroom
Offers a literature unit based on the popular story of a young boy who receives a plastic Indian, a cupboard, and a little key for his birthday and finds himself involved in adventure when the Indian comes to life in the cupboard and ...
Philip Denny, Karen J. Goldfluss, 1992
3
Cupboard Love 2: A Dictionary of Culinary Curiosities
From everyday foods to exotic dishes, from the herbs and spices of medieval England to the cooking implements of the modern kitchen, Cupboard Love explores the fascinating stories behind familiar and not-so-familiar gastronomic terms.
Mark Morton, 2004
4
Cub in the Cupboard
Many and James rescue a mother fox from a cruel trap and care for the injured vixen and her mischievous cub while searching for the culprit wh ohad set the trap. Original.
Ben M. Baglio, 1999
5
The Mystery of the Cupboard
In the fourth book in Bank's acclaimed INDIAN IN THE CUPBOARD saga, Omri and his family move to an old farmhouse, where he finds an ancient notebook that reveals a family secret-and the mysterious origins of his magical cupboard.
Lynne Reid Banks, 2001
6
Cupboard Kisses
But she cannot understand why the men she meets are so forward. Could it be the company she keeps? CUPBOARD KISSES won Romantic Times magazine's Reviewer's Choice Award and the Best Regency Comedy award.
Barbara Metzger, 2011
7
The Memory Cupboard: A Thanksgiving Story
When Katie breaks a gravy boat at Thanksgiving dinner, her grandmother shows her that love is more important than objects.
Charlotte Herman, 2003
8
The Fox In the Cupboard: A Memoir
It is also the story of a journey between the shifting worlds of town and country, childhood and adulthood, and a chronicle of the extraordinary characters the author met along the way.
Jane Shilling, 2006
9
The Cupboard Under the Stairs: A Boy Trapped in Hell...
There followed a life almost destroyed by their actions. It is the harrowing story of one man's fight for justice and an end to the horrific memories that still haunt him daily.
Paul Mason, 2013
10
Good Food: 101 Store-cupboard Suppers: Triple-tested Recipes
When the fridge is looking a little bare, it's useful to have some reserve ingredients in stock that can easily be transformed into a satisfying meal. 101 Storecupboard Suppers is a collection of quick-fix and economical recipes made with ...
Barney Desmazery, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUPBOARD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cupboard est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nurse left patient in cupboard at Victoria Hospital
Later that night at around 3.30am, another nurse noticed that the patient's bed was missing and found him in the store cupboard after realising ... «Dunfermline Press, juil 15»
2
Sexy Yet Baffling Ingredients You Need In Your Store Cupboard Now
Sexy Yet Baffling Ingredients You Need In Your Store Cupboard Now. The Debrief: Dried herbs, be gone! Things are about to get spicy in the ... «The Debrief, juil 15»
3
#NWTFire outlook poor; Canada's firefighting cupboard 'bare'
#NWTFire outlook poor; Canada's firefighting cupboard 'bare'. SHARE ON: Ollie Williams — July 6, 2015 · A controlled burn near Enterprise, NWT, in July 2015. «My Yellowknife Now, juil 15»
4
NOJHL's Cochrane Crunch re-stocking the cupboard after busy off …
COCHRANE - The Cochrane Crunch have been busy this summer re-tooling a few months after a run to the Northern Ontario Junior Hockey ... «Timmins Press, juil 15»
5
Airing cupboard fire in Haywards Heath destroys second floor of house
A fire thought to have started in an airing cupboard destroyed the top floor of a house this morning. Four fire engines were sent to the property ... «The Argus, juil 15»
6
Walk & Workshop-'Top 10 Herbs for the Medicine Cupboard'
After the walk you will head back inside for a hands-on talk and demonstration looking at ten essential herbs to keep in your medicine cupboard. You will learn ... «Daily Echo, juil 15»
7
Hubbard's cupboard
ALEX GIBNEY is a documentary filmmaker known to have specialised in finding skeletons in cupboards. The skeletons in Going Clear: ... «Church Times, juil 15»
8
Nurse Linda Jackson shut patient in a cupboard for 2 hours at …
A night nurse shut an ill man in a store cupboard and left him there for two hours - to stop his cries of pain 'disturbing other patients'. «Daily Mail, juil 15»
9
Fife nurse put man who was crying in pain in cupboard for two hours
A nurse wheeled a man crying out in pain into a store cupboard and left him there for two hours – to stop him “disturbing other patients”. «The Courier, juil 15»
10
For future reference: A guide to assisting students via 'Campus …
1) going to the Campus Cupboard website and filling out a request for ... on a table with information on how to access the Campus Cupboard. «UWGB, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cupboard [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cupboard>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR