Signification de "白天" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 白天 EN CHINOIS

白	天
bái	tiān

QUE SIGNIFIE 白天 EN CHINOIS

Jour

白天

Au cours de la journée, sur la terre se trouve n'importe quel point donné de la surface, par la lumière naturelle du soleil, c'est-à-dire par le soleil, exposition directe ou indirecte de l'état. En revanche, les autres planètes, sous la rotation sera parce que les étoiles sont allumées, connaîtra le statut de la journée. Mais ici principalement sur la terre pendant la journée. ...

白天，在地球上是表面上給定的任意點，受到來自太陽的自然光，也就是陽光，直接或間接照射的狀態。 相對之下，其它的行星，在旋轉之下也會因為被恆星照亮，也會經歷白天的狀態。但是此處主要論述地球上的白天。...

définition de 白天 dans le dictionnaire chinois

Pendant la journée 1. De l'aube à l'obscurité. 2 se réfère au ciel de l'ouest.

白天 1.从黎明至天黑的一段时间。 2.指西方的天空。

TRADUCTION DE 白天

Découvrez la traduction de 白天 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 白天 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «白天» en chinois.

• chinois: 白天
• Traducteur Français - espagnol: durante el día
• Traducteur Français - anglais: During the day
• Traducteur Français - hindi: दिन के दौरान
• Traducteur Français - arabe: خلال اليوم
• Traducteur Français - russe: в течение дня
• Traducteur Français - portugais: de dia
• Traducteur Français - bengali: দিন
• Traducteur Français - français: pendant la journée,
• Traducteur Français - malaisien: hari
• Traducteur Français - allemand: tagsüber
• Traducteur Français - japonais: 日中に
• Traducteur Français - coréen: 하루 동안
• Traducteur Français - javanais: Day
• Traducteur Français - vietnamien: Trong ngày
• Traducteur Français - tamoul: தினம்
• Traducteur Français - marathi: दिवस
• Traducteur Français - turc: gün
• Traducteur Français - italien: durante il giorno
• Traducteur Français - polonais: w ciągu dnia
• Traducteur Français - ukrainien: протягом дня
• Traducteur Français - roumain: în timpul zilei
• Traducteur Français - grec: Κατά τη διάρκεια της ημέρας
• Traducteur Français - afrikaans: gedurende die dag
• Traducteur Français - suédois: under dagen
• Traducteur Français - norvégien: i løpet av dagen

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白天»

Découvrez l'usage de 白天 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 白天 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

在白天做夢的人: 從臺大醫師到網路教師，敢夢敢為的翻轉人生 - 第 261 页

從臺大醫師到網路教師,敢夢敢為的翻轉人生 呂冠緯. 酒太裔美圆人命冒特别成功?因为扁他偶们往往在雨者盟间取得平衡,做自己有典趣又被杜命曾需要的事情。那苹人呢?我自己在毫湾的翻察是,我偶们常常要求孩子 T 追求家辰想要的,看易望校需要的 ...

呂冠緯, 2014

化身博士：白天黑夜的「分歧者」: 分歧者 - 第 92 页

分歧者 羅伯特·路易斯·史蒂文生. 版權頁化身博士:白天黑夜的「分歧者」作者/史蒂文生編輯/旭粽子工作室封面設計/江星瑤出版者/丹陽文化有限公司書友服務信箱/台北郵政 3104 號信箱統一編號/ 24492390 書友服務專線/ [phone] ...

羅伯特·路易斯·史蒂文生, 2015

夜歌和白天的歌

本书为“夜歌”之改编本

何其芳, 1953

我的夜晚比你们的白天好

刘毅然(1955~ ),江西南昌人,解放军艺术学院文学系任教,中国作家协会会员

刘毅然, 1994

世界杯的白天与黑夜/1930~1998/世界足球百年丛书: 1930~1998

本书包括:世界杯战术创新、精彩难忘的场次、激动人心的进球、生死一瞬的点球、不可饶恕的失误、杰出队员的号码、足球与血缘等内容。

宋守训, 1999

白天明·微语视听

本书收录了作者关于新闻工作方面的文章,其中包括:“经济报道的三个思路”、“广播新闻的取胜之道”、“独特的传播方式”等。

白天明, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «白天»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 白天 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

烟台白天依旧晴好夜间局部有阵雨气温与昨天持平

预计市区明天白天到夜间，阴转多云；东南风3-4级；最高气温27℃，最低气温20℃。市区后天白天到夜间，多云；东北风转北风3-4级；最高气温27℃，最低气温18℃。 «水母网, sept 15»

宝马司机白天与人争吵后晚上蒙面将对方砍伤

快报讯（通讯员江公宣记者陶维洲）仅仅因为白天会车时和对方驾驶员吵了几句，这位宝马驾驶员居然晚上纠集了一批人，蒙面将对方砍伤。近日，南京江宁警方将这个 ... «新浪网, sept 15»

本22日金星全年最亮中国白天也能见到

中新社广州9月20日电(郭军李建基)据广东天文学会20日预告：9月22日金星(启明星)最明亮，亮度为全年之冠。如果天色晴朗，公众在白天也能看到金星发出银白色的 ... «中国新闻网, sept 15»

美国高中女教师白天教课课后兼职女优拍色情片

31岁的女高中乐队老师桑德曼，白天在学校教课，课后当起女优。 中新网9月21日电据美国媒体报道，美国俄亥俄州一名31岁的女高中乐队老师桑德曼，近日被发现 ... «搜狐, sept 15»

晴深深雾蒙蒙北京今天白天轻雾转晴

又到一年雾朦胧，季节更替，天气多变，扩散条件也不尽如人意。今天白天轻雾转晴，北转南风2、3级间4级，最高气温27℃。今天上午有轻雾，能见度较低，出行请注意 ... «人民网, sept 15»

北京本周浮云多没有降雨白天舒适早晚偏凉

预计周内平原地区的平均气温为21℃左右，比历史同期略偏高。白天天气让人感觉比较舒适，但早晚天气偏凉。 今天虽然还是晴天，但大气透明度比昨天有所转差。 «中国新闻网, sept 15»

北京今天白天大部地区仍有小雨明天将迎晴天

昨天京城换“画风”，蓝天灿阳变阴云大雨，气温也狂跌到让人想“喊冷”的程度。一直到今天，京城都浸泡在雨水里。今天白天大部地区仍有小雨，部分地区达中雨，下午 ... «中国新闻网, sept 15»

琼岛今日白天大部多云有雷阵雨最高气温35度

昨日，记者从省气象局获悉，琼岛今日白天大部分地区多云有雷阵雨，阵雨大多在午后来临，最高温度为33-35℃。未来3天，全岛气温将逐渐升高，9月6日最高气温将达 ... «人民网, sept 15»

北京今天白天多云转阴有雷阵雨局地大雨

具体预报如下：今天白天多云转阴有雷阵雨，局地大雨；夜间阴天间多云有雷阵雨；气温29到20℃。周末多雷雨，公众外出注意交通出行安全。 （责任编辑：叶海英） ... «中国气象局, août 15»

济南天气预报：今天白天多云间晴

今天白天多云间晴， 南风3级， 最低气温21℃～23℃， 最高气温31℃。 夜间到19日多云转阴有雷阵雨， 南风短时北风3级， 雷雨时阵风7级， 最低气温23℃左右， 最高 ... «大众网, août 15»