Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dahabiyeh" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAHABIYEH EN ANGLAIS

dahabiyeh  [ˌdɑːhəˈbiːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAHABIYEH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dahabiyeh est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAHABIYEH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dahabiyeh» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dahabiyeh

Dahabeah

Dahabeah

Un Dahabeah, également évoqué dahabeeyah, dahabiah, dahabiya, dahabiyah et dhahabiyya, ainsi que dahabiyeh et dahabieh, est un bateau à passagers utilisé sur le fleuve Nil en Egypte. Le terme est normalement utilisé pour décrire un navire à fond peu profond et à barge avec deux voiles ou plus. Les navires ont été autour d'une manière ou d'une autre pendant des milliers d'années, avec des engins similaires étant représentés sur les murs des tombeaux des Pharaons égyptiens. En effet, le nom provient du mot arabe pour «l'or», en raison de barges d'état semblables, utilisées par les dirigeants musulmans d'Egypte au Moyen Âge. A dahabeah, also spelled dahabeeyah, dahabiah, dahabiya, dahabiyah and dhahabiyya, as well as dahabiyeh and dahabieh, is a passenger boat used on the River Nile in Egypt. The term is normally used to describe a shallow-bottomed, barge-like vessel with two or more sails. The vessels have been around in one form or another for thousands of years, with similar craft being depicted on the walls of the tombs of Egyptian Pharaohs. Indeed, the name derives from the Arabic word for "gold", owing to similar, gilded state barges used by the Muslim rulers of Egypt in the Middle Ages.

Cliquez pour voir la définition originale de «dahabiyeh» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DAHABIYEH


Bahia
bəˈhiːə
cobaea
kəʊˈbiːə
dahabeah
ˌdɑːhəˈbiːə
dahabeeah
ˌdɑːhəˈbiːə
dahabeeyah
ˌdɑːhəˈbiːə
dahabiah
ˌdɑːhəˈbiːə
dahabieh
ˌdɑːhəˈbiːə
dahabiya
ˌdɑːhəˈbiːə
dahabiyah
ˌdɑːhəˈbiːə
diarrhea
ˌdaɪəˈriːə
galleria
ˌɡæləˈriːə
jamahiriya
dʒəˌmɑːhɪˈriːə
Korea
kəˈriːə
Oriya
ɒˈriːə
ossia
əʊˈsiːə
pizzeria
ˌpiːtsəˈriːə
ria
ˈriːə
rupiah
ruːˈpiːə
Shia
ˈʃiːə
tortilla
tɔːˈtiːə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DAHABIYEH

daguerreotypy
dagwood
dah
dahabeah
dahabeeah
dahabeeyah
dahabiah
dahabieh
dahabiya
dahabiyah
Dahl
dahlia
Dahna
Dahomey
dahoon
daidle
daidzein
daiker
daikon
dailies

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DAHABIYEH

Aceh
Banda Aceh
eh
feh
heh
kaffiyeh
keffiyeh
kibbeh
Lake Orumiyeh
meh
Nineveh
Orumiyeh
peh
reh
sakiyeh
tabbouleh
Tecumseh
tempeh
Yahweh
yeh

Synonymes et antonymes de dahabiyeh dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DAHABIYEH»

dahabiyeh dahabeah also spelled dahabeeyah dahabiah dahabiya dahabiyah dhahabiyya well dahabieh passenger boat used river nile egypt term normally describe shallow bottomed barge like vessel with more sails vessels have been dahabiyeh meaning encyclo results encyclopedia glance ahmed united arab emirates linkedin view professional profile world largest business network helping professionals find instantdictionary definitions instant here check other that maybe helpful orangoo domainoptions longer travel except tourists means large leisure since tourist steamers make trip down luxor oriental institute university chicago house recommended baedeker guide late perfect accommodation travellers whom sarah druces

Traducteur en ligne avec la traduction de dahabiyeh à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAHABIYEH

Découvrez la traduction de dahabiyeh dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dahabiyeh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dahabiyeh» en anglais.

Traducteur Français - chinois

dahabiyeh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dahabiyeh
570 millions de locuteurs

anglais

dahabiyeh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dahabiyeh
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dahabiyeh
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dahabiyeh
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dahabiyeh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dahabiyeh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dahabieh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dahabiyeh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dahabiyeh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dahabiyeh
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dahabiyeh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dahabiyeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dahabiyeh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dahabiyeh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डहाबीयेह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dahabiyeh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dahabiyeh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dahabiyeh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dahabiyeh
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dahabiyeh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dahabiyeh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dahabiyeh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dahabiyeh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dahabiyeh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dahabiyeh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAHABIYEH»

Le terme «dahabiyeh» est rarement utilisé et occupe la place 205.849 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dahabiyeh» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dahabiyeh
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dahabiyeh».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAHABIYEH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dahabiyeh» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dahabiyeh» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dahabiyeh en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DAHABIYEH»

Découvrez l'usage de dahabiyeh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dahabiyeh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New-York Observer
The excursion up the Nile to the First Cataract, at Assuan, 384 miles above Cairo, may be made by tourist steamer, by railroad and steamer, or by steam, or sailing dahabiyeh. Before many moons "by automobile," may be added, for when we ...
2
The Chautauquan
Theodore L. Flood, Frank Chapin Bray. The Dahabiyeh Voyage. Dawi, the sailors ' cook, grinds coffee. The Dahabiyeh Voyage. The sailors singing on the barge. Sixth Dynasty in the twenty-sixth and twenty-seventh centuries B. C..
Theodore L. Flood, Frank Chapin Bray, 1910
3
The Practitioner
A dahabiyeh for four persons costs about £200 per month, or 33s. per head per day. This sum includes the hire of the dahabiyeh, food, servants, crew, dragoman , and all excursion expenses. Camping tours such as I have recommended for ...
4
Egypt and the Sûdân: Handbook for Travellers
But in a sailing-dahabiyeh (4-16 berths), which has to towed upstream when the wind is unfavourable, not less than 2 3 months must be allowed for the voyage to Assuan and back. Cairo the best dahabiyehs, comfortably and even luxuriously ...
‎1914
5
St. Nicholas
Upstream, the crew of an anchored dahabiyeh were singing a sort of endless chantey: They sang it over and over again, their voices rising in a shrill and prolonged wail at the end, before they took up for the hundredth time the strain of  ...
Mary Mapes Dodge, 1919
6
St. Nicholas: An Illustrated Magazine for Young Folks
The mast is on a pivot, and instead of going about, the sail is simply shifted from bow to stem. . And now, shifting the scene from the isles of the Pacific to the Nile, we find another characteristic lateen-sail craft in the Egyptian Dahabiyeh, ...
7
Cosmopolitan
We join the dahabiyeh to-night. At daybreak you will meet him at the fourth angle of the Pyramid, first turning from the Nile!" VIII. The crescent moon hung again over the apex of the Great Pyramid, like a silver cutting from the rosy nail of a houri.
8
Philharmonic: A Magazine Devoted to Music Art Drama
undoubtedly is to be able to make the intimate acquaintance with the Nile country , which a dahabiyeh permits, the business preliminary to embarkation is one not to be lightly undertaken. To cook a hare, the cookery book tells us, "first catch the  ...
9
Munsey's Magazine
The boat of his approval is the slow moving dahabiyeh, the graceful lateen sailed barge of Egypt, the barge that conveyed Antony and Cleopatra, the boat that makes a home. Time is nothing more to a dahabiyeh than it is to the river it floats  ...
10
The Cosmopolitan
We join the dahabiyeh to-night. At daybreak you will meet him at the fourth angle of the Pyramid, first turning from the Nile!" VIII. The crescent moon hung again over the apex of the Great Pyramid, like a silver cutting from the rosy nail of a houri.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAHABIYEH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dahabiyeh est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Almost one third of people are regularly stressed, reveals the Mental …
Deena Dahabiyeh, who practices mindfulness, said: “I practice mindfulness when I start to feel my emotions quickly rising. There were times ... «Home Care, mai 15»
2
Updated with list: 141 Beaufort County students honored as SC …
... Annalee Chiaviello; Carissa Church; Courtney Clavel; Charisee Cohen; Christopher Corbett; Sara Correll; Jenna Cosgrove; Firas Dahabiyeh ... «Hilton Head Island Packet, mars 15»
3
Eastern promises
... sector in the Gulf should encourage their companies to be more transparent about future procurement plans, according to Ahmed Dahabiyeh, ... «Supply Management, juin 13»
4
Change text size for the story
Years of theft, mischief and intimidation were capped off Monday night, when Alali's husband, Mousa Dahabiyeh, returned from the local ... «London Free Press, juil 12»
5
For Sale the dahabiyya, Kingfisher, owned by Dr Kent Weeks …
The foredeck is large and open; originally, it provided space for six oarsmen to row the dahabiyeh should she be becalmed. Crew quarters lie ... «PR Web, févr 12»
6
Father figure Morrison grows up
Father figure Morrison grows up. By Nadia Dahabiyeh Entertainment reporter, BBC News. James Morrison. Morrison performed at last month's ... «BBC News, sept 08»
7
Katy Brand has appeared on Peep Show and Tittybangbang
Katy Brand was talking to BBC entertainment reporter Nadia Dahabiyeh. Katy Brand's Big Ass Show returns to ITV2 on 2 September. «BBC News, sept 08»
8
New job please, Carol?
By Nadia Dahabiyeh Entertainment reporter, BBC News. Carol Vorderman was honoured with an MBE in 2000. Carol Vorderman, who is ... «BBC News, juil 08»
9
Talking Shop: Chaka Khan
... 02 arena in London on 22 July and Bridgewater Hall in Manchester on 23 July. She was speaking to BBC News reporter Nadia Dahabiyeh. «BBC News, juil 08»
10
'No truth' in Friends film rumour
By Nadia Dahabiyeh Entertainment reporter, BBC News. Friends cast. The sitcom made its cast, and their haircuts, famous around the world ... «BBC News, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dahabiyeh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dahabiyeh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z