Téléchargez l'application
educalingo
demur

Signification de "demur" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEMUR

From Old French demorer, from Latin dēmorārī to loiter, linger, from morārī to delay, from mora a delay.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEMUR EN ANGLAIS

dɪˈmɜː


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEMUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Demur est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DEMUR EN ANGLAIS

Exception péremptoire

Un démanteur est un plaidoyer dans un procès qui oppose ou conteste un plaidoyer déposé par une partie adverse. Le mot demur signifie "object"; Un démultiplicateur est le document qui fait l'objection. Les avocats définissent de manière informelle un détracteur en tant que défendeur en disant: "Alors, quoi?" Au plaidoyer. En règle générale, le défendeur dans une affaire va démenti à la plainte, mais il est également possible pour le demandeur de se soumettre à une réponse. Le démanteveur conteste la suffisance légale d'une réclamation, d'une cause d'action ou des moyens de défense énoncés dans une réponse. Si une cause d'action dans une plainte n'indique pas une réclamation reconnaissable ou si elle ne précise pas tous les éléments requis, la cause d'action contestée ou éventuellement l'intégralité de la plainte peut être «rejetée» avec une requérante qui n'est pas juridiquement suffisante. Un démanteur est généralement déposé près du début d'une affaire, en réponse au demandeur déposant une plainte ou au défendeur qui répond à la plainte.

définition de demur dans le dictionnaire anglais

La première définition de la démur dans le dictionnaire est de soulever des objections ou montrer une réticence; objet. Une autre définition de l'objection est de soulever une objection en entrant une objection. Demur doit aussi hésiter; retard.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DEMUR

PRESENT

Present
I demur
you demur
he/she/it demurs
we demur
you demur
they demur
Present continuous
I am demurring
you are demurring
he/she/it is demurring
we are demurring
you are demurring
they are demurring
Present perfect
I have demurred
you have demurred
he/she/it has demurred
we have demurred
you have demurred
they have demurred
Present perfect continuous
I have been demurring
you have been demurring
he/she/it has been demurring
we have been demurring
you have been demurring
they have been demurring

PAST

Past
I demurred
you demurred
he/she/it demurred
we demurred
you demurred
they demurred
Past continuous
I was demurring
you were demurring
he/she/it was demurring
we were demurring
you were demurring
they were demurring
Past perfect
I had demurred
you had demurred
he/she/it had demurred
we had demurred
you had demurred
they had demurred
Past perfect continuous
I had been demurring
you had been demurring
he/she/it had been demurring
we had been demurring
you had been demurring
they had been demurring

FUTURE

Future
I will demur
you will demur
he/she/it will demur
we will demur
you will demur
they will demur
Future continuous
I will be demurring
you will be demurring
he/she/it will be demurring
we will be demurring
you will be demurring
they will be demurring
Future perfect
I will have demurred
you will have demurred
he/she/it will have demurred
we will have demurred
you will have demurred
they will have demurred
Future perfect continuous
I will have been demurring
you will have been demurring
he/she/it will have been demurring
we will have been demurring
you will have been demurring
they will have been demurring

CONDITIONAL

Conditional
I would demur
you would demur
he/she/it would demur
we would demur
you would demur
they would demur
Conditional continuous
I would be demurring
you would be demurring
he/she/it would be demurring
we would be demurring
you would be demurring
they would be demurring
Conditional perfect
I would have demur
you would have demur
he/she/it would have demur
we would have demur
you would have demur
they would have demur
Conditional perfect continuous
I would have been demurring
you would have been demurring
he/she/it would have been demurring
we would have been demurring
you would have been demurring
they would have been demurring

IMPERATIVE

Imperative
you demur
we let´s demur
you demur
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to demur
Past participle
demurred
Present Participle
demurring

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DEMUR

murr · murre · myrrh · primeur

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DEMUR

demulcent · demulsification · demulsified · demulsifier · demulsifies · demulsify · demultiplexer · demure · demurely · demureness · demurrable · demurrage · demurral · demurred · demurrer · demurring · demutualisation · demutualise · demutualization · demutualize

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DEMUR

Amur · bemurmur · femur · flying lemur · friction murmur · heart murmur · lemur · murmur · Namur · remurmur · ring-tailed lemur · smur · testamur · Timur

Synonymes et antonymes de demur dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEMUR» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «demur» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEMUR»

demur · balk · cavil · compunction · demurral · demurrer · disagree · dispute · dissent · doubt · hesitate · hesitation · misgiving · object · objection · pause · protest · qualm · refuse · scruple · take · exception · waver · demure · advertising · faith · adjective · sentence · enterprise · pronunciation · demur · merriam · webster · politely · with · another · person · statement · suggestion · accept · request · murredde · ring · make · especially · grounds · scruples · they · wanted · treasurer · demurred · interpose · vocabulary · your · mother · asks · clean · room · friend · invites · death · metal · forever · concert · oxford · dictionaries · british · world · meaning · example · sentences · reference · content · intr · murred · murs · voice · opposition · enter · wiktionary · from · jump · navigation · search · third · singular · simple · present · demurs · participle · verb · cambridge · university · press · audio · more · express · disagreement · something · defined · delay · attorney · objecting · witness · yourdictionary · usage · examples · mnemonic · mnemonicdictionary · memory · called · retain · long · time · macmillan · without · learners · reverso · demurely ·

Traducteur en ligne avec la traduction de demur à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEMUR

Découvrez la traduction de demur dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de demur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «demur» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

提出异议
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

demur
570 millions de locuteurs
en

anglais

demur
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आपत्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكابر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

возражать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

objetar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গম্ভীর করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

élève des objections
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Demur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

demur
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

異議を唱える
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

demur
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Demur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

do dự
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தடைகூறு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धिक्कारणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

itiraz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

obiettare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sprzeciwiać się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заперечувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nici o restricție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διστάσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weifelen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

demur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

demur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de demur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEMUR»

Tendances de recherche principales et usages générales de demur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «demur».

Exemples d'utilisation du mot demur en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEMUR»

Découvrez l'usage de demur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec demur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
English Synonymes Explained in Alphabetical Order: With ...
DEMUR. DENOTE. Greet Diumede has compass' it round with walls 'lite city which Argypa be calls, !>>um bin own Argus nam'd, we I The royal lianil that rts'd unhappy Troy From bin own Argus nam'd, we touch'd with joy O'er the drear spot  ...
George Crabb, 1826
2
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
"is 350 DEMUR. memoir, 11. Devil. TO mmons'rm'rn, v. To prove. TO DEMUR, HESITATE, PAUSE. DEMUR, in French demcurer, Latin demomri, signifies to keep back. HESITATE, in Latin Iucsitatum, partiei le of hasilo, a frcquentative from 20, ...
George Crabb, 1818
3
The Big Book of Beastly Mispronunciations: The Complete ...
demonstrable di-MAHN-struh-buul. demonstrative di-MAHN-struh-tiv. Occasionally one hears some misguided soul stress the first syllable, DEM-un- STRAY-tiv. Dictionaries do not recognize this beastly mispronunciation. demur di- MUR.
Charles Harrington Elster, 2006
4
A new abridgment of the law
If a defendant demur in abatement, the court will notwith- Salic, mo. standing give a final judgment, because there cannot be a de- pl: 7' Doc~ murrer in abatement ; for, if the matter of abatement be extrin- Daveawu sick, the defendant must ...
Matthew Bacon, Henry Gwillim, 1798
5
The Reports of Sir Edward Coke, Knt. [1572-1617]: In ...
Where age (hall be granted, or the plea demur in Cut m vita, for nonage of the tenant or vouchee, or not. B. 1. 15; b. 6. 5. b. 4. £0. See tit. Stattitt, and there Wcflm . 2. c. 20. Where ag« (hail be granted, and the plea demur, for nonage of a bastard ...
Sir Edward Coke, George Wilson, 1777
6
A general abridgment of the common law: alphabetically ...
(N) In what Cafes if the Parol demur against , one, it shall against another also. 1. TjF ttoo arc houctjeD, tstlje parol Demurs so? fljc Nonage of one, ttstjall J[ so? tfjc other also. 45 E. 3. 23. 2. 3f Aid ib p?at>cD of 2 Coparceners, viz. ttft £unt anD ...
Knightley D'Anvers, Henry Rolle, 1705
7
A General Abridgment and Digest of American Law: With ...
After time to plead, — may answer and demur, but .'In. 5. not to demur only. 3 Atk. 726. Demurrers ought to shew the causes for which demurred ; — good general rule, but has its exceptions. A deft, cannot demur ore tenus, unless be has a ...
Nathan Dane, 1824
8
A Digest of the Laws of England
fcndant may demur, for they are cognizable there. Dun v. Coasts, M. 1738. I Athyns 288.] [If the lord of one manor.brings a bill against the lord of another manor, to establish a right and be quieted in the possession 6f a fishery, defendant may ...
Sir John Comyns, Stewart Kyd, 1793
9
The Law Library
need not be pleaded,(z) but the tenant must plead his own infancy, though it is said that such plea need not be verified by afii.davit.(a) The granting that the parol shall demur, is for the benefit and in favour of the infant,(b) and, therefore, that ...
10
A Treatise on the Law of Actions Relating to Real Property ...
(n) The granting that the parol shall demur, is for the benefit and in favour of the infant, (b) and, therefore, that delay is not allowed, unless, in presumption of law, the demandant derives some benefit by it Thus, in all actions ancestral droitural, ...
Henry Roscoe, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEMUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme demur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Osborne centre stage in a brutalist drama
Why then, on principle, would she demur if Mr Osborne decides to slice a little more? The £23,000 figure takes no account of individual family ... «Herald Scotland, juil 15»
2
Book Pitches World War II as Lasting Part of Hank Greenberg's Legacy
... Klima says, “If you walked up to Hank and said, 'Tell me about how you're standing up for the Jewish people,' Hank would probably demur. «Algemeiner, juil 15»
3
Groundhog day for climate debate
Sir, – I must respectfully demur from Prof Ray Bates' (“Climate action: Preoccupation with level of farm emissions is misguided”, July 1st) ... «Irish Times, juil 15»
4
Cardiff Prepared For The Harsh Spotlight Of The First Ashes Test
... than any missionary zeal to spread the game, this time there has been little demur and Glamorgan will bid for a game in the 2022 series. «NDTVSports.com, juil 15»
5
Balancing Sino-Pak ties
President Xi's onslaught to purge Chinese society of graft and sleaze does not demur from placing even senior officials into the dock and ... «Daily Times, juil 15»
6
Book review: Joseph Ellis shows how the Revolutionary War was …
He would later demur to appointment as secretary of state, instead negotiating the Jay Treaty, which prevented a renewed war with Great ... «Pittsburgh Post-Gazette, juil 15»
7
Football must pause in the wake of Phil Walsh's death
India, cricket's fiscal and political behemoth, did not demur. Nor did the organisers of the Gabba Test, which was pushed back by a fortnight. «The Age, juil 15»
8
Meet the Art World's New Leaders
... risk-free through the use of guarantees, whereby the auction house or outside investors pledge to buy a work if bidders in the sale demur. «Wall Street Journal, juil 15»
9
July 3, 1925: Sport's first female superstar rewrites the rules on …
Here was a woman who expected only the best from herself; here was a woman who would not demur. Indeed, Lenglen's popularity was based ... «BT.com, juil 15»
10
Anderson Animal Shelter's Pets of the Week: Cairn Terrier Mix Puppies
Basil is demur, yet playful pup. They are social and enjoy making new friends both human and canine. Due to their very small stature we are ... «Kane County Chronicle, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Demur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/demur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR