Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dahabeeyah" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAHABEEYAH EN ANGLAIS

dahabeeyah  [ˌdɑːhəˈbiːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAHABEEYAH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dahabeeyah est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAHABEEYAH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dahabeeyah» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dahabeeyah

Dahabeah

Dahabeah

Un Dahabeah, également évoqué dahabeeyah, dahabiah, dahabiya, dahabiyah et dhahabiyya, ainsi que dahabiyeh et dahabieh, est un bateau à passagers utilisé sur le fleuve Nil en Egypte. Le terme est normalement utilisé pour décrire un navire à fond peu profond et à barge avec deux voiles ou plus. Les navires ont été autour d'une manière ou d'une autre pendant des milliers d'années, avec des engins similaires étant représentés sur les murs des tombeaux des Pharaons égyptiens. En effet, le nom provient du mot arabe pour «l'or», en raison de barges d'état semblables, utilisées par les dirigeants musulmans d'Egypte au Moyen Âge. A dahabeah, also spelled dahabeeyah, dahabiah, dahabiya, dahabiyah and dhahabiyya, as well as dahabiyeh and dahabieh, is a passenger boat used on the River Nile in Egypt. The term is normally used to describe a shallow-bottomed, barge-like vessel with two or more sails. The vessels have been around in one form or another for thousands of years, with similar craft being depicted on the walls of the tombs of Egyptian Pharaohs. Indeed, the name derives from the Arabic word for "gold", owing to similar, gilded state barges used by the Muslim rulers of Egypt in the Middle Ages.

Cliquez pour voir la définition originale de «dahabeeyah» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DAHABEEYAH


Bahia
bəˈhiːə
cobaea
kəʊˈbiːə
dahabeah
ˌdɑːhəˈbiːə
dahabeeah
ˌdɑːhəˈbiːə
dahabiah
ˌdɑːhəˈbiːə
dahabieh
ˌdɑːhəˈbiːə
dahabiya
ˌdɑːhəˈbiːə
dahabiyah
ˌdɑːhəˈbiːə
dahabiyeh
ˌdɑːhəˈbiːə
diarrhea
ˌdaɪəˈriːə
galleria
ˌɡæləˈriːə
jamahiriya
dʒəˌmɑːhɪˈriːə
Korea
kəˈriːə
Oriya
ɒˈriːə
ossia
əʊˈsiːə
pizzeria
ˌpiːtsəˈriːə
ria
ˈriːə
rupiah
ruːˈpiːə
Shia
ˈʃiːə
tortilla
tɔːˈtiːə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DAHABEEYAH

daguerrean
daguerreotype
daguerreotyper
daguerreotypist
daguerreotypy
dagwood
dah
dahabeah
dahabeeah
dahabiah
dahabieh
dahabiya
dahabiyah
dahabiyeh
Dahl
dahlia
Dahna
Dahomey
dahoon
daidle

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DAHABEEYAH

Ahmadiyah
Ahmadiyyah
aliyah
ayah
El Iskandariyah
gunyah
kufiyah
moryah
Nasiriyah
rayah
yah

Synonymes et antonymes de dahabeeyah dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DAHABEEYAH»

dahabeeyah dahabeah also spelled dahabiah dahabiya dahabiyah dhahabiyya well dahabiyeh dahabieh passenger boat used river nile egypt term normally describe shallow bottomed barge ancient dahabeeyahs sailing into victorian past many these boats exceptional elegant they their common ancestor dahabeeyah dahabia which means golden princess donia cruise tripadvisor rent this bedroom rental home photos reviews availability flipkey bathroom other water views only guest define large houseboat conveying passengers origin dahabīyah luxury barry dunn luxurious ship offers

Traducteur en ligne avec la traduction de dahabeeyah à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAHABEEYAH

Découvrez la traduction de dahabeeyah dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dahabeeyah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dahabeeyah» en anglais.

Traducteur Français - chinois

dahabeeyah
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dahabiyya
570 millions de locuteurs

anglais

dahabeeyah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dahabeeyah
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dahabeeyah
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dahabeeyah
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dahabeeyah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dahabeeyah
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dahabeeyah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dahabeeyah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dahabije
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dahabeeyah
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dahabeeyah
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dahabeeyah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dahabeeyah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dahabeeyah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dahabeeyah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dahabeeyah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dahabeeyah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dahabeeyah
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dahabeeyah
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dahabeeyah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dahabeeyah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dahabeeyah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dahabeeyah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dahabeeyah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dahabeeyah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAHABEEYAH»

Le terme «dahabeeyah» est très peu utilisé et occupe la place 154.898 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dahabeeyah» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dahabeeyah
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dahabeeyah».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAHABEEYAH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dahabeeyah» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dahabeeyah» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dahabeeyah en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DAHABEEYAH»

Découvrez l'usage de dahabeeyah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dahabeeyah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New-York Observer
It seemed that Corn Cob had heard from one man that there was another dahabeeyah that had been moored by some "Ingleezeh*' by the bank some distance upstream, and Corn Cob had told the people that if they"d get donkeys, so Ruth ...
2
The Buried Pyramid
If we wanted to involve as few people as possible, we could take a dahabeeyah from here all the way upriver." "Dahabeeyah ? " Jenny asked. She had asked to join them, promising to keep out of the way. Though strictly speaking she had no  ...
Jane Lindskold, 2005
3
Outing
He returned to the dahabeeyah, cast off the moorings, and put the boat in midstream. Then he armed his crew, and with several men entered a row-boat and pulled ashore. The entire village, men, women and countless children, were  ...
4
From Pharaoh to Fellah
Your dream is coming true ; we shall see the Nile ; we shall have the speed of a steamer, and none of the discomfort ; the luxury of a dahabeeyah, with none of the delay, and a third of the expense. Congratulate yourself on your friend, and ...
Charles Frederic Moberly Bell, 1888
5
Bella Donna: A Novel
But no dahabeeyah had been overtaken. The Fatma travelled slowly, often in an almost breathless calm. And Isaacson, if he had ever wished, no longer wished her to hasten. Upon his sensitive and strongly responsive temperament the Nile ...
Robert Smythe Hichens, 1909
6
Bella Donna
But no dahabeeyah had been overtaken. The Fatma travelled slowly, often in an almost breathless calm. And Isaacson, if he had ever wished, no longer wished her to hasten. Upon his sensitive and strongly responsive temperament the Nile ...
Robert Hichens, 1909
7
Outing; Sport, Adventure, Travel, Fiction
He returned to the dahabeeyah, cast off the moorings, and put the boat in midstream. Then he armed his crew, and with several men entered a row-boat and pulled ashore. The entire village, men, women and countless children, were  ...
8
Crocodile on the Sandbank
Amelia Peabody is Elizabeth Peters' most brilliant and best-loved creation, a thoroughly Victorian feminist who takes the stuffy world of archaeology by storm with her shocking men's pants and no-nonsense attitude!
Elizabeth Peters, 2011
9
Traveling Through Egypt: From 450 B.C. to the Twentieth Century
A dahabeeyah, at the first glance, is more like a civic or an Oxford University barge than anything in the shape of a boat with which we in England are familiar. It is shallow andflatbottomed, and is adapted for either sail or rowing. It carries two ...
Deborah Manley, Sahar Abdel-Hakim, 2004
10
The Snake, the Crocodile and the Dog
It might have been only yesterday that my eyes last rested upon the scene, and this impression was further strengthened by the fact that I saw it from the deck of a dahabeeyah — not my beloved Philae, on which I had travelled during my first ...
Elizabeth Peters, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAHABEEYAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dahabeeyah est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Six books that inspire travel, from James Joyce to Frances Mayes
We traipsed through pyramids, explored the hot, narrow tombs of the Valley of the Kings and floated down the Nile by dahabeeyah, the 19th ... «San Jose Mercury News, juin 14»
2
Egyptian pyramids, a dahabeeyah and the trip of a lifetime
We were sailing between Aswan and Luxor aboard a dahabeeyah, a four-cabin, 19th-century-style houseboat with two sails -- and a tugboat for ... «San Jose Mercury News, déc 12»
3
Telling stories about myself
I remember once seeing Mipsie lying in a dahabeeyah in broad daylight, dressed only in purple sequins, with a goat bending over her. I've no ... «New Statesman, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dahabeeyah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dahabeeyah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z