Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cupel" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUPEL

From French coupelle, diminutive of coupecup.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CUPEL EN ANGLAIS

cupel  [ˈkjuːpəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUPEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cupel est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CUPEL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cupel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cupel dans le dictionnaire anglais

La première définition de cupel dans le dictionnaire est un pot réfractaire dans lequel l'or ou l'argent est raffiné. Une autre définition de la coupelle est une petite cuvette poreuse faite de cendre d'os dans laquelle l'or et l'argent sont récupérés d'un bouton de plomb pendant le dosage. Cupel est également à affiner au moyen de la coupellation.

The first definition of cupel in the dictionary is a refractory pot in which gold or silver is refined. Other definition of cupel is a small porous bowl made of bone ash in which gold and silver are recovered from a lead button during assaying. Cupel is also to refine by means of cupellation.


Cliquez pour voir la définition originale de «cupel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CUPEL

PRESENT

Present
I cupel
you cupel
he/she/it cupels
we cupel
you cupel
they cupel
Present continuous
I am cupelling
you are cupelling
he/she/it is cupelling
we are cupelling
you are cupelling
they are cupelling
Present perfect
I have cupelled
you have cupelled
he/she/it has cupelled
we have cupelled
you have cupelled
they have cupelled
Present perfect continuous
I have been cupelling
you have been cupelling
he/she/it has been cupelling
we have been cupelling
you have been cupelling
they have been cupelling

PAST

Past
I cupelled
you cupelled
he/she/it cupelled
we cupelled
you cupelled
they cupelled
Past continuous
I was cupelling
you were cupelling
he/she/it was cupelling
we were cupelling
you were cupelling
they were cupelling
Past perfect
I had cupelled
you had cupelled
he/she/it had cupelled
we had cupelled
you had cupelled
they had cupelled
Past perfect continuous
I had been cupelling
you had been cupelling
he/she/it had been cupelling
we had been cupelling
you had been cupelling
they had been cupelling

FUTURE

Future
I will cupel
you will cupel
he/she/it will cupel
we will cupel
you will cupel
they will cupel
Future continuous
I will be cupelling
you will be cupelling
he/she/it will be cupelling
we will be cupelling
you will be cupelling
they will be cupelling
Future perfect
I will have cupelled
you will have cupelled
he/she/it will have cupelled
we will have cupelled
you will have cupelled
they will have cupelled
Future perfect continuous
I will have been cupelling
you will have been cupelling
he/she/it will have been cupelling
we will have been cupelling
you will have been cupelling
they will have been cupelling

CONDITIONAL

Conditional
I would cupel
you would cupel
he/she/it would cupel
we would cupel
you would cupel
they would cupel
Conditional continuous
I would be cupelling
you would be cupelling
he/she/it would be cupelling
we would be cupelling
you would be cupelling
they would be cupelling
Conditional perfect
I would have cupel
you would have cupel
he/she/it would have cupel
we would have cupel
you would have cupel
they would have cupel
Conditional perfect continuous
I would have been cupelling
you would have been cupelling
he/she/it would have been cupelling
we would have been cupelling
you would have been cupelling
they would have been cupelling

IMPERATIVE

Imperative
you cupel
we let´s cupel
you cupel
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to cupel
Past participle
cupelled
Present Participle
cupelling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CUPEL


businesspeople
ˈbɪznɪs ˈpiːpəl
carpal
ˈkɑːpəl
carpel
ˈkɑːpəl
craftspeople
ˈkrɑːftsˌpiːpəl
duple
ˈdjuːpəl
metacarpal
ˌmɛtəˈkɑːpəl
people
ˈpiːpəl
prepupal
priːˈpjuːpəl
pupal
ˈpjuːpəl
pupil
ˈpjuːpəl
purple
ˈpɜːpəl
royal-purple
ˈrɔɪəl ˈpɜːpəl
scruple
ˈskruːpəl
sheeple
ˈʃiːpəl
steeple
ˈstiːpəl
subduple
sʌbˈdjuːpəl
suboctuple
ˌsʌbɒkˈtjuːpəl
townspeople
ˈtaʊnzˌpiːpəl
tradespeople
ˈtreɪdzˌpiːpəl
vorpal
ˈvɔːpəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CUPEL

cup
Cup Final
cup size
cup tie
cup-holder
cup-tied
cupbearer
cupboard
cupboard love
cupcake
CUPE
cupeler
cupellation
cupelled
cupeller
cupelling
cupferron
cupful
cupgall
cuphead

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CUPEL

appel
chapel
compel
dispel
drupel
estoppel
expel
father of the chapel
gospel
graupel
impel
lapel
mother of the chapel
propel
prosperity gospel
rappel
repel
scalpel
Sistine Chapel
Whitechapel

Synonymes et antonymes de cupel dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CUPEL»

cupel mabor used metal refinery furnace wallpepar cupel porous often made bone assaying separate precious metals from base elements such lead bottom more merriam webster small shallow especially origin french coupelle diminutive define cuplike container usually separating gold silver receptacle oxford american meaning pronunciation example sentences reference content defined yourdictionary noun hearth refining medieval latin cupella wiktionary jump navigation search

Traducteur en ligne avec la traduction de cupel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUPEL

Découvrez la traduction de cupel dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cupel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cupel» en anglais.

Traducteur Français - chinois

灰皿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

copela
570 millions de locuteurs

anglais

cupel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cupel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cupel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

купель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cupel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cupel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coupelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cupel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cupel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

灰吹皿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회분 접시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cupel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thử bằng cái dót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cupel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maden potası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coppella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chrzcielnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

купіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bazine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδικό κύπελλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toets beker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Funt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cupel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cupel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUPEL»

Le terme «cupel» est communément utilisé et occupe la place 85.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cupel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cupel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cupel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUPEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cupel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cupel» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cupel en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CUPEL»

Découvrez l'usage de cupel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cupel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mineral Processing Plant Design, Practice and Control
A cupel that fails to "open" is called a "frozen cupel," and a frozen cupel usually results from a cupel's having too thick a layer of material over the lead to get rid of it all, or from a cupel's being too cool. Thus during the entire operation the door is  ...
Andrew L. Mular, Doug N. Halbe, Derek J. Barrett, 2002
2
The Chemical News and Journal of Physical Science
14-46 024 002 077 003 From slag and cupel 005 Total 1451 (Allen). 1463 1463 I4-53 14-21 1450 From slag and cupel 005 Total 14-55 (Hillebrand). C 15-50 008 0-92 0-02 I 1552 009 — I-OO 0-02 aI "i I5-55 — — 1-23 OO4 I 15-61 — — 1-07 ...
3
Chemical News
The cupel still hot from the last operation is placed upon the anvil, and the crust of lithar e, with its enclosed metallic bead, gently removed, caving the hot coarse bone ash beneath it in the mould; upon this a small quantity of the elutriated bone  ...
4
Select Methods in Chemical Analysis: (chiefly Inorganic)
It is now put into the cupel prepared as before described, placing it on the side farthest from the lamp and a little above the centre of the cupel, which is now inclined slightly towards the lamp, and is heated by the oxidating flame directed ...
Sir William Crookes, 1886
5
The Metallurgy of Gold: A Practical Treatise on the ...
The button is detached from the cupel after cooling by a pair of steel forceps, cleaned with a brush formed of stiff bristles, and flattened as presently described. If the process has been successful the button should be round and bright upon its  ...
Manuel Eissler, 1900
6
The Works ... to which is Prefixed the Life of the Author. A ...
[UFON a good cupel we put one ounce of English tin of the better sort, and having placed it in the furnace under the. muffler, though it presently melted, yet it did not forsake its place, but remained upon the concave surface of the cupel, till at ...
Robert I Boyle, 1772
7
The operative mechanic, and British machinist: being a ...
When the cupel is almost white by heat, the lead is put into it, and the fire increased till the lead becomes red hot, smoking, and agitated by a motion of all its parts, called its circulation. Then the silver is to be put on the cupel, and the fire  ...
John Nicholson, 1831
8
E/MJ, Engineering and Mining Journal
On account of the difficulty of getting an accurate sample and fair returns from a custom smeltery, it was thought advisable to remelt the slag with a flux containing litharge, then ship the resultant slag and cupel the lead bullion. EXPERIMENTAL  ...
9
Opera, en anglois, avec notes par P. Shaw
The inside resembled bell- metal more than gold or silver. A dram of it, with about six times its weight of lead, being put upon a well-nealed cupel, emitted, fumes, plentifully, for an hour and a half ; and when the operation was ended, we found ...
Robert Boyle, 1738
10
Engineering and mining journal
Bone-ash cupels, 1 in. in diameter, were treated with silver-nitrate solution. cupels gave no indication of the presence of silver salts, but inside the cupel depression, the surface invariably showed a deep purple color, indicating precipitation of ...

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUPEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cupel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Boom times seem to have gone bust, but mining still employs …
... Black Beauty mine; Bluebell mine; COD mine; Cooper and Gold mine; Cupel mine; De La Fontaine mine; Jordan mine; Knight Hawk mine; ... «Kdminer, févr 15»
2
Despite recent challenges, mining still employs thousands in …
... Black Beauty mine; Bluebell mine; COD mine; Cooper and Gold mine; Cupel mine; De La Fontaine mine; Jordan mine; Knight Hawk mine; ... «Today's News-Herald, févr 15»
3
Private donor challenges community to donate to spay/neuter program
... for Baxter you can call (806) 373-1716 and ask for Jena McFall. For ways to foster you can call that same number and ask for Robin Cupel. «KFDA, déc 14»
4
Dawn Wells Reflects On Her 'Gilligan's Island' Days
When people see you on the street, do they talk to you and call you Marianne? Oh, I have a cupel of stories. I was in beijing at some gift show. «Access Hollywood, sept 14»
5
Quick Install: A Longer Bed Extender
... hanging out the back a cupel feet. I do have to strap down some things that I wouldn't have to with the longer box but its not that big of a deal. «PickupTrucks.com, mai 12»
6
Introduction to Gold Assaying: What's in a Gold Grade?
The mass of lead metal is then placed on a cupel made of bone ash- a material that readily absorbs lead oxide, but does not absorb metal. «Gold Investing News, mai 11»
7
New Promo of 'Sons of Anarchy' Season 2: Gemma
... for a wile been a cupel episodes. bring him back i miss his crazzy ass spontaneus shit! the crew neads him! my opinion is the shows shuld air ... «AceShowbiz, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cupel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cupel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z