Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "date" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DATE

From Old French, from Latin dare to give, as in the phrase epistula data Romae letter handed over at Rome.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DATE EN ANGLAIS

date  [deɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Date est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «date» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de date dans le dictionnaire anglais

La première définition de date dans le dictionnaire est un jour spécifié du mois. Une autre définition de date est le jour ou l'année d'un événement particulier. La date correspond également aux années de naissance et de décès d'une personne ou au début et à la fin d'un événement ou d'une période.

The first definition of date in the dictionary is a specified day of the month. Other definition of date is the particular day or year of an event. Date is also the years of a person's birth and death or of the beginning and end of an event or period.


Cliquez pour voir la définition originale de «date» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DATE

PRESENT

Present
I date
you date
he/she/it dates
we date
you date
they date
Present continuous
I am dating
you are dating
he/she/it is dating
we are dating
you are dating
they are dating
Present perfect
I have dated
you have dated
he/she/it has dated
we have dated
you have dated
they have dated
Present perfect continuous
I have been dating
you have been dating
he/she/it has been dating
we have been dating
you have been dating
they have been dating

PAST

Past
I dated
you dated
he/she/it dated
we dated
you dated
they dated
Past continuous
I was dating
you were dating
he/she/it was dating
we were dating
you were dating
they were dating
Past perfect
I had dated
you had dated
he/she/it had dated
we had dated
you had dated
they had dated
Past perfect continuous
I had been dating
you had been dating
he/she/it had been dating
we had been dating
you had been dating
they had been dating

FUTURE

Future
I will date
you will date
he/she/it will date
we will date
you will date
they will date
Future continuous
I will be dating
you will be dating
he/she/it will be dating
we will be dating
you will be dating
they will be dating
Future perfect
I will have dated
you will have dated
he/she/it will have dated
we will have dated
you will have dated
they will have dated
Future perfect continuous
I will have been dating
you will have been dating
he/she/it will have been dating
we will have been dating
you will have been dating
they will have been dating

CONDITIONAL

Conditional
I would date
you would date
he/she/it would date
we would date
you would date
they would date
Conditional continuous
I would be dating
you would be dating
he/she/it would be dating
we would be dating
you would be dating
they would be dating
Conditional perfect
I would have date
you would have date
he/she/it would have date
we would have date
you would have date
they would have date
Conditional perfect continuous
I would have been dating
you would have been dating
he/she/it would have been dating
we would have been dating
you would have been dating
they would have been dating

IMPERATIVE

Imperative
you date
we let´s date
you date
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to date
Past participle
dated
Present Participle
dating

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DATE


affiliate
əˈfɪlɪˌeɪt
appreciate
əˈpriːʃɪˌeɪt
associate
əˈsəʊʃɪˌeɪt
create
kriːˈeɪt
debate
dɪˈbeɪt
donate
dəʊˈneɪt
eight
eɪt
estate
ɪˈsteɪt
estimate
ˈɛstɪˌmeɪt
gate
ɡeɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
great
ɡreɪt
hate
heɪt
Kate
keɪt
Kuwait
kʊˈweɪt
late
leɪt
mate
meɪt
out-of-state
ˈaʊtəvˌsteɪt
participate
pɑːˈtɪsɪˌpeɪt
plate
pleɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DATE

dataveillance
datcha
date book
date line
date of birth
date palm
date rape
date squares
date stamp
date-rape
date-stamp
dateable
dated
datedly
datedness
Datel
dateless
dateline
dater
dates

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DATE

accurate
appropriate
at any rate
certificate
chocolate
corporate
exclusive OR gate
graduate
in the aggregate
inaccurate
inappropriate
on a plate
private
real estate
separate
state
template
translate
ultimate
up to date

Synonymes et antonymes de date dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «date» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de date

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DATE»

date anniversary appointment arrangement assignation boyfriend commitment engagement escort friend girlfriend meeting obsolesce occasion partner period plus rendezvous squeeze stage steady step lots related information such yearly monthly calendars counters countdown world clock which shows current cities manual format outputted string formatting options below there also several predefined constants that used instead home date leading international event unique networking opportunity design engineering systems chip board embedded platform oracle documentation prior class additional functions allowed interpretation dates month hour minute second values javascript object schools work times objects created four ways instantiating datehookup site chat room whats good bout person above dinner attire alll women serial daters looking meals threads unix

Traducteur en ligne avec la traduction de date à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DATE

Découvrez la traduction de date dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de date dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «date» en anglais.

Traducteur Français - chinois

日期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fecha
570 millions de locuteurs

anglais

date
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिथि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تَارِيخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

data
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারিখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

date
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tarikh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Datum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日付
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

날짜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tanggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngày tháng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तारीख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarih
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

data
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

data
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημερομηνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

datum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

datum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stevnemøte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de date

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DATE»

Le terme «date» est habituellement très utilisé et occupe la place 429 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «date» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de date
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «date».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «date» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «date» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot date en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot date.
1
Marc Anthony
First you date the songs, and then you get engaged and then you marry them. They have to stand the test of time, because they are going to be yours for the next 20, 30, 40 years. So you had better choose right.
2
Jim Bolger
Nigel might have an earlier date, but I think it's unprecedented from my memory. So it is a reminder to everybody that the public can move very rapidly on some issues and therefore what looks settled may not be.
3
Walther Bothe
The Laboratory for Radioactivity consisted of only two rooms at the time; at a later date, when tests of radioactive substances became more extensive, it expanded into four rooms.
4
Brooke Burke
Forget all the bars and schmoozing and everybody checking out everybody else. My ideal date would be to park in a dark place, check out the stars, and have a great conversation. When all else fails, you can just make out.
5
Jessica Capshaw
A lunch date is more fun than a dinner date; you're not tired. It's a secret that not a lot of other parents told me about.
6
Cher
Some years I'm the coolest thing that ever happened, and then the next year everyone's so over me, and I'm just so past my sell date.
7
Kelly Clarkson
I'm cute - and God I hate that. Because that's not cool. I'm like your niece, and nobody wants to date their niece. It's the chubby cheeks. The whole reason people voted for me on American Idol is because I'm an everyday, normal girl.
8
Anderson Cooper
I don't have much experience, but the few times when I would go on a date with a girl - like when I was 12 - there was a lot of sharing, and a lot of talking, and a lot of asking how I am. They thought we were dating, and I was sort of hoping to meet their brothers.
9
Daniel Dennett
We should get used to the idea that we'll probably never be able to find - and confirm - a good explanation of the ultimate origin of the universe, though I see no reason to believe that we can't press much further on this question than we have managed to date.
10
Portia Doubleday
If I could play football, I'd play football. But not women's football - real football. Or I'd just date a quarterback.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DATE»

Découvrez l'usage de date dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec date et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
First Date
The last thing Addy Davidson wants is to be on a reality TV show where the prize is a prom date with the President’s son.
Krista McGee, 2012
2
First Date
Fear Street -- where your worst nightmares live... Chelsea is the typical shy girl. Always home on a Saturday night, she would give anything to have her first date.
R.L. Stine, 2008
3
Mars and Venus on a Date: A Guide for Navigating the 5 ...
Whether you are recently separated, divorced, or you have been in the singles scene for longer than you want, this insightful guide will help you navigate the dating maze and find that special person you've been waiting for.
John Gray, 2009
4
Date...or Soul Mate?: How to Know If Someone Is Worth ...
This book helps men and women who want healthy and satisfying marriages identify the early warning signs of an unhealthy relationship.
Neil Clark Warren, 2002
5
Save the Date
Save the Date is a spunky romance that will have readers laughing out loud as this dubious pair try to save their careers, their dreams . . . and maybe even a date.
Jenny B. Jones, 2011
6
Date
On prom night, Jordan considers whether to accept the Prom Queen crown, Tara chooses between two boys, and Nikki hopes to sneak out of the house to attend the event.
Jeanine Le Ny, 2008
7
Date Out of Your League
Date Out of Your League is an indispensable crash course in effectively attracting, dating, and bedding the women usually confined to fantasies, utilizing a simple strategy and formula for success that transcends winning with women, to ...
April Masini, 2003
8
How to Get a Date Worth Keeping: Be Dating in Six Months Or ...
Helps get single men and women into the dating market and into dating shape through a series of soul-searching questions about beliefs, fears, fantasies, false religion, and excuses, followed by practical exercises to propel them on the ...
Henry Cloud, 2005
9
2013 Standard Catalog of World Coins 2001 to Date
Identifies and lists current prices for all of the world's coins minted in the twenty-first century.
George S. Cuhaj, Thomas Michael, 2012
10
Coping with Date Rape and Acquaintance Rape
Explains why date rape is not often reported, offers advice on rape prevention, and discusses men's attitudes toward women, sexual stereotypes, and rape trauma
Andrea Parrot, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme date est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prince William and Kate Middleton Enjoy Afternoon Date at …
Prince William and Princess Kate left the kids at home on Wednesday for a soggy afternoon date at Wimbledon's Centre Court. (But hey, no ... «TIME, juil 15»
2
Myanmar sets historic general election date
The NLD has said it will formally announce if it intends to stand within three days of the election date officially being announced. But Soe Win ... «BBC News, juil 15»
3
This woman's open letter to a man who rejected her on Tinder …
When a man Michelle Thomas met through Tinder passed on a second date because he was looking for "someone slimmer," the blogger ... «Business Insider, juil 15»
4
Disney Infinity 3.0 Gets a Release Date
By Wesley CopelandDisney Infinity 3.0 will release on August 28 in the UK, and August 30 in North America for PlayStation 3, PlayStation 4, ... «IGN, juil 15»
5
Dermot O'Leary enjoys date night with wife Dee Koppang at London …
Enjoying a date night with his long-term love, Dee Koppang, the couple looked absolutely smitten as they arrived at the Beautiful Crime Gallery ... «Daily Mail, juil 15»
6
Date set for Alistair Carmichael legal challenge
Date set for Alistair Carmichael legal challenge. The petition against Mr Carmichael was lodged by four of his constituents. Picture: Julie Bull. «Scotsman, juil 15»
7
Woman witnesses awful first date and live-tweets everything that …
But that's not always accurate, as Canadian blogger Anne Theriault found out when she witnessed a cringe-inducing date happening next to ... «Mirror.co.uk, juil 15»
8
Dishonored 2 release date, price, platforms, pre-order and trailer
Even with a general Spring 2016 launch date coined, you can already pre-order Dishonored 2. The highly anticipated game will start at £34.85 ... «PC Advisor, juil 15»
9
Steins;Gate 0 Video Reveals November 19 Release Date
Games' Steins;Gate 0 project began streaming a video on Wednesday announcing the November 19 release date for the PS3/PS4/PS Vita ... «Anime News Network, juil 15»
10
This Woman Live-Tweeted The Worst First Date Ever And It Was …
Watching a couple on what appears to be a terrible first coffee date at the table next to me. Dude is every precious self-involved writer. «BuzzFeed News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Date [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/date>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z