Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "glorify" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLORIFY EN ANGLAIS

glorify  [ˈɡlɔːrɪˌfaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLORIFY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Glorify est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GLORIFY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «glorify» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de glorify dans le dictionnaire anglais

La première définition de glorifier dans le dictionnaire est de rendre glorieux. L'autre définition de glorifier est de rendre plus splendide; orner. Glorifier, c'est aussi adorer, exalter ou adorer.

The first definition of glorify in the dictionary is to make glorious. Other definition of glorify is to make more splendid; adorn. Glorify is also to worship, exalt, or adore.


Cliquez pour voir la définition originale de «glorify» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GLORIFY

PRESENT

Present
I glorify
you glorify
he/she/it glorifies
we glorify
you glorify
they glorify
Present continuous
I am glorifying
you are glorifying
he/she/it is glorifying
we are glorifying
you are glorifying
they are glorifying
Present perfect
I have glorified
you have glorified
he/she/it has glorified
we have glorified
you have glorified
they have glorified
Present perfect continuous
I have been glorifying
you have been glorifying
he/she/it has been glorifying
we have been glorifying
you have been glorifying
they have been glorifying

PAST

Past
I glorified
you glorified
he/she/it glorified
we glorified
you glorified
they glorified
Past continuous
I was glorifying
you were glorifying
he/she/it was glorifying
we were glorifying
you were glorifying
they were glorifying
Past perfect
I had glorified
you had glorified
he/she/it had glorified
we had glorified
you had glorified
they had glorified
Past perfect continuous
I had been glorifying
you had been glorifying
he/she/it had been glorifying
we had been glorifying
you had been glorifying
they had been glorifying

FUTURE

Future
I will glorify
you will glorify
he/she/it will glorify
we will glorify
you will glorify
they will glorify
Future continuous
I will be glorifying
you will be glorifying
he/she/it will be glorifying
we will be glorifying
you will be glorifying
they will be glorifying
Future perfect
I will have glorified
you will have glorified
he/she/it will have glorified
we will have glorified
you will have glorified
they will have glorified
Future perfect continuous
I will have been glorifying
you will have been glorifying
he/she/it will have been glorifying
we will have been glorifying
you will have been glorifying
they will have been glorifying

CONDITIONAL

Conditional
I would glorify
you would glorify
he/she/it would glorify
we would glorify
you would glorify
they would glorify
Conditional continuous
I would be glorifying
you would be glorifying
he/she/it would be glorifying
we would be glorifying
you would be glorifying
they would be glorifying
Conditional perfect
I would have glorify
you would have glorify
he/she/it would have glorify
we would have glorify
you would have glorify
they would have glorify
Conditional perfect continuous
I would have been glorifying
you would have been glorifying
he/she/it would have been glorifying
we would have been glorifying
you would have been glorifying
they would have been glorifying

IMPERATIVE

Imperative
you glorify
we let´s glorify
you glorify
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to glorify
Past participle
glorified
Present Participle
glorifying

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC GLORIFY


aurify
ˈɔːrɪˌfaɪ
chondrify
ˈkɒndrɪˌfaɪ
clarify
ˈklærɪˌfaɪ
disglorify
dɪsˈɡlɔːrɪˌfaɪ
electrify
ɪˈlɛktrɪˌfaɪ
horrify
ˈhɒrɪˌfaɪ
nigrify
ˈnɪɡrɪˌfaɪ
petrify
ˈpɛtrɪˌfaɪ
purify
ˈpjʊərɪˌfaɪ
putrefy
ˈpjuːtrɪˌfaɪ
rarefy
ˈrɛərɪˌfaɪ
reglorify
riːˈɡlɔːrɪˌfaɪ
reverify
ˌriːˈvɛrɪˌfaɪ
sacrify
ˈsækrɪˌfaɪ
scarify
ˈskɛərɪˌfaɪ
scorify
ˈskɔːrɪˌfaɪ
terrify
ˈtɛrɪˌfaɪ
transmogrify
trænzˈmɒɡrɪˌfaɪ
verify
ˈvɛrɪˌfaɪ
vitrify
ˈvɪtrɪˌfaɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GLORIFY

gloria
Gloria in Excelsis Deo
Gloria Patri
gloried
glories
glorifiable
glorification
glorified
glorifier
glorifies
gloriole
gloriosa
glorious
Glorious Revolution
gloriously
gloriousness
glory
glory box
glory hole
glory lily

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GLORIFY

caprify
copurify
corporify
denitrify
devitrify
esterify
etherify
gentrify
historify
metrify
micrify
nitrify
repurify
saccharify
thurify

Synonymes et antonymes de glorify dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GLORIFY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «glorify» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de glorify

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GLORIFY»

glorify adore adorn aggrandize augment bless celebrate crack dignify elevate enhance ennoble eulogize exalt extol honour idolize immortalize laud lionize magnify panegyrize praise raise revere sanctify venerate worship verses sunglasses your glorify more from merriam webster honor goddess make something seem much better important than really fiedglo define cause treat being splendid excellent would normally considered with admiration fied fies give glory high glorious actually definitions word topical bible equivalent number hebrew greek words whose essential significance discussed fully under oxford american meaning pronunciation example sentences reference content what does mean gotquestions answer means else deserves that isaiah defined glamorous when visit church order this chief puritan reformed writings enjoy ever here ends life specified glorifying vocabulary someone extreme

Traducteur en ligne avec la traduction de glorify à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLORIFY

Découvrez la traduction de glorify dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de glorify dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glorify» en anglais.

Traducteur Français - chinois

美化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

glorificar
570 millions de locuteurs

anglais

glorify
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महिमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمجيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прославить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

glorificar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কীর্তন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glorifier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memuliakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verherrlichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

美化する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미화하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngluhurake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biểu dương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகிமைப்படுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गौरव करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

övmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

glorificare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chwalić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прославити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slăvi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοξάσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verheerlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förhärliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forherlige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glorify

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLORIFY»

Le terme «glorify» est assez utilisé et occupe la place 42.287 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «glorify» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de glorify
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glorify».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLORIFY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «glorify» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «glorify» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot glorify en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GLORIFY»

Citations et phrases célèbres avec le mot glorify.
1
Kareem Abdul-Jabbar
I would suggest that teachers show their students concrete examples of the negative effects of the actions that gangsta rappers glorify.
2
James Lane Allen
The vision that you glorify in your mind, the ideal that you enthrone in your heart - this you will build your life by, and this you will become.
3
Saint Basil
We glorify the Holy Ghost together with the Father and the Son, from the conviction that He is not separated from the Divine Nature; for that which is foreign by nature does not share in the same honors.
4
John Boyne
People try to glorify war, particularly those who aren't actually fighting in them. People tend to make heroes of those who are fighting in them.
5
David Brainerd
We should always look upon ourselves as God's servants, placed in God's world, to do his work; and accordingly labour faithfully for him; not with a design to grow rich and great, but to glorify God, and do all the good we possibly can.
6
David Brainerd
Ardent love or desire introduced, as passionately longing to please and glorify the Divine Being, to be in every respect conformed to him, and in that way to enjoy him.
7
Roma Downey
If I were to look back at my career, I think my greatest achievement is very simple. I've been able to make choices where I could glorify God.
8
Allyson Felix
My faith inspires me so much. It is the very reason that I run. I feel that my running is completely a gift from God and it is my responsibility to use it to glorify him.
9
Henry Giroux
America's addiction to violence is partly evident in the heroes it chooses to glorify.
10
Michel Gondry
The MTV Video Awards were never about the video, but about the song. Most of the time it was just to glorify people for the wrong reason.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GLORIFY»

Découvrez l'usage de glorify dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glorify et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gospel Coach: Shepherding Leaders to Glorify God
In order to help pastors and other Christian leaders to lovingly lead God’s flock to Jesus Christ and into God’s mission, Scott Thomas and Tom Wood clarify a process of coaching and shepherding that is rooted in the patterns of the Good ...
Scott Thomas, Tom Wood, 2012
2
Glorify the Empire: Japanese Avant-Garde Propaganda in Manchukuo
In Glorify the Empire, Annika A. Culver explores how these once anti-imperialist intellectuals produced avant-garde works celebrating the modernity of a fascist state and reflecting a complicated picture of complicity with, and ambivalence ...
Annika A. Culver, 2013
3
Poetry to Glorify the Father
Written with the truth and honesty of God's word, this collection of poetry is wonderful for recitals at spiritual gatherings or simply just for pleasure. This truly is Poetry to Glorify the Father.
J. L. Price, 2010
4
From the Heart of a Servant: Poetry Created to Glorify God
From the Heart of a Servant is some of the most beautiful Christian poetry that exists today.
C. R. Lord, 2008
5
To glorify God: essays on modern Reformed liturgy
A major evaluation of the new Reformed American Presbyterian and Church of Scotland liturgies.
Bryan D. Spinks, Iain R. Torrance, 1999
6
We will glorify: becoming people of worship in church and home
"During the Worship Celebration series, you will: 1) prepare yourself for worship on the Lord's Day, 2) prepare yourself for worship throughout the week, 3) experience a New Testament-like Agape Celebration, 4) Discover the hallmarks of ...
Chapel of the Air Ministries Staff, Judy Gillispie, 1994
7
God's workmanship: and, He shall glorify me
This book is a two-in-one volume on the Holy Spirit's work in the life of the believer. Oswald Chambers gives practical insights on the Spirit's work in people's minds and hearts.
Oswald Chambers, 1998
8
How Do We Glorify God?
Soli deo gloria.
John D. Hannah, 2008
9
Thinking. Loving. Doing. (Contributions by: A Call to ...
This volume, built on the 2010 Desiring God National Conference and John Piper's recent book Think: The Life of the Mind and the Love of God argues that thinking and the affections of the heart are inseparable.
John Piper, David Mathis, 2011
10
He Shall Glorify Me
In John 16: 14, the Lord Jesus Christ gives us a summary statement of the work of the Holy Spirit: "He shall glorify Me." The major function of the Spirit is, in a sense, self- effacing. He does not seek His own glory, but Christ's. His work is ...
W. Gary Crampton, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLORIFY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glorify est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Agreement Elusive On Memorial To Hartford's Victims Of Violence
"We can't glorify the violence," said the Rev. Maurice Porter of Shiloh Baptist Church. "We need to send a loud message." Organizers are still ... «Hartford Courant, juil 15»
2
Orthodoxy's Inconvenient Truths
Rather, he claimed, “every generation has to put a veil over the human failings of its elders and glorify all the rest which is great and beautiful. «Forward, juil 15»
3
History has its place, but not at the people's house
Lee saw no need to glorify the war. He'd lived it and knew it was nothing to celebrate. But that doesn't mean we shouldn't remember it. «Charleston Post Courier, juil 15»
4
16 controversial things you can still buy at Wal-Mart
They include items that promote – or at least glorify – drug use. There are BB guns that look just like real weapons and Halloween costumes ... «AL.com, juil 15»
5
Alabama chief justice tells fundamentalist Christian group 'America …
Just glorify the Father as did His only Son. And when your work on earth is done, and you've traveled where we've trod,. You'll leave the land ... «Daily Journal, juil 15»
6
Inside El Chapos Brazen Prison Escape
In the aftermath, a narcocorrido—one of the drug ballads that glorify the cartel bosses and killers—recounted a macabre variation on the tale of ... «Daily Beast, juil 15»
7
Bullfighting And Faith
... matter what it is, but just give glory to God, and just know that you're here for a purpose, and that purpose is to live for him and glorify Him." «KTUL, juil 15»
8
I WANT GAMBIANS TO BE AWARE OF THE COMING OF A …
They began to worship and glorify God in their homes. They kept praying to God. They said: "O' Our Lord! Make us not subject to persecution of ... «Freedom Newspaper, juil 15»
9
'Minions' movie not for kids?
The Minions hang out with villains who glorify villainy and stay villainy. The Minions themselves learn no lesson, experience no meaningful ... «WND.com, juil 15»
10
Iraqi government returns artifacts stolen by ISIS
"While we glorify our history, we do not make our focus point worshiping idols. We are taking lessons from our history. Those who laid their ... «Daily Sabah, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glorify [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/glorify>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z