Téléchargez l'application
educalingo
darkness

Signification de "darkness" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DARKNESS EN ANGLAIS

ˈdɑːknɪs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DARKNESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Darkness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DARKNESS EN ANGLAIS

Obscurité

L'obscurité, l'opposé polaire à la luminosité, est une absence de lumière visible. C'est aussi l'apparence de noir dans un espace coloré. Les humains ne sont pas en mesure de distinguer la couleur lorsque la lumière ou l'obscurité prédominent. Dans des conditions de lumière insuffisante, la perception est achromatique et finalement, noire. La réponse émotionnelle à l'obscurité a généré des usages métaphoriques du terme dans de nombreuses cultures.

définition de darkness dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'obscurité dans le dictionnaire est l'absence de lumière. Une autre définition de l'obscurité est la qualité d'avoir une couleur foncée ou une ombre. Les ténèbres sont aussi des méchancetés; malveillance.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DARKNESS

biuniqueness · blackness · bleakness · Greekness · homesickness · likeness · meekness · obliqueness · pinkness · quickness · seasickness · semi-darkness · sickness · slackness · sleekness · slickness · starkness · thickness · uniqueness · weakness

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DARKNESS

dark-field illumination · dark-field microscope · dark-haired · dark-skinned · darken · darken someone´s door · darkened · darkener · darkey · darkie · darkies · darkish · darkle · darkling · darklings · darkly · darkmans · darkroom · darksome · darky

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DARKNESS

African sleeping sickness · airsickness · altitude sickness · anti-motion-sickness · blankness · briskness · business · dankness · decompression sickness · frankness · heartsickness · lovesickness · morning sickness · motion sickness · mountain sickness · pitch darkness · Prince of Darkness · radiation sickness · serum sickness · sleeping sickness · travel-sickness

Synonymes et antonymes de darkness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DARKNESS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «darkness» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DARKNESS»

darkness · blackness · blindness · concealment · dark · dimness · dusk · duskiness · gloom · ignorance · murk · murkiness · mystery · night · time · nightfall · obscurity · privacy · secrecy · shade · shadiness · unawareness · haunted · imdb · videos · woman · lives · darkened · with · still · anna · paquin · lena · olin · take · these · decisions · lightly · here · hate · having · announce · cancellations · they · only · ever · happen · other · define · state · quality · being · room · total · deficiency · wickedness · evil · satan · prince · video · official · site · games · available · xbox · playstation® · likes · talking · about · this · album · cakes · itunes · http · smarturl · hotcakesitunesdeluxe · through · beware · debut · from · digital · download · right · grab · yourself ·

Traducteur en ligne avec la traduction de darkness à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DARKNESS

Découvrez la traduction de darkness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de darkness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «darkness» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

黑暗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

oscuridad
570 millions de locuteurs
en

anglais

darkness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अंधेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظُلْمَة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

темнота
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escuridão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অন্ধকার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

obscurité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kegelapan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dunkelheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

暗さ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

어둠
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Peteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóng tối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இருள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अंधार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

karanlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oscurità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ciemność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

темрява
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

întuneric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκότος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duisternis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mörker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mørke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de darkness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DARKNESS»

Tendances de recherche principales et usages générales de darkness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «darkness».

Exemples d'utilisation du mot darkness en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DARKNESS»

Citations et phrases célèbres avec le mot darkness.
1
Chris Abani
I read mostly Irish, African, Japanese, South American, and African writers. You can count on Scandinavian literature for a certain kind of darkness, a modern mythic style.
2
Tori Amos
If you have an issue with homosexuality, then it comes to your own fear and your own darkness.
3
Billie Joe Armstrong
Minority is about being an individual. It's like you have to sift through the darkness to find your place and be that individual you want to be your entire life.
4
Andrea Arnold
Dramatically, I like darkness, I like conflict - but I don't see the world as defined by them.
5
Francis Bacon
In order for the light to shine so brightly, the darkness must be present.
6
Saint Basil
It is impious to say that evil has its origin from God, because naught contrary is produced by the contrary. Life does not generate death, nor is darkness the beginning of light, nor is disease the maker of health, but in the changes of conditions there are transitions from one condition to the contrary.
7
John Berger
The point about hope is that it is something that occurs in very dark moments. It is like a flame in the darkness; it isn't like a confidence and a promise.
8
Joelle Carter
I'd like to play a mixture of Lucille Ball meets Murphy Brown meets Glenn Close on 'Damages,' to keep a little bit of the darkness in there. I like dark comedy a lot.
9
Eugene Cernan
We went into darkness after being in daylight the whole time on the way to the Moon. And then we went into darkness. And we're in the shadow... of the Moon.
10
Paula Cole
The older I get, the more I see that there really aren't huge zeniths of happiness or a huge abyss of darkness as much as there used to be. I tend to walk a middle ground.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DARKNESS»

Découvrez l'usage de darkness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec darkness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
In Darkness
Winner of the 2013 Michael L. Printz Award This is the story of "Shorty"-a 15-year-old boy trapped in a collapsed hospital during the earthquake in Haiti.
Nick Lake, 2012
2
Angel of Darkness: The True Story of Randy Kraft and the ...
This book offers a glimpse into the dark mind of a living monster. "To open this book is to open a peephole into hell".--Associated Press. Photographs.
Dennis McDougal, 2009
3
Candle in the Darkness (Refiner’s Fire Book #1)
"A gripping tale told by a gifted writer.
Lynn Austin, 2002
4
Beautiful Darkness
Ethan Wate used to think of Gatlin, the small Southern town he had always called home, as a place where nothing ever changed.
Kami Garcia, Margaret Stohl, 2010
5
Darkness
To live out a nightmare. Something has been waiting for them. Something unspeakably evil. It feeds on the young and the innocent. And soon it will draw their teenage daughter into its unholy embrace.... From the Paperback edition.
John Saul, 2010
6
This Present Darkness: A Novel
Now an eBook, a classic from bestselling author Frank Peretti about a small town in the midst of an unseen supernatural battle.
Frank Peretti, 2012
7
Victory Over the Darkness (Large Print 16pt)
Now Neil Anderson has revised and expanded Victory Over the Darkness for a new generation of readers, outlining practical and more productive paths to Christian growth based on Christ's promise; You will know the truth, and the truth will ...
Neil T. Anderson, 2010
8
Heart of Darkness
Conrad's narrator encounters at the end of the story a man named Kurtz, dying, insane, and guilty of unspeakable atrocities.
Joseph Conrad, 2007
9
Darkness at Noon: A Novel
Originally published in 1941, Arthur Koestler's modern masterpiece, Darkness At Noon, is a powerful and haunting portrait of a Communist revolutionary caught in the vicious fray of the Moscow show trials of the late 1930s.
Arthur Koestler, 2009
10
A Tale of Love and Darkness
The story of an adolescent whose life has been changed forever by his mother’s suicide. The story of a man who leaves the constraints of his family and community to join a kibbutz, change his name, marry, have children.
Amos Oz, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DARKNESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme darkness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Growing up in darkness
(CNN) Many of us travel through streets each and every day so we can get to our homes. But for the children documented in photographer ... «CNN, juil 15»
2
David Bowie's vivid personas delved into darkness
In part, it is Bowie's fascination with dystopias that helps bridge the personal and political, taking us from glitter makeup to utopian imaginings. «The Australian, juil 15»
3
Marina Shafir emerges from darkness rejuvenated for Invicta FC 13
Marina Shafir, seen working out at the Glendale Sports Complex in Glendale, will make her Invicta FC debut against Amber Leibrock at Invicta ... «LA Daily News, juil 15»
4
Power plant trips, Karachi plunges into darkness
A large part of Karachi was plunged into darkness on Tuesday, as units of Bin Qasim Power Plant got tripped because of 'technical reasons', ... «Pakistan Today, juil 15»
5
The DRAGONS TV Recap: 'Race to the Edge' Episode 4 (“When …
Today, we will be reviewing and recapping Episode 4 (“When Darkness Falls”). (WARNING #1: This recap/review will contain SPOILERS for ... «Rotoscopers, juil 15»
6
The system failure caused electricity to be cut in most of the areas …
KARACHI: A large number of city localities plunged into darkness on Tuesday night as a major fault occurred in the transmission and ... «DAWN.com, juil 15»
7
Exclusive Extended Preview Of Vampirella / Army Of Darkness #1
Two horror icons come together tomorrow for the first time when Vampirella meets Ash Williams in Dynamite's new series Vampirella / Army Of ... «Bleeding Cool News, juil 15»
8
New O.Noir Restaurant to Plunge Prince-Arthur Into Darkness
Here's how former Gazette critic Sarah Musgrave described a meal at O.Noir in 2007: "It's black as night at O.Noir, a concept restaurant that ... «Eater Montreal, juil 15»
9
Major parts of Karachi plunge into darkness
KARACHI: Several parts of Karachi plunged into darkness due to major power breakdown at Bin Qasim plant of the K-Electric. According to ... «Geo News, Pakistan, juil 15»
10
The voice of thousands to Illuminate darkness
WITH a firm collective intent to advance the essence of cooperativism for sustainable inclusive growth especially in the beautiful and bountiful ... «Sun.Star, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Darkness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/darkness>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR