Signification de "dew" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEW

Old English dēaw; related to Old High German tou dew, Old Norse dögg.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEW EN ANGLAIS

dew  [djuː]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEW

Dew est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DEW EN ANGLAIS

Rosée

Dew

La rosée est l'eau sous la forme de gouttelettes qui apparaissent sur des objets minces et exposés le matin ou le soir en raison de la condensation. À mesure que la surface exposée se refroidit en irradiant sa chaleur, l'humidité atmosphérique se condense à un taux supérieur à celui à laquelle elle peut s'évaporer, ce qui entraîne la formation de gouttelettes d'eau. Lorsque les températures sont assez faibles, la rosée prend la forme de glace; Ce formulaire s'appelle gelée. Parce que la rosée est liée à la température des surfaces, à la fin de l'été, elle se forme le plus facilement sur des surfaces qui ne sont pas réchauffées par la chaleur menée à partir de sol profond, comme l'herbe, les feuilles, les rampes, les toits de voitures et les ponts. La rosée ne doit pas être confondue avec la guttation, qui est le processus par lequel les plantes rejettent l'excès d'eau du bout de leurs feuilles.

Dew is water in the form of droplets that appears on thin, exposed objects in the morning or evening due to condensation. As the exposed surface cools by radiating its heat, atmospheric moisture condenses at a rate greater than that at which it can evaporate, resulting in the formation of water droplets. When temperatures are low enough, dew takes the form of ice; this form is called frost. Because dew is related to the temperature of surfaces, in late summer it forms most easily on surfaces that are not warmed by conducted heat from deep ground, such as grass, leaves, railings, car roofs, and bridges. Dew should not be confused with guttation, which is the process by which plants release excess water from the tips of their leaves.

définition de dew dans le dictionnaire anglais

La première définition de la rosée dans le dictionnaire est les gouttes d'eau condensées sur une surface fraîche, surtout la nuit, à partir de la vapeur dans l'air. Une autre définition de la rosée est quelque chose comme ou suggestive de cela, surtout dans la fraîcheur. La rosée est aussi de petites gouttes d'humidité, telles que des larmes.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DEW

PRESENT

Present

I dew

you dew

he/she/it dews

we dew

you dew

they dew

Present continuous

I am dewing

you are dewing

he/she/it is dewing

we are dewing

you are dewing

they are dewing

Present perfect

I have dewed

you have dewed

he/she/it has dewed

we have dewed

you have dewed

they have dewed

Present perfect continuous

I have been dewing

you have been dewing

he/she/it has been dewing

we have been dewing

you have been dewing

they have been dewing

PAST

Past

I dewed

you dewed

he/she/it dewed

we dewed

you dewed

they dewed

Past continuous

I was dewing

you were dewing

he/she/it was dewing

we were dewing

you were dewing

they were dewing

Past perfect

I had dewed

you had dewed

he/she/it had dewed

we had dewed

you had dewed

they had dewed

Past perfect continuous

I had been dewing

you had been dewing

he/she/it had been dewing

we had been dewing

you had been dewing

they had been dewing

FUTURE

Future

I will dew

you will dew

he/she/it will dew

we will dew

you will dew

they will dew

Future continuous

I will be dewing

you will be dewing

he/she/it will be dewing

we will be dewing

you will be dewing

they will be dewing

Future perfect

I will have dewed

you will have dewed

he/she/it will have dewed

we will have dewed

you will have dewed

they will have dewed

Future perfect continuous

I will have been dewing

you will have been dewing

he/she/it will have been dewing

we will have been dewing

you will have been dewing

they will have been dewing

CONDITIONAL

Conditional

I would dew

you would dew

he/she/it would dew

we would dew

you would dew

they would dew

Conditional continuous

I would be dewing

you would be dewing

he/she/it would be dewing

we would be dewing

you would be dewing

they would be dewing

Conditional perfect

I would have dew

you would have dew

he/she/it would have dew

we would have dew

you would have dew

they would have dew

Conditional perfect continuous

I would have been dewing

you would have been dewing

he/she/it would have been dewing

we would have been dewing

you would have been dewing

they would have been dewing

IMPERATIVE

Imperative

you dew
we let´s dew
you dew

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to dew

Past participle

dewed

Present Participle

dewing

TRADUCTION DE DEW

Découvrez la traduction de dew dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dew dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dew» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 露水
• Traducteur Français - espagnol: rocío
• anglais: dew
• Traducteur Français - hindi: ओस
• Traducteur Français - arabe: الندى
• Traducteur Français - russe: росы
• Traducteur Français - portugais: orvalho
• Traducteur Français - bengali: শিশির
• Traducteur Français - français: rosée
• Traducteur Français - malaisien: Embun
• Traducteur Français - allemand: Tau
• Traducteur Français - japonais: 露
• Traducteur Français - coréen: 이슬
• Traducteur Français - javanais: Embun
• Traducteur Français - vietnamien: sương
• Traducteur Français - tamoul: பனி
• Traducteur Français - marathi: दव
• Traducteur Français - turc: çiy
• Traducteur Français - italien: rugiada
• Traducteur Français - polonais: rosy
• Traducteur Français - ukrainien: роси
• Traducteur Français - roumain: rouă
• Traducteur Français - grec: δροσιά
• Traducteur Français - afrikaans: dou
• Traducteur Français - suédois: dagg
• Traducteur Français - norvégien: dugg

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DEW»

Citations et phrases célèbres avec le mot dew.

1

Geraldine Brooks

Jewish prayers are mostly about daily things - the sliver of a new moon, dew on the grass, the bread and the wine.

2

Samuel Butler

Human life is as evanescent as the morning dew or a flash of lightning.

3

Samuel Daniel

Beauty, sweet love, is like the morning dew, Whose short refresh upon tender green, Cheers for a time, but till the sun doth show And straight is gone, as it had never been.

4

Khalil Gibran

In the sweetness of friendship let there be laughter, and sharing of pleasures. For in the dew of little things the heart finds its morning and is refreshed.

5

Letitia Elizabeth Landon

Delicious tears! The heart's own dew.

6

Jean Paul

Joy descends gently upon us like the evening dew, and does not patter down like a hailstorm.

7

Elizabeth Cady Stanton

Come, come, my conservative friend, wipe the dew off your spectacles, and see that the world is moving.

8

Rabindranath Tagore

Let your life lightly dance on the edges of Time like dew on the tip of a leaf.

9

Ethel Waters

Nothing can beat the smell of dew and flowers and the odor that comes out of the earth when the sun goes down.

10

Lu Yu

Its liquor is like the sweetest dew from Heaven.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DEW»

Découvrez l'usage de dew dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dew et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Dew Breaker

It firmly establishes her as one of America’s most essential writers. BONUS: This edition includes an excerpt from Edwidge Danticat's Claire of the Sea Light.

Edwidge Danticat, 2007

Dew Drop Dead

Using rural Connecticut as a background, this tension-filled story is told with a unique blend of humor and seriousness, as it unravels a challenging puzzle and explores a difficult social problem.

James Howe, 2012

Masters of the Dew

This outstanding Haitian novel tells of Manuel's struggle to keep his little community from starvation during drought.

Jacques Roumain, 1978

Dew Harvest: To Supplement Drinking Water Sources in Arid ...

This book is the summary then of present technology to harvest dew water through simple and inexpensive means.

Girja Sharan, 2006

Dew in the Morning

A sharply-perceived evocation of changing life in rural Zimbabwe during the 1960s and 1970s.

Shimmer Chinodya, 2001

The Dew Point

" - Carolyn Clay, Boston Phoenix "It is a pleasure to report that The Dew Point by Neena Beber, who won a Village Voice OBIE last season for emerging playwright, is an intelligent, well constructed, contemporary drama with sharp, bright, ...

Neena Beber, 2009

Dew on the Grass: The Life and Poetry of Kobayashi Issa

This book sketches the life and poetry of Kobayishi Issa, a major Japanese haiku poet, and tries to identify the sources of his bold individualism and all-embracing humanism in terms of his long and checkered carrier.

Makoto Ueda, 2004

Apostles of Disunion: Southern Secession Commissioners and ...

Directly refuting the neo-Confederate contention that slavery was neither the reason for secession nor the catalyst for the resulting onset of hostilities in 1861, Charles B. Dew finds in the commissioners' brutally candid rhetoric a stark ...

Charles B. Dew, 2002

Silver Dew

Just weeks before graduating from high school, Grace finds herself running across the country for her life with her magical and mysterious boyfriend, Sebastian, by her side.

Suzi Davis, 2011

Like Dew Your Youth: Growing Up with Your Teenager

In addition to a wealth of positive, effective ways to deal with many of the problems and pains of growing up, this encouraging book offers an understanding of parent-adolescent relationships that will promote an atmosphere of communication ...

Eugene H. Peterson, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dew est employé dans le contexte des actualités suivantes.

More Smoke & Rising Heat - Tropical Dew Points Return This …

NOAA guidance hints at 90F by Sunday with a dreadfully-drippy dew point in the 70-75F range next week with a heat index topping 100F at ... «Minneapolis Star Tribune, juil 15»

Ranil accuses DEW, media of violating Parliament Act | Colombo …

Ranil accuses DEW, media of violating Parliament Act. admin. By admin July 7, 2015 16:01. Ranil Prime Minister Ranil Wickremesinghe, has in a letter to the ... «Colombo Gazette, juil 15»

Dew Tour Shop Showdown: Slappy's Vs. 303 Boards

The first official round of the Dew Tour Shop Showdown is finished. Congratulations to all of the shops who advanced, along with all the shops ... «Transworld Skateboarding, juil 15»

Suspect uses Mountain Dew in robbery

He's scared because of a suspect who used Mountain Dew as a diversion to steal hundreds of dollars. Investigators said a man in his early-20s ... «FOX43.com, juil 15»

City may bail on Dew Downtown

In 2014, the net taxable sales by hotels, restaurants and bars during the month of Dew Downtown was $4.86 million. Earlier this year, the city ... «Arizona Daily Sun, juil 15»

Police: Man uses Mountain Dew to rob convenience store

FRESNO, Calif. – Investigators in California are searching for a suspect who assaulted a cashier and robbed him, but it's what he used to rob ... «fox13now.com, juil 15»

Mouse in Mountain Dew saga comes to an end

Ball claimed he bought a can of Mountain Dew from a vending machine at his workplace at Marathon Oil in Wood River on Nov. 10, 2008. «Madison County Record, juil 15»

President duty-bound to study report including Bond Issue dealings …

It these methods had been resorted to then the government could have borrowed at far lesser interests, pointed out DEW Gunasekera. «Lankaweb, juil 15»

Suspect uses Mt. Dew to rob mini-mart

He's scared because of a suspect who used Mountain Dew as a diversion to steal hundreds of dollars. The suspect splashes the drink then fumbled trying to ... «WKRC TV Cincinnati, juil 15»

Farmington student receives Honey Dew scholarship

FARMINGTON — Honey Dew Donuts President Richard Bowen presented a $250 scholarship to Patrina Krewson, a graduate of Farmington ... «Foster's Daily Democrat, juil 15»