Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deify" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEIFY

From Old French deifier, from Late Latin deificāre, from Latin deus god + facere to make.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEIFY EN ANGLAIS

deify  [ˈdiːɪˌfaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEIFY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Deify est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DEIFY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «deify» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
deify

Apothéose

Apotheosis

L'apothéose est la glorification d'un sujet au niveau divin. Le terme a des significations dans la théologie, où il se réfère à une croyance, et à l'art, où il fait référence à un genre. En théologie, le terme apothéose se réfère à l'idée qu'un individu a été élevé à une stature divin. Dans l'art, le terme se réfère au traitement de n'importe quel sujet de manière particulièrement grand ou exaltée. Apotheosis is the glorification of a subject to divine level. The term has meanings in theology, where it refers to a belief, and in art, where it refers to a genre. In theology, the term apotheosis refers to the idea that an individual has been raised to godlike stature. In art, the term refers to the treatment of any subject in a particularly grand or exalted manner.

définition de deify dans le dictionnaire anglais

La première définition de la déification dans le dictionnaire est d'exalter la position d'un dieu ou de personnifier comme un dieu. Une autre définition de la déification est d'accorder l'honneur ou le culte divin à. Deify est aussi d'exalter d'une manière extrême; idéaliser.

The first definition of deify in the dictionary is to exalt to the position of a god or personify as a god. Other definition of deify is to accord divine honour or worship to. Deify is also to exalt in an extreme way; idealize.

Cliquez pour voir la définition originale de «deify» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DEIFY

PRESENT

Present
I deify
you deify
he/she/it deifies
we deify
you deify
they deify
Present continuous
I am deifying
you are deifying
he/she/it is deifying
we are deifying
you are deifying
they are deifying
Present perfect
I have deified
you have deified
he/she/it has deified
we have deified
you have deified
they have deified
Present perfect continuous
I have been deifying
you have been deifying
he/she/it has been deifying
we have been deifying
you have been deifying
they have been deifying

PAST

Past
I deified
you deified
he/she/it deified
we deified
you deified
they deified
Past continuous
I was deifying
you were deifying
he/she/it was deifying
we were deifying
you were deifying
they were deifying
Past perfect
I had deified
you had deified
he/she/it had deified
we had deified
you had deified
they had deified
Past perfect continuous
I had been deifying
you had been deifying
he/she/it had been deifying
we had been deifying
you had been deifying
they had been deifying

FUTURE

Future
I will deify
you will deify
he/she/it will deify
we will deify
you will deify
they will deify
Future continuous
I will be deifying
you will be deifying
he/she/it will be deifying
we will be deifying
you will be deifying
they will be deifying
Future perfect
I will have deified
you will have deified
he/she/it will have deified
we will have deified
you will have deified
they will have deified
Future perfect continuous
I will have been deifying
you will have been deifying
he/she/it will have been deifying
we will have been deifying
you will have been deifying
they will have been deifying

CONDITIONAL

Conditional
I would deify
you would deify
he/she/it would deify
we would deify
you would deify
they would deify
Conditional continuous
I would be deifying
you would be deifying
he/she/it would be deifying
we would be deifying
you would be deifying
they would be deifying
Conditional perfect
I would have deify
you would have deify
he/she/it would have deify
we would have deify
you would have deify
they would have deify
Conditional perfect continuous
I would have been deifying
you would have been deifying
he/she/it would have been deifying
we would have been deifying
you would have been deifying
they would have been deifying

IMPERATIVE

Imperative
you deify
we let´s deify
you deify
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to deify
Past participle
deified
Present Participle
deifying

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DEIFY


certify
ˈsɜːtɪˌfaɪ
clarify
ˈklærɪˌfaɪ
classify
ˈklæsɪˌfaɪ
identifier
aɪˈdɛntɪˌfaɪ
identify
aɪˈdɛntɪˌfaɪ
justify
ˈdʒʌstɪˌfaɪ
modify
ˈmɒdɪˌfaɪ
notify
ˈnəʊtɪˌfaɪ
qualify
ˈkwɒlɪˌfaɪ
quantify
ˈkwɒntɪˌfaɪ
reify
ˈriːɪˌfaɪ
sci-fi
ˈsaɪˌfaɪ
semideify
ˌsɛmɪˈdiːɪˌfaɪ
signify
ˈsɪɡnɪˌfaɪ
simplify
ˈsɪmplɪˌfaɪ
specify
ˈspɛsɪˌfaɪ
testify
ˈtɛstɪˌfaɪ
undeify
ʌnˈdiːɪˌfaɪ
verify
ˈvɛrɪˌfaɪ
Wi-Fi
ˈwaɪˌfaɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DEIFY

deictically
deid
deif
deific
deifical
deification
deified
deifier
deifies
deiform
Deighton
deign
deil
Deimos
deindex
deindexation
deindividuation
deindustrialisation
deindustrialise
deindustrialization

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DEIFY

beautify
detoxify
disqualify
diversify
exemplify
fortify
glorify
indemnify
intensify
magnify
mattify
mollify
mortify
objectify
purify
ratify
rectify
solidify
stratify
unify

Synonymes et antonymes de deify dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEIFY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «deify» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de deify

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEIFY»

deify adore adulate apotheosize elevate enthrone exalt extol glorify honour idealize idolize immortalize respect revere venerate worship sentence disturbed laser yelp reviews lyrics meaning pronunciation deify discover empower yourself essence services total customization just humans alike treatments chelsea york most definitely grab groupon deal pretty sure paid sessions brazilian more from merriam webster treat someone something like goddess fiedde full transitive verb make take object city three hair removal options available wiktionary jump navigation search third person singular simple present deifies participle deifying define rank deity personify beloved king regard wealth vocabulary when paying highest compliment treating them song woman voice what believe

Traducteur en ligne avec la traduction de deify à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEIFY

Découvrez la traduction de deify dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de deify dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deify» en anglais.

Traducteur Français - chinois

神化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deificar
570 millions de locuteurs

anglais

deify
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूजा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأليه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обожествлять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deificar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেবতুল্য করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déifier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Deify
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vergöttern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神格化する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

deify
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Deify
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phong thần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெய்வமாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देवदेवता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tanrılaştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divinizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ubóstwiać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обожнювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diviniza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεοποιούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergoddelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upphöja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deify
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deify

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEIFY»

Le terme «deify» est communément utilisé et occupe la place 73.253 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deify» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deify
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deify».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEIFY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deify» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deify» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deify en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DEIFY»

Citations et phrases célèbres avec le mot deify.
1
Mariella Frostrup
When a father of a daughter dies, you elevate them. And you sort of deify them.
2
Joseph Gordon-Levitt
There's no royalty in America, so people deify actors.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEIFY»

Découvrez l'usage de deify dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deify et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
God Became Man to Deify Man and Heaven United Itself with ...
THIS 15 PAGE ARTICLE WAS EXTRACTED FROM THE BOOK: Cloud Upon the Sanctuary, by Karl Von Eckartshausen. To purchase the entire book, please order ISBN 1564591263.
Karl Von Eckartshausen, 2010
2
The Libyan Anarchy: Inscriptions from Egypt's Third ...
(41) to wit: Amon-re, King of the Gods, the very great god since the beginning of creation, has dispatched his very great and noble oracle (42) to deify neskhons, the daughter of tahenuttheuty, in the West, and to deify her in the necropolis.
‎2009
3
Sermons During the Season from Advent to Whitsuntide
380, Oxf. Tr. “ If Hebe not an Object of worship, how doth He Deify me through Baptism? If He be an Object ofworship, how is He not to be adored? If to be adored, how not God? One hangeth from the other, in a golden truly, and saving, chain.
Edward Bouverie Pusey, 1848
4
Student Vocabulary Companion
20 LESSON TWENTY Deification Deify Deigratia Deism Word List Deity Divination Divine Divinity Definitions Deification (deeuhfuhkayshuhn) 1. The condition of being treated like a god. 2. An embodiment of the qualities of a god.
Okyere Bonna, 2009
5
Analytical and Experimental Analysis of Long Wavelength ...
The research goals of this project are to understand the fundamental mechanics of the long wavelength waviness in wire-sawed silicon wafers.
Deify Law, 2005
6
The Complete Cicero Anthology: "On Friendship", "On Old ...
If these are Deities,which weworship andregard as such, whyarenotSerapisandIsis placedinthe samerank? Andif theyare admitted,what reason have weto reject the Gods ofthebarbarians?Thus we should deify oxen, horses,the ibis,hawks, ...
Marcus Tullius Cicero, 2012
7
The Sterling Book Of Word Perfect
Defy/Deify. Defy : to challenge. He is bent upon defying the authorities. Deify : to make a god of, to worship as a deity. People in this country deify their cricket heroes. Delicious/Delightful/Delicate. Delicious refers to the pleasures of the senses ...
Gratian Vas, 1999
8
Vocabulary Dictionary and Workbook: 2,856 Words You Must Know
deify (DĒ-ә-fī) vb. To deify someone is to elevate him to the level of a god. After winning the Oscar for Best Actor, he was suddenly deified by his former critics. deign (dān) vb. To deign (to do something) is to agree to lower yourself from your  ...
Mark Phillips, 2006
9
A Dictionary of the Welsh Language, Explained in English: ...
Deify V, -v. a. (dais) To requcfl, to delire; to in- tre.it, to (upplicite, or to petition. Deifyvawl, a. (deifyv) Suppliant, befeeching. Deii'yvcdig, a. (deify?) Thit is rcqucllcd; aflced. Deifyvedigaeth, j. m. — fl. t. au (deifyvedig) The ail of requefting,  ...
William Owen Pughe, 1803
10
Death and Salvation in Ancient Egypt
Amonrasonther has issued his great, august oracle in order to deify Neskhons in the West. § 2. I shall deify Neskhons in the West; I shall deify her in the realm of the dead. I shall command that she receive water in the West; I shall decree that ...
Jan Assmann, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEIFY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deify est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Culture The Exhibitionist Books and Literature, Guilty Pleasures, Talks
Chambers said. “Why do we deify anybody who manages to get our attention for half an hour? Jared's biggest accomplishment involved being ... «SF Weekly, juil 15»
2
RSS up in arms over drive to raze temples on metro route
A BJP worker-turned-priest Hemant Bohra had in 2008 planned to build a temple and deify Raje as goddess Kalyani at Keru village, 10 km ... «Hindustan Times, juil 15»
3
Two cheers for the Declaration of Independence: The weird …
... since by the most jingoistic elements of the American right, precisely the same people who fetishize and deify the glorious Founding Fathers. «Salon, juil 15»
4
Offensive Woes Continue Despite Srong Start from Hammel; Marlins …
I think that to some degree, its somewhat degrading to the current broadcasters to continually deify someone who has been gone for seventeen ... «ChicagoNow, juil 15»
5
A bio-pic on Sanjay Gandhi? It's a great idea but good luck making it …
We tend to deify or demonize our public figures and refuse to countenance a contrary view or even a nuanced one. Branches of families can ... «Firstpost, juil 15»
6
In “Advantageous,” society has failed women in a big way
Every day, we make a choice to deify youth. We watch those L'Oreal commercials without thinking twice about them, even though if we did, ... «Grist, juil 15»
7
artist scrubbed out of history
“I'm not trying to deify him, he's not in that league, but he is one of our greatest colonial artists. “Have I become passionate about Gill? Yes. «The Australian, juil 15»
8
Albert Vs. Jean-Paul: Why Camus Was Not an Existentialist
He compared it to "philosophical suicide" - causing followers to "deify what crushes them," in effect turning negation into a religion. Camus in ... «Huffington Post, juil 15»
9
Frontline Civilians: It's Time We Honor All Who Serve
But, to get there, we need to ensure that we don't continue to deify the military veteran at the expense of her civilian brother. In the Army we ... «Huffington Post, juil 15»
10
A Bull and the Fallen Rider
... adept in genuflecting at presidential courts and power centres for selfish gain, and who have tended to dangerously deify him by over trusting ... «AllAfrica.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deify [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/deify>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z