Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deferentially" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEFERENTIALLY EN ANGLAIS

deferentially  [ˌdefəˈrenʃəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEFERENTIALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Deferentially est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE DEFERENTIALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «deferentially» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Respect

Deference

La déférence est la condition de soumettre à l'influence légitime et espérée de son supérieur ou supérieur. La déférence implique de céder ou de soumettre au jugement d'un supérieur reconnu par respect ou respect. La déférence a été largement étudiée par des politologues, des sociologues et des psychologues. Deference is the condition of submitting to the espoused, legitimate influence of one's superior or superiors. Deference implies a yielding or submitting to the judgment of a recognized superior out of respect or reverence. Deference has been studied extensively by political scientists, sociologists, and psychologists.

définition de deferentially dans le dictionnaire anglais

La définition de déférentiellement dans le dictionnaire est d'une manière respectueuse et modeste.

The definition of deferentially in the dictionary is in a respectful and modest way.

Cliquez pour voir la définition originale de «deferentially» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DEFERENTIALLY


circumferentially
səˌkʌmfəˈrenʃəlɪ
confidentially
ˌkɒnfɪˈdenʃəlɪ
consequentially
ˌkɒnsɪˈkwɛnʃəlɪ
differentially
ˌdɪfəˈrɛnʃəlɪ
essentially
ɪˈsɛnʃəlɪ
existentially
ˌeɡzɪˈstenʃəlɪ
expedientially
ɪkˌspiːdɪˈenʃəlɪ
inconsequentially
ɪnˌkɒnsɪˈkwenʃəlɪ
potentially
pəˈtɛnʃəlɪ
precedentially
ˌpresɪˈdenʃəlɪ
preferentially
prefəˈrenʃəlɪ
providentially
ˌprɒvɪˈdenʃəlɪ
provincially
prəˈvɪnʃəlɪ
prudentially
pruːˈdenʃəlɪ
referentially
ˌrefəˈrenʃəlɪ
residentially
ˌrezɪˈdenʃəlɪ
sapientially
ˌseɪpɪˈenʃəlɪ
sequentially
sɪˈkwenʃəlɪ
substantially
səbˈstænʃəlɪ
tangentially
tænˈdʒenʃəlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DEFERENTIALLY

defensive
defensive medicine
defensively
defensiveness
defer
deferable
deference
deferent
deferential
deferment
deferrable
deferral
deferred
deferred annuity
deferred liability
deferred sentence
deferred success
deferrer
deferring
defervescence

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DEFERENTIALLY

actually
artificially
axially
commercially
cordially
crucially
editorially
especially
exponentially
facially
financially
initially
materially
officially
partially
racially
radially
serially
socially
spatially
specially

Synonymes et antonymes de deferentially dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEFERENTIALLY»

deferentially deference condition submitting espoused legitimate influence superior superiors implies yielding judgment recognized respect reverence been studied extensively political scientists sociologists psychologists deferential merriam webster collaborators seem know they part some tossed project even singer songwriter contributions here sound like deferentially define origin after analogy with such pairs residence residential related forms adverb nondeferential adjective meaning pronunciation translations wiktionary edit comparative more superlative most manner retrieved from collins always these accounts would that only good politician somebody bows sidelines spiked wordreference ˌdɛfəˈrɛnʃəl marked showing respectful ˌdeferˈentially also found entries british admirationpolite respectfulpolite bowed came into room find using this defined very respectfulrelated vocabulary servile acts around supervisor submissively android learners reverso

Traducteur en ligne avec la traduction de deferentially à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEFERENTIALLY

Découvrez la traduction de deferentially dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de deferentially dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deferentially» en anglais.

Traducteur Français - chinois

恭敬地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deferencia
570 millions de locuteurs

anglais

deferentially
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सम्मानपूर्वक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باحترام،
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

почтительно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deferentially
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

deferentially
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déférence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bertentangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ehrerbietig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うやうやしく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

deferentially
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Deferensi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kính cẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

deferentially
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पराभूतपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saygıyla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deferenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z szacunkiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шанобливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

respectuos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

deferentially
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deferentially
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vördnads
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deferentially
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deferentially

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEFERENTIALLY»

Le terme «deferentially» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.262 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deferentially» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deferentially
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deferentially».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEFERENTIALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deferentially» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deferentially» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deferentially en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEFERENTIALLY»

Découvrez l'usage de deferentially dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deferentially et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Human Rights in the Constitutional Law of the United States
That SCOTUS should proceed deferentially in addressing constitutional questions of one sort does not entail that SCOTUS should proceed deferentially in addressing constitutional questions of every sort. An argument I made over thirty years ...
Michael J. Perry, 2013
2
Trajectory: The Ultimate Guide to Building a Successful ...
The practical implication of tweeting deferentially is that, among other things, you must value their time and attention. You must provide a quantity of useful information, without deluging their Twitter stream. Since you are tweeting in large  ...
Michael R. H. Stewart, 2012
3
Soldiers, Writers and Statesmen of the English Revolution
the vertical integration of these social groups that, unless checked, the people would act deferentially towards their superiors. Harrington even likened this relationship (between citizens be it noted) to that between officers and soldiers in an ...
Ian Gentles, John Morrill, Blair Worden, 2007
4
Toward a Theory of Human Rights: Religion, Law, Courts
If in a liberal democracy the courts have the power of judicial ultimacy, should they exercise this great power deferentially? That is, should the courts defer to some degree to the judgment of the members of the legislative and/or executive ...
Michael J. Perry, 2006
5
Constructing the World
It is plausible that in ordinary language use, many expressions are used deferentially and many are used nondeferentially. Whether an expression is used deferentially or nondeferentially plausibly depends on the intentions and/or ...
David J. Chalmers, 2012
6
Routledge Philosophy GuideBook to Kripke and Naming and ...
to propose that the introducers of a natural kind term might themselves use it deferentiallydeferentially to future users in their community. This is suggested by Putnam's statement that 'the key point is that the relation sameL is a theoretical  ...
Harold Noonan, 2014
7
Thinking Through Confucius
... Po-yu, "Have you been given any kind of special instruction?" "No," he replied. "Once when my father was standing alone, I moved quickly and deferentially across the courtyard. He addressed me, saying, 'Have you learned the Songs?
David L. Hall, Confucius, Roger T. Ames, 1987
8
Redburn: Works of Herman Melville Volume Four
Chapter. 29. Redburn. Deferentially. Discourses. Concerning. the. Prospects. of. Sailors. THE SHIP REMAINED in Prince's Dock over six weeks; but as I do not mean to present a diary of my stay there, I shall here simply record the general ...
Herman Melville, Harrison Hayford, G. Thomas Tanselle, 1969
9
Known Turf
1. Extra. Cheery,. or. Deferentially. Sombre? Punjab. had not been my first choice as a beat. At Frontline magazine, beats were allotted regionwise and I had already spent a year covering lots of stories in Madhya Pradesh. If a change of beat ...
Annie Zaidi, 2010
10
The Psychology of Legitimacy: Emerging Perspectives on ...
Partners were again confederates who acted deferentially toward subjects in half the conditions and confidently and non-deferentially in the remaining conditions. There were again two rounds of cooperative, decision-making interaction, each ...
John T. Jost, Brenda Major, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEFERENTIALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deferentially est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Magic Mike XXL Voguer Dashaun Wesley Talks Channing, FKA …
... shoo her off the stage like, okay, let's see the legends—she went deferentially. To me, it showed she really has respect for the actual culture. «Jezebel, juil 15»
2
Gormley: Sask. should step up on Joni Mitchell legacy
... when Mitchell was frequently spotted in Saskatoon she would be politely given space, even deferentially ignored, because of who she was; ... «Saskatoon StarPhoenix, juil 15»
3
PONDICHERRY – Travel Update
Pondicherry's other claim to fame is its connection with Sri Aurobindo and Mirra Alfassa, deferentially known as the Mother, who evolved a new ... «The Indian Panorama, juil 15»
4
Farewell Josef Masopust
... from the manner in which old team-mates – Vaclav Masek and Josef Jelinek among them – referred to him deferentially as “Mr Masopust.”. «World Soccer, juin 15»
5
The False Assurances of Anthony Kennedy and Barack Obama
Likewise, President Obama spoke deferentially of "Americans of goodwill" whose "[o]pposition in some cases has been based on sincere and ... «The Weekly Standard, juin 15»
6
The Supreme Court Decides: A Conversation
He wasn't just waving a law through deferentially; he was claiming for the court the power to make sure that major laws work out as hoped, ... «New York Times, juin 15»
7
After long, honored police career, Houston's 'Mr. Thomas' set to …
To generations of Houston police officers, Edward A. Thomas was known simply, deferentially as "Mr. Thomas." The honor was rooted in the ... «Houston Chronicle, juin 15»
8
Earle | Excerpt from Suffer the Children
Budge smiled deferentially at the two women. Janice Fogerty was a banker. The vice president's wife was a former college president. He realized that anything ... «UNC Chapell Hill, juin 15»
9
Patent Lawyers See Slow Shift on Claim Construction
Expert testimony at claim construction, no matter how deferentially viewed, doesn't negate that, she held. "Teva cannot transform legal analysis ... «The Recorder, juin 15»
10
Preview: Twelfth Night at Oriel
With an erect stance and deferentially inclined head, she makes a convincing serving man to Orsino, but her highly expressive eyes give an ... «Oxford Student, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deferentially [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/deferentially>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z