Téléchargez l'application
educalingo
decani

Signification de "decani" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DECANI

Latin: genitive of decānus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DECANI EN ANGLAIS

dɪˈkeɪnaɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECANI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Decani peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE DECANI EN ANGLAIS

Decani

Decani est le côté d'un chœur d'église occupé par le doyen. Dans les églises anglaises, ce sont généralement les étals du chœur du côté sud de la chœur, bien qu'il y ait quelques exceptions notables, comme la cathédrale de Durham, la cathédrale Saint-Davids, la cathédrale Carlisle et la cathédrale Southwell. Le côté opposé est connu sous le nom de Cantoris.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DECANI

acini · Adonai · alumni · Brunei · Chennai · Cygni · Delphini · deny · echini · Eridani · Gemini · nigh · nye · Panay · pulvini · rabboni · Sinai · snye · termini · uncini

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DECANI

decametre · decametric · decamp · decampment · decanal · decanally · decandrian · decandrous · decane · decanedioic acid · decanically · decanoic acid · decant · decant tenant · decantate · decantation · decanter · decapitalise · decapitalize · decapitate

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DECANI

afghani · ani · anziani · Armani · Azerbaijani · bani · biryani · Dani · frangipani · Guarani · Hindustani · maharani · Mani · Modigliani · Omani · Pakistani · Rafsanjani · rani · Romani · Trapani

Synonymes et antonymes de decani dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECANI»

decani · monastery · relief · fund · cantoris · font · download · youtube · frescoes · manastir · music · liturgy · planner · laudate · decani · side · church · choir · occupied · dean · churches · this · typically · stalls · south · chancel · although · there · some · notable · exceptions · know · about · pastoral · patterns · quarterly · publication · gives · sample · texts · ritual · moments · besides · homily · helps · kosovo · visoki · situated · western · part · administered · serbian · province · metohia · built · between · blago · major · orthodox · metohija · from · town · reviews · tripadvisor · articles · photos · ranked · among · attractions · endangered · site · travel · time · stands · still · within · nestled · chestnut · groves · foot · prokletije · mountains · declared · world · white · wolf · wiki · wikia · various · groups · demons · that · baali · consort · with · they · describe · weather · accuweather · forecast · decan · access · hourly · forecasts · along · minute · reports · videos · wiktionary · extant · voices · participate ·

Traducteur en ligne avec la traduction de decani à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DECANI

Découvrez la traduction de decani dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de decani dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decani» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

德查尼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

decani
570 millions de locuteurs
en

anglais

decani
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

decani
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ديكاني
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Дечанский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Decani
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

decani
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

décans
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Decani
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

decani
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

decani
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

decani
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Decani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

decani
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

decani
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डिकानी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Decani
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Decani
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Decani
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Дечанський
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Decani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Decani
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

decani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Decani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Decani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decani

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECANI»

Tendances de recherche principales et usages générales de decani
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decani».

Exemples d'utilisation du mot decani en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DECANI»

Découvrez l'usage de decani dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decani et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Radulfi de Diceto Decani Lundoniensis Opera Historica -:
Originally published in 1876, this two-volume collection of writings covers the history of the world from the Creation to 1202.
Ralph de Diceto, William Stubbs, 2012
2
Preces, Festal Psalms, and Verse Anthems
Set 1 is made up of six partbooks (DRc C4, con- tratenor 2 decani; C5, contratenor 2 cantoris; C6, con- tratenor 1 decani; C7 second fascicle, [ contratenor 1 cantoris]; C9, tenor decani; CIO, tenor cantoris). All are used as sources for no. 11, and ...
William Smith, John Cannell, 2003
3
Fasti temporis catholici, and Origines kalendariæ. [With] ...
A. Though these are not expressly called the Decani, their number implies them to be intended of the Decani : and Sal- masius has shewn k that the names here enumerated are actually those of some of the Decani among the Egyptians, ...
Edward Greswell, 1852
4
First Report of ... Commissioners ... to Inquire Into the ...
actum capitulare facere praesumat cui non tertius saltern residentiarius expresse consensum Buum dedent aut viva voce aut in scriptis sub absentis manu et sigillo consignatis omnia- que acta decani et capituli residentiariorum pra; dictorum ...
Great Britain. Cathedral and Collegiate Churches in England and Wales, Commissioners on, 1854
5
Mastering CLAIT Plus
POWDER PAINT - BRILLIANT RED PWDR 1 £10.00 Peje POWDER PAINT - BRILLIANT BLUE PWDR 1 £12.50 Peje EMPTY PLASTIC TUBS PT 24 £20.00 Decani BLU-TAC BT 4 £15.00 Decani PAINT BRUSHES BR 60 £25.00 Decani ...
Bernard Kane, 2003
6
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
S. domni odouis Sanctæ Mariæ præpositi S. domui cttiberti decani. S.Anastasii cauturis S. koberti magistri S. cuaiteri custodiis S. ltfascelinil archipresbyteri. S. ioannis decani diAginville S. lladulii decani. S. Ascouis decani dc Sellrunim S.
Jacques-Paul Migne, 1854
7
The History of the Life of King Henry the Second, and of the ...
De Placitis Archidiaconi Pictaviæ, et Guidonis500* 1V- Decani, et Reginaldi de Warrenna, et Willelmiv v Basset. De Placitis Archidiaconi Pictaviæ et Widonis Decani. Ib. Rot. 10. a. Sudsexa. De Placitis Comitis Galfridi et Ricardi de Luci.
George Lyttelton Baron Lyttelton, 1772
8
Singers in Late Byzantine and Slavonic Painting
Six of these contain depictions ofpsaltai, namely those at Cozia, Decani, Elasson, Matejce, Ohrid and Susica. M. Sotiriou and other Greek scholars date the frescoes of the Panagia Olympiotissa in Elasson to 1294-1304. The church is a ...
Neil K. Moran, 1986
9
The history of the life of king Henry the second, and of the ...
Decani, et Reginaldi de Warrenna, et Willelmiv v ' Basset. De Placitis Archidiaconi PictavHe et Wi- donis Decani. Ib. Rot. 10. a. Sudsexa. De Placitis Comitis Galfridi et Ricardi de Luct. De Placitis Widonis Decani, et Reginald! de Warrenna, ...
George Lyttelton (1st baron.), 1772
10
A Late Eighth-Century Latin-Anglo-Saxon Glossary Preserved ...
21; xnnr tit., 21 ; xmv tit.; xLv tit. ; XLVIII tit. de, see delecto eius (for de Zecto). dea, xm. 43, see lamia. dearum, x1.111. 27, see frora. deauratum, xx11. 8, see lecti aurei. debitis, xxxv. 206, see salariis. debuerunt, xxir. 11, see mundum m-. decani , ...
Jan Hendrik Hessels, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECANI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme decani est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Greater Albania invoked during commemoration in Pristina
A commemoration was held on Tuesday in the gymnasium of the Pristina University, and like several days earlier in Decani, men wearing ... «B92, mai 15»
2
People in KLA uniforms seen in Kosovo town
One of the leaders of a group that carried out a terrorist attack in Kumanovo, Macedonia, Beg Rizaj, has been buried in the town of Decani in ... «B92, mai 15»
3
Stylish, intimate Bach worked like a charm
The performance, which concluded the fourth Quire & Place season of the chorus and its 10-voice professional choir component, the Decani, ... «Chicago Tribune, mai 15»
4
Chicago area classical music recommendations
Rockefeller Chapel Choir and The Decani: James Kallembach leads soloists, choruses and a period-instrument orchestra in Bach's sublime ... «Chicago Tribune, avril 15»
5
EU encourages "Greater Albania"?
In fact, this is no surprise since the same flag has recently been flown outside the cultural centre in Decani, where Ramus Haradinaj's party is in ... «InSerbia News, avril 15»
6
"Holy Fire" taken to monasteries in Kosovo
The fire, which believers consider to be a miracle, will be taken to the Serb Orthodox Church (SPC) monasteries in Gracanica and Decani, and ... «B92, avril 15»
7
The spiritual and environmental qualities of water are wide at …
James Kallembach led the Rockefeller Chapel Choir and the Decani in a concert titled “Sacred Powers of Water,” as part of the chapel's “Quire ... «Chicago Classical Review, mars 15»
8
Recommended classical concerts of the week in Chicago
Quire and Place: James Kallembach directs the chapel choirs and professional semi-chorus Decani in commissioned world premieres by Jerod ... «Chicago Tribune, févr 15»
9
"Warrant for Serbs aimed at minimizing KLA crimes"
... former KLA commander Ramush Haradinaj is now at large though he committed dreadful war crimes in the territory of Djakovica and Decani. «B92, févr 15»
10
UNSC holds session on latest Kosovo report
... Dacic recalled the repeated appearance of the graffiti of the Islamic State on the facilities of the Visoki Decani Monastery, noting that Serbia ... «B92, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decani [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/decani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR