Téléchargez l'application
educalingo
dissent

Signification de "dissent" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISSENT

From Latin dissentīre to disagree, from dis-1 + sentīre to perceive, feel.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DISSENT EN ANGLAIS

dɪˈsɛnt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISSENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dissent est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DISSENT EN ANGLAIS

Contestation

La dissidence est un sentiment ou une philosophie de non-accord ou d'opposition à une idée dominante ou à une entité. Les antonymes du terme incluent l'accord, le consensus et le consentement, lorsqu'une partie accepte une proposition faite par un autre. Dans certains systèmes politiques, la dissidence peut être formellement exprimée par la politique de l'opposition, alors que les régimes politiquement répressifs peuvent interdire toute forme de dissidence, conduisant à la suppression de la dissidence et à l'encouragement de l'activisme social ou politique. Les personnes qui ne se conforment pas ou ne soutiennent pas les politiques de certains États sont appelées «dissidents». Plusieurs penseurs ont soutenu qu'une société saine ne doit pas seulement protéger, mais aussi encourager la dissidence. Dans une lettre bien connue d'Arnold Ruge en 1843, Karl Marx a écrit: «si construire l'avenir et régler tout pour tous les temps ne sont pas notre affaire, il est encore plus clair ce que nous devons accomplir à l'heure actuelle: je me réfère à Critique impitoyable de tout ce qui existe, impitoyable dans le sens de ne pas avoir peur des résultats auxquels il arrive et dans le sens d'être aussi peur du conflit avec les pouvoirs qui sont ".

définition de dissent dans le dictionnaire anglais

La première définition de la dissidence dans le dictionnaire est d'avoir un désaccord ou de refuser l'assentiment. Une autre définition de la dissidence est de refuser de se conformer aux doctrines, croyances ou pratiques d'une église établie, et d'adhérer à un système différent de croyances et de pratiques. La dissidence est aussi une différence d'opinion.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DISSENT

PRESENT

Present
I dissent
you dissent
he/she/it dissents
we dissent
you dissent
they dissent
Present continuous
I am dissenting
you are dissenting
he/she/it is dissenting
we are dissenting
you are dissenting
they are dissenting
Present perfect
I have dissented
you have dissented
he/she/it has dissented
we have dissented
you have dissented
they have dissented
Present perfect continuous
I have been dissenting
you have been dissenting
he/she/it has been dissenting
we have been dissenting
you have been dissenting
they have been dissenting

PAST

Past
I dissented
you dissented
he/she/it dissented
we dissented
you dissented
they dissented
Past continuous
I was dissenting
you were dissenting
he/she/it was dissenting
we were dissenting
you were dissenting
they were dissenting
Past perfect
I had dissented
you had dissented
he/she/it had dissented
we had dissented
you had dissented
they had dissented
Past perfect continuous
I had been dissenting
you had been dissenting
he/she/it had been dissenting
we had been dissenting
you had been dissenting
they had been dissenting

FUTURE

Future
I will dissent
you will dissent
he/she/it will dissent
we will dissent
you will dissent
they will dissent
Future continuous
I will be dissenting
you will be dissenting
he/she/it will be dissenting
we will be dissenting
you will be dissenting
they will be dissenting
Future perfect
I will have dissented
you will have dissented
he/she/it will have dissented
we will have dissented
you will have dissented
they will have dissented
Future perfect continuous
I will have been dissenting
you will have been dissenting
he/she/it will have been dissenting
we will have been dissenting
you will have been dissenting
they will have been dissenting

CONDITIONAL

Conditional
I would dissent
you would dissent
he/she/it would dissent
we would dissent
you would dissent
they would dissent
Conditional continuous
I would be dissenting
you would be dissenting
he/she/it would be dissenting
we would be dissenting
you would be dissenting
they would be dissenting
Conditional perfect
I would have dissent
you would have dissent
he/she/it would have dissent
we would have dissent
you would have dissent
they would have dissent
Conditional perfect continuous
I would have been dissenting
you would have been dissenting
he/she/it would have been dissenting
we would have been dissenting
you would have been dissenting
they would have been dissenting

IMPERATIVE

Imperative
you dissent
we let´s dissent
you dissent
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dissent
Past participle
dissented
Present Participle
dissenting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISSENT

ascent · assent · cent · concent · consent · descent · disconsent · incent · Pinsent · scent · sent

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISSENT

disseminate · disseminated cancer · disseminated sclerosis · dissemination · disseminative · disseminator · disseminule · dissension · dissensus · Dissenter · dissenterish · dissenterism · dissentience · dissentiency · dissentient · dissentiently · dissenting · dissentingly · dissention · dissentious

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISSENT

absent · age of consent · at present · birthday present · Christmas present · Cressent · for the present · heaven-sent · misrepresent · omnipresent · present · re-present · represent · resent · royal assent · the present · unsent · viceregal assent · wedding present · wisent

Synonymes et antonymes de dissent dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISSENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dissent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISSENT»

dissent · demur · differ · disagree · disagreement · disapprove · discord · dissension · dissidence · nonconformity · object · objection · opposition · protest · refusal · remonstrance · resistance · dragon · highest · form · patriotism · magazine · independent · quarterly · culture · edited · mitchell · cohen · michael · walzer · define · especially · from · majority · withhold · assent · often · followed · justices · dissented · merriam · webster · publicly · with · official · decision · beliefs · full · intransitive · verb · intr · sent · sents · feeling · approval · difference · defined · yourdictionary · example · vote · differently · friends · student · council · election · defending · time · close · fusion · centers · adding · long · list · troubling · intelligence · collecting · activities · carried · report · reveals · vocabulary · also · noun · referring · public · enquiries · about · purchasing · earlier · print · issues · editions · above · should · dissentmagazine · those · people · wishing · such · government · individual · speaking · university · oregon · conference · march · james · hansen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dissent à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISSENT

Découvrez la traduction de dissent dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dissent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dissent» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

异议
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

disensión
570 millions de locuteurs
en

anglais

dissent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

असंतोष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعارضة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

инакомыслие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dissensão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভিন্নমত পোষণ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dissentiment
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Perbezaan pendapat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abweichende Meinungen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

異議
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

반대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Dissent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất đồng chính kiến
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எதிர்ப்பை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मतभेद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

muhalefet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dissenso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niezgoda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інакомислення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

disidență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdeeldheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meningsskiljaktighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dissens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dissent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISSENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de dissent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dissent».

Exemples d'utilisation du mot dissent en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISSENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot dissent.
1
Banksy
All graffiti is low-level dissent, but stencils have an extra history. They've been used to start revolutions and to stop wars.
2
Jacob Bronowski
Has there ever been a society which has died of dissent? Several have died of conformity in our lifetime.
3
Jacob Bronowski
Dissent is the native activity of the scientist, and it has got him into a good deal of trouble in the last years. But if that is cut off, what is left will not be a scientist. And I doubt whether it will be a man.
4
Lloyd Doggett
Well, dissent is the tradition in America, and I've been on the side of dissent a good bit of my career, particularly in the last many years of the Republican Congress.
5
Bernadine Dohrn
The aspects of patriotism that hush dissent, encourage going along, and sanction comfortable distancing and compliance with what is indecent and unacceptable... those aspects are too fundamental to ignore or gloss over.
6
Friedrich Durrenmatt
The rightful claim to dissent is an existential right of the individual.
7
Dwight D. Eisenhower
May we never confuse honest dissent with disloyal subversion.
8
J. William Fulbright
In a democracy, dissent is an act of faith.
9
Malcolm Gladwell
The injunction to be nice is used to deflect criticism and stifle the legitimate anger of dissent.
10
Ken Ham
Our young people - and adults - should be aware that considerable dissent exists in the scientific world regarding the validity of molecules-to-man evolution.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISSENT»

Découvrez l'usage de dissent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dissent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Why Societies Need Dissent
In this timely book, Cass R. Sunstein shows that organizations and nations are far more likely to prosper if they welcome dissent and promote openness.
Cass R. Sunstein, 2003
2
Dissent and the Failure of Leadership
This timely collection of original papers explores the vital but largely unrecognized connections between leadership and dissent.
Stephen P. Banks, 2008
3
Bodies in Dissent: Spectacular Performances of Race and ...
Because Brooks so adeptly crosses the disciplinary boundaries of fields as diverse as performance studies, nineteenth-century American literature, and black studies, "Bodies in Dissent" is an extraordinary model of interdisciplinary ...
Daphne Brooks, 2006
4
Consent, Dissent, and Patriotism
This is a puzzle for social scientists, particularly those who believe that individuals are self-interested, rational actors who calculate only the private egoistic costs and benefits of possible choices.
Margaret Levi, 1997
5
Dissent in Organizations
Through the use of case studies, first-person accounts, current examples, conceptual models, and scholarly findings this work offers a comprehensive treatment of organizational dissent.
Jeffrey Kassing, 2011
6
Noam Chomsky: A Life of Dissent
This biography describes the intellectual and political milieus that helped shape Noam Chomsky.
Robert F. Barsky, 1998
7
Popular Dissent, Human Agency and Global Politics
This book demonstrates how popular dissent is becoming an increasingly important aspect of global politics.
Roland Bleiker, 2000
8
Debating Dissent: Canada and the 1960s
Debating Dissent dispels the myths and stereotypes associated with the 1960s by examining what this era's transformations meant to diverse groups of Canadians – and not only protestors, youth, or the white middle-class.
Lara Campbell, Dominique Clement, Gregory S. Kealey, 2012
9
Psychiatry in Dissent: Controversial issues in thought and ...
Reproduced here in facsimile, this volume was originally published in 1980 and is available individually. The collection is also available in a number of themed mini-sets of between 5 and 13 volumes, or as a complete collection.
Anthony Clare, 2012
10
Dissent from War
Arguing that informed dissent plays out largely in the realm of rhetoric, he equips readers with strategies for resisting the dehumanizing language used in war propaganda.
Robert L. Ivie, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISSENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dissent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kejriwal in for more dissent, AAP Patiala MP says Delhi leaders …
Delhi Chief Minister and AAP's national convenor Arvind Kejriwal has another rebellion at hand. This time from his MPs in Punjab, the party's ... «The Indian Express, juil 15»
2
Marriage dissent is supremely weak
SAN FRANCISCO, CA- JUNE 28: Caroline Orsi, left, marches with her The Supreme Court dissenters in Obergefell v. Hodges, the decision that ... «Albany Times Union, juil 15»
3
Plymouth water rate hike sparks dissent at meeting
Although the subject was expected to create some heat for Plymouth village government, that prophecy came true in full force at the village ... «Hancock County Journal Pilot, juil 15»
4
PTAB Issues Dissent for Requested Adverse Judgment - Target …
In a case with more twists that a Game of Thrones plot, an unexpected dissent issued from an order of the Patent Trial and Appeal Board (PTAB ... «JD Supra, juil 15»
5
Ranbir Kapoor supports FTII students' dissent against new chairman …
Actor Ranbir Kapoor is the latest Bollywood celebrity to extend support to Film and Television Institute of India students who have raised their ... «Nowrunning, juil 15»
6
Deconstructing Chief Justice Roberts' Dissent in the Epoch-Making …
Since the slate of epoch-making rulings by SCOTUS last month, several op-eds have appeared questioning the attribution of a subliminal ... «Huffington Post, juil 15»
7
Hackers Reveal Illegal Spying Software Used By World …
Hackers Reveal Illegal Spying Software Used By World Governments To Silence Dissent. After the massive hack, the Milan-based Hacking ... «Mintpress News, juil 15»
8
Thailand's rising crackdown on dissent sparks coup criticism
BANGKOK: — The detention of 14 student activists in Thailand underscores the ruling junta's rising crackdown on dissent and free expression, ... «ThaiVisa News, juil 15»
9
Dissent in BJP camp as Parliament session nears
New Delhi: Controversies, dissidence, in-party sniping, and a silent Prime Minister—there is a sense of déjà vu in New Delhi as the monsoon ... «Livemint, juil 15»
10
Pay rises for bosses - and shareholder dissent - back on the agenda
Wilson said: “There should be no reason why any company engaging with its shareholders should get a high level of dissent … A vote of 10% ... «The Guardian, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dissent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dissent>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR