Signification de "दिवस" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE दिवस EN MARATHI

दिवस  [[divasa]]

QUE SIGNIFIE दिवस EN MARATHI

Jour

दिन

Il y a 24 heures dans une journée, le jour est également appelé.

एका दिवसात २४ तास असतात.दिवसाला दिन असेही म्हणतात.

définition de दिवस dans le dictionnaire marathi

Jour-Pu 1 D'un lever de soleil à un autre au lever du soleil- Époque 2 Lever du soleil au coucher du soleil 3 un Un temps de travail typique pendant la journée. 4 Au contraire, Période lumineuse Temps clair 5 (L) Soleil 6 morts-réponse Verbe 7 (L) Chance; Le temps des sadducéens "Ses jours ont continué." 8 (L) Vie "Ses jours étaient courts." 9 (femme) Grossesse Garrodhava "Je suis depuis quelques jours depuis Mastik est comme une chute de montagne. -Plus de 2.1. [NO; Fr.g Divees] Action-mort effectue des activités. Jour Cela devrait être fait. -Agacker (V.). Add-on- Pousser vers le bas-aviron-battement-saveurs-ennuis, Jours difficiles .gauven-crevi La journée a commencé Soirée Intestin La journée se passe mais la conversation s'en va - mais le temps passe Les mauvais discours persistent. Aller au soleil. .dov Pleurez et douze Twilight; Venez à travers deux pièces; Soyez au milieu Comment le jour était venu à Dowit. -a 1.7.30 plantes sur Le soleil leva un peu. Hors de la dette Rose toute la journée; Le soleil s'est levé. C'était le matin. Firings- Venez les mauvais moments; Tomber malade; Laisse l'objection surgir. Actuellement le vôtre Les jours ont passé - a dit Roopaji. -Swap. .Regardez- C'est une mauvaise chose, mais ça va tourner. Jour- Krivi à l'oreille légère Avant le jour passe Soirée Avant d'arriver Enlever la tête au jour le jour, Est parti; Le soleil s'est levé. Jour après jour Sun- Miséricorde ou avec un coucher de soleil; Juste le matin ou le soir

दिवस—पु. १ एका सूर्योदयापासून दुसर्‍या सूर्योदयापर्यं- तचा काळ. २ सुर्योदयापासून सूर्यास्तापर्यंतचा काळ. ३ एका दिवसांत काम करण्याचा ठराविक काल. ४ रात्रीच्या उलट, प्रकाशमय काल; उजेडाचा काल ५ (ल.) सूर्य. ६ मृताची उत्तर- क्रिया. ७ (ल.) नशीब; सद्दीचा काळ. 'त्याचे दिवस फिरले.' ८ (ल.) आयुष्य. 'त्याचे दिवस थोडे राहिले.' ९ (बायकी) गर्भारपण; गरोदरावस्था. 'मला कांहीं दिवस गेल्यामुळें तिला मस्तकीं पर्वत पडल्यासारखें झालें आहे.' -रत्न २.१. [सं.; फ्रें.जि. दिवेस] ॰करणें-मृत माणसाचें क्रियाकर्म करणें. 'दिवसहि तेथेंच केले पाहिजेत.' -आगरकर. (वाप्र.) ॰काढणें-घालणें- ढकलणें-दवडणें-रगडणें-लाटणें-सारणें-अडचणींत, कष्टांत दिवस कंठणे. ॰घेऊन-क्रिवि. दिवसाउजेडीं; संध्याकाळच्या आंत. दिवस जातो पण बोल उरतो-काल निघून जातो पण वाईट भाषणें कायम राहतात. ॰चढणें-सूर्य वर येणें. ॰डोईवर येणें-दुपारचे बारा वाजणें; भर दोन प्रहर येणें; मध्यान्ह होणें. 'दिवस कसा डोईवर आला होता.' -के १.७.३०. ॰झाडावर आला-सूर्य थोडासा वर आला. ॰दारीं आला-दारीं बाहेर आला-दिवस उगवला; सूर्य उगवला; सकाळ झाली. ॰फिरणें- वाईट काल येणें; अवदशा येणें; आपत्ति येणें.' सध्या आपले दिवस फिरले आहेत-रूपाजी म्हणाला.' -स्वप. ॰मागें पहा- तात-काळ वाईट आला आहे, उलट फिरला आहे. दिवसा- उजेडीं-सकट-पूर्वीं-क्रिवि. दिवस मावळण्यापूर्वी; संध्याकाळ होण्याच्या पूर्वी. दिवसानें डोकें काढलें-नुकताच दिवस उग- वला आहे; सूर्य वर आला आहे. दिवसाबरोबर-क्रिवि. सूर्यो- दया-किंवा सूर्यास्ताबरोबर; बरोबर सकाळीं किंवा सायंकाळीं.

TRADUCTION DE दिवस

Découvrez la traduction de दिवस dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de दिवस dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दिवस» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 日
• Traducteur Français - espagnol: Día
• Traducteur Français - anglais: day
• Traducteur Français - hindi: दिन
• Traducteur Français - arabe: يوم
• Traducteur Français - russe: день
• Traducteur Français - portugais: dia
• Traducteur Français - bengali: দিন
• Traducteur Français - français: jour
• Traducteur Français - malaisien: hari
• Traducteur Français - allemand: Day
• Traducteur Français - japonais: デイ
• Traducteur Français - coréen: 하루
• Traducteur Français - javanais: dina
• Traducteur Français - vietnamien: ngày
• Traducteur Français - tamoul: நாள்
• marathi: दिवस
• Traducteur Français - turc: gün
• Traducteur Français - italien: giorno
• Traducteur Français - polonais: dzień
• Traducteur Français - ukrainien: день
• Traducteur Français - roumain: zi
• Traducteur Français - grec: ημέρα
• Traducteur Français - afrikaans: dag
• Traducteur Français - suédois: dag
• Traducteur Français - norvégien: dag

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दिवस»

Découvrez l'usage de दिवस dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दिवस et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sadhan-Chikitsa

मुसलमानी महिन्यांचों नांवें व दिवस : [१] मोहरम-3० दिवस, [२] सफर-२९ दिवस, [3] रबि-उलअव्वल ३० दिवस, [४] रबि-उल-आखर किवा रबि-उस-सानी-२९ दिवस, [9] ऊनमाद-उल-अव्वल-3० दिवस, [६] ऊनमाद-उल-अाखर किवा ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 2015

एक दिवस: आयुष्यभर भारताबाहेर राहूनही भारतीय संवेदनशीलता ...

Articles based on literary themes.

शोभा चित्रे, 2011

Banking Prashnottare / Nachiket Prakashan: बँकिंग प्रश्नोत्तरे

करून रजा ठरवले जातात. १८) हे रजेचे दिवस कसे ठरवले जातात? याचे साधारणपणे सूत्र खालीलप्रमाणे आहे. वर्षाचे दिवस ३६५ वजा ५२ रविवार = ३१३ कामाचे दिवस वजा सार्वजनिक सुटी २o दिवस = २९३ या ...

Dr. Avinash Shaligram, 2012

भूलना भूल जाओगे- (Bhoolana Bhool Jaoge): Forget Forgetting

जनवरी :12-जनवरी राष्ट्रीय युवा दिवस, 15-जनवरी सेना दिवस, 24- जनवरी कन्या शिशु दिवस (भारत में), भारत 26- जनवरी गणतंत्र दिवस और अंतर्राष्ट्रीय सीमा शुल्क दिन, 30जनवरी 'शहीद दिवस, ...

N. L. Shraman, 2014

Bhoolana Bhool Jaaoge: Forget Forgetting - पृष्ठ 41

जनवरी : १ 2- जनवरी राति युवा दिवस, १ मु-जनवरी सेना दिवस, 24- जनवरी क्या 'शिशु दिवस (भारत में), भारत 26- जनवरी गणतंत्र दिवस और फ्लो सीसा शुल्क दिन, 30जनवरी 'शहीद दिवस, फरवरी: 24 - फरवरी खेल^ ...

N. L. Shraman, 2012

Banking Dhorne / Nachiket Prakashan: बँकिंग धोरणे

हक्काची रजा :बकेतील प्रत्येक कायम सेवकाचे रजा खाती तयाचे वर्षातील कामाचे प्रत्येक ११ दि्वसामागे एक दिवस याप्रमाणे येणारे दिवस हक्काची रजा म्हणून वर्षअखेरीस त्याच्या ...

अविनाश शाळीग्राम, 2014

Dristi-2015: Yearly Current Affairs - पृष्ठ 150

इसलिए 'अर्थ ओवरशूट डे' को 'पारिस्थितिकी ऋण दिवस' भी कहा जाता है। o 'अर्थ ओवरशूट डे' का विचार यू.के. के एरिक सिमंस का था। इन्होंने अपने गैर सरकारी संगठन 'न्यू इकोनोमिक्स फाउंडेशन' ...

Sam Samayik Ghatna Chakra Group (SSGC Group), 2015

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

तीळहवन करून गायत्री कृच्छ वेदमंत्राचा घोष करावा . तसेच पापनाशासाठी प्राजापत्यकृच्छ विधी उत्तम आहे . यात बारा दिवस उपवास करावा लागतो . प्रथम तीन दिवस सकाळी एकदा जेवावे . पुढ़े ...

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

Maráthí fourth book for the use of schools ...

(रहि, श्री आमापेक्षरिर विशेष गौरव हुक गोष्ट संयत छालों, अपने गोलू सीजन मशन उठता यब आठवण राद्वाधाबरिनां हिरन लय तो दिवस पाट लागले- बैर अंरित लिया दिक्कतें माई पहला उठता हम/न यर ...

Christian Literature Society for India and Africa, 1802

Gauravshali Bhartiya Kalganana / Nachiket Prakashan: ...

दक्षसावर्णि १०. ब्रह्मसावणि ११. धर्मसावर्णि १२. स्ट्रसविर्णि १३. रोचक १४. भौच्य (यापैवीं शेवटची दोन नावे' १ ३ देवसावर्णि व १४ हट्रसविर्णि' अर्श-ही मानितात. ) चार प्रकारचे दिवस तिथीचे' ...

Anil Sambare, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दिवस»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दिवस est employé dans le contexte des actualités suivantes.

हिन्दी दिवस पर विशेष : अब तक हुई रस्म निभाई, आखिर …

इस बार हिन्दी दिवस पर दो दिन पहले ही भोपाल में संपन्न 10वें विश्व हिन्दी सम्मेलन की चर्चा न हो, ऐसा हो ही नहीं सकता। काश यह आयोजन हिन्दी दिवस के दिन होता। क्या किया जाए, यही तो है हिन्दी की सच्चाई और रस्म निभाई, कैसे होगी हिन्दी की ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

शिक्षक दिवस पर प्रधानमंत्री मोदी ने क्या कहा …

नई दिल्ली: शनिवार यानि 5 सितंबर को शिक्षक दिवस है और इस उपलक्ष्य पर एक दिन पहले दिल्ली के मानेकशॉ सेंटर में पीएम मोदी ने बच्चों के बीच अपनी बात रखी। पढ़िए कुछ ख़ास बातें : शायद ही दुनिया में कोई ऐसा व्यक्ति हो, जो अपने जीवन में मां और ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

बनेगा इतिहास जब शिक्षक दिवस पर बच्चों को पढ़ाएंगे …

नई दिल्ली। शिक्षक दिवस के मौके पर इस बार राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी स्कूल में बच्चों को पढ़ाएंगे। इसके लिए राष्ट्रपति भवन परिसर में बने डा राजेंद्र प्रसाद सर्वोदय विद्यालय को चुना गया है। खास बात ये है कि सर्वोदय स्कूल के हर क्लास रूम में ... «आईबीएन-7, sept 15»

देशभर में हर्षोल्लास के साथ मना स्वतंत्रता दिवस

नई दिल्ली। देश भर में शनिवार को 69वां स्वतंत्रता दिवस हर्षोल्लास के साथ मनाया गया। पटना में मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने राष्ट्रीय ध्वज फहराया। लखनऊ में मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने तिरंगा फहराया। राजनाथ सिंह ने अपने घर पर तिरंगा फहराया ... «दैनिक जागरण, août 15»

प्रधानमंत्री ने करगिल विजय दिवस पर जवानों को …

आकाशवाणी पर प्रसारित 'मन की बात' कार्यक्रम में अपने संबोधन में प्रधानमंत्री ने कहा, '' 26 जुलाई हमारे देश के इतिहास में करगिल विजय दिवस के रूप में अंकित है . देश के किसान का नाता जमीन से जितना है, उतना ही देश के जवान का भी है. करगिल युद्ध ... «ABP News, juil 15»

योग दिवस: उपराष्ट्रपति के नहीं आने पर सवाल उठाने के …

नई दिल्ली: उपराष्ट्रपति हामिद अंसारी के कार्यालय ने रविवार रात कहा कि उन्हें राजधानी में योग दिवस कार्यक्रम में आमंत्रित नहीं किया गया था. इससे पहले बीजेपी एवं आरएसएस के वरिष्ठ नेता राम माधव ने उनकी अनुपस्थिति पर सवाल उठाये थे. «ABP News, juin 15»

तस्वीरों में : योग दिवस के मौके पर दिल्ली और देशभर …

नई दिल्ली: योग दिवस दुनियाभर के 193 देशों के 251 से अधिक शहरों में मनाया जा रहा है। ... राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने अंतरराष्ट्रीय योग दिवस के मौके पर कहा कि योग आपको बीमारियों से बचाने के साथ ही जिंदगी की भाग दौड़ से राहत देता है और ... «एनडीटीवी खबर, juin 15»

योग दिवस: बिहार में योग करेंगे अमित शाह

पटना। अंतर्राष्ट्रीय योग दिवस के मौके पर रविवार को पटना के मोइनुल हक स्टेडियम सहित बिहार के अन्य शहरों में योग कार्यक्रमों की तैयारी अंतिम चरण में है। इस कार्यक्रम में भाग लेने के लिए बीजेपी के अध्यक्ष अमित शाह आज शाम पटना पहुंच रहे हैं। «आईबीएन-7, juin 15»

अंतरराष्ट्रीय योग दिवस पर बढ़-चढ़ कर हिस्सा लेंगे …

नई दिल्ली: 21 जून को आयोजित होने वाले अंतरराष्ट्रीय योग दिवस के मौके पर सेना के तीनों अंग बढ़ चढ़ कर हिस्सा ले रहे है। उस दिन नौसेना के करीब 140 जंगी जहाज के नौसेनिक भी योग का अभ्यास करेंगे। साथ ही वायुसैनिक वायुसेना बेस और सियाचिन से ... «एनडीटीवी खबर, juin 15»

योग दिवस से पहले बाबा रामदेव ने दिल्ली में लगाई …

नई दिल्ली: योग दिवस से पहले योग गुरु बाबा रामदेव ने राजधानी दिल्ली में लोगों को योग सिखाया. दिल्ली के जवाहरलाल नेहरु स्टेडियम में आज सुबह अभ्यास शिविर लगा. रामदेव के योग अभ्यास शिविर में करीब पांच हजार लोग जुटे. रामदेव ने उन्हें कई ... «ABP News, juin 15»