Téléchargez l'application
educalingo
debasement

Signification de "debasement" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DEBASEMENT EN ANGLAIS

dɪˈbeɪsmənt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEBASEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Debasement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEBASEMENT EN ANGLAIS

Debasement

Le décompte consiste à abaisser la valeur de la monnaie. Il est particulièrement utilisé dans le cadre de l'argent des produits tels que les pièces en or ou en argent. On dit qu'une monnaie est dégradée si la quantité d'or, d'argent, de cuivre ou de nickel est réduite.

définition de debasement dans le dictionnaire anglais

La définition de l'avilissement dans le dictionnaire est l'action de réduire la valeur ou la qualité de quelque chose. Une autre définition de l'avilissement est l'ajout de métal moins cher aux pièces de monnaie.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DEBASEMENT

abasement · basement · casement · defacement · displacement · effacement · embracement · emplacement · encasement · enlacement · incasement · interlacement · misplacement · outplacement · placement · replacement · retracement · self-abasement · semibasement · subbasement

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DEBASEMENT

debark · debarkation · debarker · debarment · debarrass · debarred · debarring · debase · debased · debasedness · debaser · debasingly · debatable · debatably · debate · debateable · debateful · debatement · debater · debating

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DEBASEMENT

abonnement · achievement · advertisement · agreement · amusement · announcement · apartment · arrangement · element · enforcement · engagement · implement · improvement · infringement · management · measurement · movement · requirement · retirement · statement · supplement

Synonymes et antonymes de debasement dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEBASEMENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «debasement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEBASEMENT»

debasement · abasement · adulteration · baseness · contamination · corruption · degradation · depravity · depreciation · devaluation · perversion · pollution · reduction · self · alec · urberville · define · urban · meaning · fifty · shades · grey · debasement · practice · lowering · value · currency · particularly · used · connection · debase · merriam · webster · favorite · word · this · society · there · education · system · trying · find · which · your · site · does · have · based · lower · character · quality · degrade · adulterate · corrupt · investopedia · other · words · degrading · something · someone · context · process · melting · down · reduce · they · dollar · rank · dignity · significance · wouldn · himself · doing · great · book · reviews · simple · truth · seen · thegreatdebasement · operated · fame · privacy · policy · keynes · copernicus · overthrows · views · social · order · governments · comments · amazon · year · dying · america · back · craig · smith · lowell · wiktionary · plural · debasements · upon · approach · master · betrayed · sense · inferiority · sanctity ·

Traducteur en ligne avec la traduction de debasement à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEBASEMENT

Découvrez la traduction de debasement dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de debasement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «debasement» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

贬值
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

envilecimiento
570 millions de locuteurs
en

anglais

debasement
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अधोगति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانحطاط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

унижение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aviltamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপকৃষ্টতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dévalorisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kebangkitan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Entwürdigung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

変造
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모독
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Debasement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giam giá trị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மதிப்பிறக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कर्तव्याची जाणीव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

debasement
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

svilimento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

upodlenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

приниження
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înjosire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξευτελισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vernedering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

debasement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

debasement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de debasement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEBASEMENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de debasement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «debasement».

Exemples d'utilisation du mot debasement en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DEBASEMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot debasement.
1
Raymond Chandler
It is pretty obvious that the debasement of the human mind caused by a constant flow of fraudulent advertising is no trivial thing. There is more than one way to conquer a country.
2
Virchand Gandhi
We all understand that the debasement of a nation's coinage is very pernicious and must prove disastrous to its commerce. How much more dangerous is the debasement of the spiritual coinage!
3
Edward Zwick
I have nothing against diamonds, or rubies or emeralds or sapphires. I do object when their acquisition is complicit in the debasement of children or the destruction of a country.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEBASEMENT»

Découvrez l'usage de debasement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec debasement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Great Debasement: The 100-year Dying of the Dollar and ...
On the 100th anniversaries of the 1912 Progressive takeover of America and 1913 imposition of the Fed and income tax—still working together synergistically to transform the USA—we expose, and show how to reverse, the Progressives' Great ...
Craig R. Smith, Lowell Ponte, 2012
2
The Rhetoric of Empire: Colonial Discourse in Journalism, ...
5. DEBASEMENT. Filth and Defilement IN COLONIAL DISCOURSE EVERY INDIVIDUAL WEAK- ness has its political counterpart — uncivilized society, according to this logic, being little more than the uncivilized mind and body writ large.
David Spurr, 1993
3
This Time Is Different: Eight Centuries of Financial Folly
TABLE 11.2 Expropriation through currency debasement: Europe, nineteenth century Share (percentage) of years in which there was a debasement of the currency Cumulativedeclinein Largest silver content debasement (a reduction in the ...
Carmen M. Reinhart, Kenneth Rogoff, 2011
4
The Encyclopedia of Money
Great Debasement | 189 Europe entered an era of rising prices, and trade with the Eastern world reached a higher level of intensity. See also: Ghost Money, Price Revolution in Late Renaissance Europe, Silver Plate References Davies, Glyn.
Larry Allen, 2009
5
Imagining the Other: The Representation of the Papua New ...
Besides interrelating with the trope of the PNG subject as child (the focus of chapter 5), the savage trope involves notions of primitivity and debasement. As Gail Ching-Liang Low asserted: “The segregation of native reality from colonial reality ...
Regis Stella, 2007
6
A Monetary History of the Ottoman Empire
The Great Debasement (1808-34) In addition to these long and short term measures, the Ottoman government made extensive use of debasements during this extraordinary period. When sultan Mahmud II ascended the throne in 1808, the ...
Sevket Pamuk, 2000
7
Honest Money: The Biblical Blueprint for Money and Banking
is threatened with a progressive debasement. It is not simply the monetary unit that will be debased, but also many other products. Any seller or producer who finds that his consumers are unwilling to accept price increases is forced to consider ...
Gary North, 1986
8
An Economic and Social History of the Ottoman Empire
Since they were linked at 120 akqe = i kuruj after the 1680s, it is possible to calculate the total rate of debasement of the Ottoman currency for the six centuries under study here. As shown in Table V:io and Fig. V:i at the end of the chapter, from ...
Halil İnalcık, Donald Quataert, 1997
9
David Hume's Political Economy
the ''Great Plunder.'' He embarked on a reckless debasement that dramatically reduced the silver content of English coins.12 After Henry VIII's death, Elizabeth I tried to reverse the effects of the currency vitiation in the first years of her reign.
Margaret Schabas, Carl Wennerlind, 2008
10
Money and Power in Anglo-Saxon England: The Southern English ...
coexisting for different denominations or metals.60 maintenance of face value in southern england presupposes a relatively high degree of confidence in the currency, and possibly limited awareness of the extent of debasement. users ...
Rory Naismith, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEBASEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme debasement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The U.S. Treasury's Unjust Debasement of Alexander Hamilton
In mid-June, the U.S. Treasury Department announced a scheme by which it will either displace or demote Alexander Hamilton's image on the ... «The Objective Standard, juil 15»
2
Policy Lessons From The Eurodebacle
... by tax cuts for the rich, but these won't provide much stimulus), combined with a monetary policy obsessed with fears of dollar “debasement”. «New York Times, juil 15»
3
Patron Saint of the Environment
... to us men and women, but because human life is itself a gift which must be defended from various forms of debasement,” said the Pontiff. «teleSUR English, juil 15»
4
Was the euro a mistake?
... the futility of seeking economic salvation through monetary debasement. Expressing dismay at the prospect of Greece exiting the euro — "in ... «The Hill, juil 15»
5
Peace on Earth, 2015
Both men died for refusing to accept the king's debasement of marriage in divorcing his wife, Catherine of Aragon, and adulterously "marrying" ... «The Pilot, juil 15»
6
Matt Kramer says the sale of Pinot Noir brand Meiomi can tell us …
Hand-wringers would choose the former, seeing the likes of Meiomi as a debasement and distortion of a shining tradition that deserves ... «Wine Spectator, juil 15»
7
US Dollar Stronger Ahead Of Greece Last-Chance Talks
The dollar index is gaining upside momentum, and is currently testing the 96.56 resistance (Fib 50% on April May debasement). We expect ... «Investing.com, juil 15»
8
Who Is Nigeria 's Conscience?
... on anyone we find around and proclaim him the “Conscience of the Nation,” whether he merely represents a debasement of that term or not. «African Herald Express, juil 15»
9
Gold Barely Reacts to Greece's Resounding 'No' Vote
"The currency debasement means that gold should snap back to higher levels," he explains. Must Read: Why a Puerto Rican Default Is More ... «TheStreet.com, juil 15»
10
Review: As subtle as a sjambok
... have especially anti-democratic characteristics, which individuals from each demonstrate in their debasement of Western liberal democracy ... «Times LIVE, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Debasement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/debasement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR