Signification de "деспотично" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДЕСПОТИЧНО EN UKRAINIEN

деспотично  [despotychno]

QUE SIGNIFIE ДЕСПОТИЧНО EN UKRAINIEN

définition de деспотично dans le dictionnaire ukrainien

despotique Pral. à despotique 2.

деспотично. Присл. до деспоти́чний 2.

TRADUCTION DE ДЕСПОТИЧНО

Découvrez la traduction de деспотично dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de деспотично dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «деспотично» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 任意
• Traducteur Français - espagnol: arbitrariamente
• Traducteur Français - anglais: arbitrarily
• Traducteur Français - hindi: मनमाने ढंग से
• Traducteur Français - arabe: اعتباطيا
• Traducteur Français - russe: деспотически
• Traducteur Français - portugais: arbitrariamente
• Traducteur Français - bengali: ইচ্ছামত
• Traducteur Français - français: arbitrairement
• Traducteur Français - malaisien: sewenang-wenangnya
• Traducteur Français - allemand: willkürlich
• Traducteur Français - japonais: 任意に
• Traducteur Français - coréen: 독단적으로
• Traducteur Français - javanais: arbitrarily
• Traducteur Français - vietnamien: tùy tiện
• Traducteur Français - tamoul: தன்னிச்சையாக
• Traducteur Français - marathi: स्वैरपणे
• Traducteur Français - turc: keyfi olarak
• Traducteur Français - italien: arbitrariamente
• Traducteur Français - polonais: dowolnie
• ukrainien: деспотично
• Traducteur Français - roumain: arbitrar
• Traducteur Français - grec: αυθαίρετα
• Traducteur Français - afrikaans: arbitrêr
• Traducteur Français - suédois: godtyckligt
• Traducteur Français - norvégien: vilkårlig

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕСПОТИЧНО»

Découvrez l'usage de деспотично dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec деспотично et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kyïv v istoriï filosofiï Ukraïny - Сторінка 115

"Воля,— каже С. Калинов- ський,— не наказує інтелектові деспотично, а лише політично, як інтелект волі. Щоб це правильно зрозуміти, необхідно зауважити, що рід влади подвійний: одна деспотична або панська, інша ...

Vìlen Sergìjovič Gors'kij, ‎Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, 2000

Хрестом і мечем: твори - Сторінка 29

не см1е своя нація-вбгрнота „деспотично заявляти (оди- нищ) — ти наш 1 до скону мусиш лишитися нашим"73). Правда, як своерадно прад1Д1к великих правнуки пога- .ш розумши слово „свобода" і „деспотизм"! Як своє- рвдно ...

Дмитро Донцов, ‎Canadian League for the Liberation of Ukraine, 1967

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1069

28209 desponds desponds 28210 despot деспот 28211 despotic деспотичний 28212 despotically деспотично 28213 despotism деспотизм 28214 despotisms деспотії 28215 despots деспоти 28216 desquamate лупіться 28217 ...

Nam Nguyen, 2014

Філософський універсум С.Л. Франка: персоналістична ...

Тому позбавлення людини цієї волі, тобто деспотизм, є шляхом до загибелі суспільства. На думку С. Франка деспотизм взагалі може існувати лише тоді, коли він спирається на свободу, тобто деспотична влада може існувати, ...

Hennadiĭ I͡Evhenovych Ali͡ai͡ev, 2002

Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 332

Держави, але самий характер деспотично! влади московсько! держави заиере- чуе цей зв'язок, бо не мае шчого сшльного з характером владн княз1всько! Укра'ши - Руси. «Р1ЖНИШ М!Ж тими 1сторичними добами у державному ...

I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957

Журавлиний крик

І Цей страх деспоти сіють усіма способалітка, диби, четвертування... мало того _ страх посади, нагороди, страх медалей і георгіївських стрічок, страх римати Так! Народ у деспотичній державі може затіїі революції. Чому б ні?

Роман Іваничук, 2006

В страдную пору

К немногочисленному конторскому аппарату Зина относилась деспотично и строго. Вечерует, например, Зина — и весь конторский штат сидит вместе с ней, хотя днем она, бухгалтер, может ходить по магазинам, делая вид, что ...

Виктор Астафьев, 2015

Поспешная женитьба

Если он не приедет, то и мне здесь делать нечего, и надо будет поискать развлечений где-нибудь в другом месте и в более дружеской компании. Патронессы вольны деспотично придерживаться правила, что никто не может ...

Элизабет Роллз, 2015

Очаг вины

... „любит“, – не то, что вы, продажные потаскухи!» – рассуждать было некогда, беседа Генриха и его подопечной могла стать разгадкой к странным переменам. – Арина действительно меня любит, правда слишком деспотично.

Татьяна Огородникова, 2015

Эликсир жизни

После рождения третьего ребенка Инга полюбила меня. У женщин так бывает: сначала ЗАГС, затем дети, а уж потом любовь. Женщина любит мужчину деспотично, но самоотверженно; мужчина любит женщин демократично, ...

Николай Векшин, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕСПОТИЧНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme деспотично est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Дом 2 новости, слухи и сплетни 28.09.2015: Мать предала …

Дом 2 новости, слухи и сплетни 28.09.2015: На данном этапе поведение матери совершенно нелогично и деспотично в проявлении Марины. Татьяне ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", sept 15»

"Як понесе з України... Кров ворожу"

ПХЛ – підступний і деспотично жорстокий, тож вести перемовини з такими, як ствердила історія, лише на повну згубу України. А 17 тисяч чоловіків на ... «Галичина, sept 15»

«Деревня обняла меня тишиною и спокойствием»

... лицом, несколько отрывистою речью, всегда прямой и на словах и на деле, вел семью по-старинному, деспотично, и слово его для всех было законом. «Московская перспектива, sept 15»

Сасовские краеведы нашли описания родных мест в …

Варвара Петровна крайне деспотично относилась не только к крепостным, но и к собственным детям. Писатель не единожды признавался в том, что ... «РИА "МедиаРязань", sept 15»

Тройка лучших команд Европы всех времен

... по 1971 на протяжении восьми лет деспотично властвовала на просторах Старого Света. Конец этому узурпаторству положила Югославия, которая с ... «news.Sportbox.ru, août 15»

Лідер громадського руху “Народний контроль Рівненщини …

Україна реально постала перед загрозою стати деспотично-тиранічною колонією, і люди вийшли на Майдан з вимогою негайно припинити те свавілля, ... «ОГО, août 15»

Особенности национального арбитражного правосудия

Марина Токарева сразу же стала вести себя крайне самоуверенно и деспотично, ссылаясь на своего могущественного друга. Зампреда Верховного ... «Век - ежедневная газета, août 15»

Одесский кинофестиваль: обзор лучших фильмов

Ее куда больше вдохновил сюжет о сопротивлении пяти сестер-турчанок патриархальным и весьма жестким правилам, которые довольно деспотично ... «Апостроф, juil 15»

ТОП-7 советов, как воспитать дочь

Такая девочка будет уверена, что миром правят те, кто кричит и деспотично помыкает, а значит вряд ли найдет счастье. Помимо этого, такой ... «http://glavpost.com/, juin 15»

ЕСЛИ не в КРЕМЛЬ, то куда еще в России?

Особо деспотично и изощренно Глава РД измывался над одним из самых деятельных и грамотных специалистов: заместителем министра печати и ... «Кавполит, mai 15»