Signification de "унижение" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE УНИЖЕНИЕ EN RUSSE

унижение  [unizheniye]

QUE SIGNIFIE УНИЖЕНИЕ EN RUSSE

Humiliation

Унижение

L'humiliation est le comportement d'une personne dont le but ou le résultat est une chute d'un sentiment dégradé de confiance en soi et de sa dignité aux yeux des autres. L'humiliation peut être commise délibérément, par exemple, en vue de l'affirmation de soi, et être, par exemple, une méthode d'éducation. L'humiliation est un traumatisme psychologique et peut causer divers troubles mentaux.

Униже́ние — поведение человека, целью или результатом которого является падение у унижаемого чувства собственного достоинства и его достоинства в глазах других людей. Унижение может совершаться как намеренно, например, с целью самоутверждения, так и являться, например, методом воспитания. Унижение является психологической травмой и может стать причиной различных психических расстройств.

définition de унижение dans le dictionnaire russe

DOWN, -y, cf. 1. voir humilier. 2. Insulter, dégradant. Endurer l'humiliation. Pour être humilié.

УНИЖЕНИЕ, -я, ср. 1. см. унизить. 2. Оскорбление, унижающее достоинство. Терпеть унижения. Подвергать унижениям.

TRADUCTION DE УНИЖЕНИЕ

Découvrez la traduction de унижение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de унижение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «унижение» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 羞辱
• Traducteur Français - espagnol: humillación
• Traducteur Français - anglais: humiliation
• Traducteur Français - hindi: निरादर
• Traducteur Français - arabe: إذلال
• russe: унижение
• Traducteur Français - portugais: humilhação
• Traducteur Français - bengali: নাকাল
• Traducteur Français - français: humiliation
• Traducteur Français - malaisien: penghinaan
• Traducteur Français - allemand: Demütigung
• Traducteur Français - japonais: 屈辱
• Traducteur Français - coréen: 굴욕
• Traducteur Français - javanais: ngeyek
• Traducteur Français - vietnamien: làm nhục
• Traducteur Français - tamoul: அவமானம்
• Traducteur Français - marathi: पाणउतारा
• Traducteur Français - turc: aşağılama
• Traducteur Français - italien: umiliazione
• Traducteur Français - polonais: upokorzenie
• Traducteur Français - ukrainien: приниження
• Traducteur Français - roumain: umilire
• Traducteur Français - grec: ταπείνωση
• Traducteur Français - afrikaans: vernedering
• Traducteur Français - suédois: förnedring
• Traducteur Français - norvégien: ydmykelse

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УНИЖЕНИЕ»

Découvrez l'usage de унижение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec унижение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Германтов и унижение Палладио

А если всё так и есть, если особый баланс так умно воссоздан, то почему – «Унижение Палладио»? Ну-ка, и тоже на раз-два-три, – почему? Германтов обрадовался: задняя мысль безотказно сработала! Да, да, цель его долгих ...

Александр Товбин, 2015

Все из-за меня (но это не так):

Одна из причин, по которым о стыде так сложно говорить, лежит на поверхности:терминологическая путаница.Мы часто путаем такие понятия, как «смущение», «вина», «унижение» и «стыд». Не задумываясь, шепчем: «Это было ...

Брене Браун, 2014

Десять родительских ошибок

Ошибка. девятая: допускать. унижение. ребенка. «При осуществленииродительских прав родителине вправе причинятьвред физическому ипсихическому здоровью детей, их нравственному развитию.Способы воспитания детей ...

Евгения Лепешова, 2015

Болезни нервной системы

Гной свидетельствует о желании отомстить за долгие унижения вплоть до уничтожения всех, включая и тех, кто вообще к делу не относится. Поэтому унижать, как и потворствовать унижению, дело опасное даже для стороннего ...

Лууле Виилма, 2015

Правовой самоконтроль оратора - Страница 64

Ответственность за возбуждение национальной, расовой или религиозной ненависти либо вражды устанавливает ст. 282 УК РФ (Возбуждение ненависти либо вражды, а равно унижение человеческого достоинства). Часть 1 ...

Осадчий, Михаил, 2011

Красота спасет дурочку (сборник)

Унизительно. Но мы не выражаем возмущения, потому что эта провокация и рассчитана на возмущение. Возмутись, и тогда ты дашь повод унизить тебя по полной программе. Легко унижать, когда в руках у тебя автомат. Когда на ...

Игорь Додосьян, 2014

Иосиф Сталин. Начало

Унижение. последнего. царя. В это время нам опять понадобились деньги. Драгоценности Кшесинской не принесли большой прибыли. Рынок в те дни был буквально забит драгоценностями. Их щедро продавали обнищавшие ...

Эдвард Радзинский, 2015

Микеланджело Буонарроти

Унижение. Микеланджело. В январе 1494 года инфантильный Пьеро де Медичи пригласил Микеланджело во дворец и попросил его построить снежную статую, подобную которой еще никто не видел — огромную и неохватную.

Элен Фисель, 2014

Вербалайзер (сборник)

Унижение. паче. гордости. Зимой 91-го года жрать в Москве было почти что и нечего. По льдистым из-за стойкого нежелания дворников работать за так тротуарам изгибались, толпясь, длиннющие очереди к продовольственным ...

Андрей Коржевский, 2014

Комментарий к Уголовному кодексу Российской Федерации ... - Том 1

Наказание и иныемеры уголовно-правового характера, применяемые клицу, совершившему преступление,не могут иметь своейцелью причинение физических страданий или унижение человеческого достоинства. Принцип ...

Под ред. Бриллиантова А.В., 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УНИЖЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme унижение est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Унижение достоинства, издевательские намеки»

Самому Корнякову поступало 5–10 звонков ежедневно, в разговорах «высказывали угрозы, унижение достоинства, издевательские намеки о ... «НГС.НОВОСТИ, oct 15»

Унижение Обамы, шантаж или грубая работа "русского царя …

Стремительный старт операции Вооруженных сил РФ в Сирии, направленной против боевиков запрещенной в РФ террористической группировки ... «NEWSru.com, oct 15»

директор компании Berta Communications, политтехнолог

Путин потерпел унижение на Генассамблее ООН и теперь сделает все, ... Это сейчас основная задача Путина – унизить Америку и ее президента, ... «Последние новости в мире, sept 15»

К обязательным работам приговорен житель Самары за …

К обязательным работам приговорен житель Самары за унижение чести и ... направленные на унижение чести и достоинства человека по признакам ... «Самара сегодня, sept 15»

Речь Порошенко: унижение и очередные обещания. Николай …

Еще никогда я не испытывал такого стыда от такого унижения Украины, как после того, как прослушал выступление Порошенко на Генеральной ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»

Зимний газовый пакет и унижение Европы

В вопросе подписания соглашения о зимних поставках российского газа Киев продемонстрировал "пренебрежительное и уничижительное отношение" ... «РИА Новости Украина, sept 15»

За унижение инвалидов могут начать сажать на пять лет

Петербургский депутат Владимир Петров, член заксобрания Ленинградской области, выступил за ужесточение наказания для тех, кто унижает ... «Правда.Ру, août 15»

В чем унижение, Брат?

Молодой человек 10–15 минут путано говорил об испытываемом нами унижении от Запада, не удосуживаясь как-то конкретизировать природу этого ... «Радио Свобода, août 15»

Общество: Нарушение прав сестры Водяновой заставило …

282 УК РФ (действия, направленные на унижение человеческого достоинства по признакам принадлежности к социальной группе, совершенные ... «Взгляд, août 15»

Унижение Балотелли, новый контракт Гризманна и другие …

Главный переход российского трансферного окна готовит «Зенит». По информации ТАСС, питерцы уже сделали «Динамо» предложение, условия ... «Eurosport.com RU, août 15»