Téléchargez l'application
educalingo
dight

Signification de "dight" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIGHT

Old English dihtan to compose, from Latin dictāre to dictate.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DIGHT EN ANGLAIS

daɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIGHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dight est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DIGHT EN ANGLAIS

Dight

Dight est un surnom anglais, c'est-à-dire «équiper». C'est un nom de famille professionnel pour le serviteur qui a habillé un chevalier avant une bataille ou un tournoi. Les personnes remarquables avec le nom de famille incluent: ▪ Charles Dight ▪ Charles Fremont Dight, universitaire américain et eugéniste ▪ John Butler Dight, politicien canadien ...

définition de dight dans le dictionnaire anglais

La définition de dight dans le dictionnaire est d'orner ou d'équiper, comme pour la bataille.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DIGHT

PRESENT

Present
I dight
you dight
he/she/it dights
we dight
you dight
they dight
Present continuous
I am dighting
you are dighting
he/she/it is dighting
we are dighting
you are dighting
they are dighting
Present perfect
I have dighted
you have dighted
he/she/it has dighted
we have dighted
you have dighted
they have dighted
Present perfect continuous
I have been dighting
you have been dighting
he/she/it has been dighting
we have been dighting
you have been dighting
they have been dighting

PAST

Past
I dighted
you dighted
he/she/it dighted
we dighted
you dighted
they dighted
Past continuous
I was dighting
you were dighting
he/she/it was dighting
we were dighting
you were dighting
they were dighting
Past perfect
I had dighted
you had dighted
he/she/it had dighted
we had dighted
you had dighted
they had dighted
Past perfect continuous
I had been dighting
you had been dighting
he/she/it had been dighting
we had been dighting
you had been dighting
they had been dighting

FUTURE

Future
I will dight
you will dight
he/she/it will dight
we will dight
you will dight
they will dight
Future continuous
I will be dighting
you will be dighting
he/she/it will be dighting
we will be dighting
you will be dighting
they will be dighting
Future perfect
I will have dighted
you will have dighted
he/she/it will have dighted
we will have dighted
you will have dighted
they will have dighted
Future perfect continuous
I will have been dighting
you will have been dighting
he/she/it will have been dighting
we will have been dighting
you will have been dighting
they will have been dighting

CONDITIONAL

Conditional
I would dight
you would dight
he/she/it would dight
we would dight
you would dight
they would dight
Conditional continuous
I would be dighting
you would be dighting
he/she/it would be dighting
we would be dighting
you would be dighting
they would be dighting
Conditional perfect
I would have dight
you would have dight
he/she/it would have dight
we would have dight
you would have dight
they would have dight
Conditional perfect continuous
I would have been dighting
you would have been dighting
he/she/it would have been dighting
we would have been dighting
you would have been dighting
they would have been dighting

IMPERATIVE

Imperative
you dight
we let´s dight
you dight
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dight
Past participle
dighted
Present Participle
dighting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DIGHT

bright · cite · copyright · despite · fight · flight · height · invite · knight · light · lite · might · night · overnight · quite · right · satellite · site · spotlight · tight

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DIGHT

digestive juices · digestive system · digestive tract · digestively · diggable · digged · digger · digger wasp · Diggers · diggings · Digibox · digicam · digit · digital · digital audio tape · digital camera · digital clock · digital compact cassette · digital computer · digital divide

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DIGHT

all right · all-right · alright · come to light · delight · eight · freight · highlight · hindsight · insight · lightweight · midnight · outright · sight · slight · straight · the right · twilight · weight · wright

Synonymes et antonymes de dight dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIGHT»

dight · stabbing · baby · falls · food · meaning · whiz · cindy · marc · barrister · dight · surname · equip · occupational · servant · dressed · knight · before · battle · tournament · notable · people · with · include · charles · fremont · american · academic · eugenicist · john · oxford · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · more · from · merriam · webster · middle · dihtan · arrange · compose · latin · dictare · dictate · first · known · century · dights · archaic · dress · adorn · dighten · dict · order · define · verb · used · object · dighted · dighting · origin · urban · trying · hard · cool · almost · like · tight · group · that · dude · ultimate · dightness · definitions · onelook · search · found · dictionaries · word · click · link · below · directly · page · where · defined · wiktionary · jump · navigation · third · person · singular · simple · present · participle · sold · price · street · collingwood · previous · prices · listing · details · courses · brigham · young · university · questions · comments · contact · computing · tools · humanities ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dight à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DIGHT

Découvrez la traduction de dight dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dight dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dight» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

dight
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dight
570 millions de locuteurs
en

anglais

dight
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dight
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dight
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dight
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dight
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dight
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dight
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ketat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dight
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dight
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dight
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kurang ajar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dight
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dight
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रात्रंदिवस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

HANESİ
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dight
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dight
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dight
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dight
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dight
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dight
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dight
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dight
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dight

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIGHT»

Tendances de recherche principales et usages générales de dight
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dight».

Exemples d'utilisation du mot dight en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIGHT»

Découvrez l'usage de dight dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dight et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The English Dialect Dictionary: Being the Complete ...
80. Frf. The sentry walks in armour dight, With battle-axe and spear, SANDS Poems (1833) 62. Rnf. They war Dight out in a' their graith sae clean, PICKEN Poems (1813) II. 89. Lth. The cottage maiden, in her blume, Is grander dight ...
Joseph Wright, 1900
2
A Concordance to the Poems of Edmund Spenser
I bidde her god day ; S.C. S. 1 Or Diggon her is, or I missaye S.C. S. 2 Diggon, areede who has thee so dight ? S.C. S. 7 Diggon, I am so stiffe and so stanck, S.C. S. 47 Now say on, Diggon, what ever thou hast S.C. S. 55 Diggon, I praye thee, ...
Charles Grosvenor Osgood, 1915
3
An Index to the Jewish Community of the British Isles in 1851
Cheltenham 18232 Dyte (Dight) Catharine Sophia 1845 Cheltenham, Gloucestershire Lewis Asher Dyte (Dight) Eliza H Dyte Gloucestersflíre scholar 18234 Dyte (Dight) Charles 1842 Cheltenham Gloucestershire Lewis Asher Dyte (Dight) ...
Petra Laidlaw, 2010
4
Early Modern Northern English Lexis: A Literary Corpus-based ...
[Billie] Deftly could I tricke vp me sell, and trim / Me featly fine, in euery legge and limme EDD MERITON (1684) Praise Ale Gang deftly, Nan, And mack as little din as e'er thou can. | OED 1787 GROSE Prov. Gloss., Deftly, softly, leisurely. Dight ...
Javier Ruano-García, 2010
5
"The Argus" Law Reports
George Dight was a slaugbterman, having in his employ his son Charles Dight and one Thomas West. On the 12th August, 1906, the informant, Constable Robert Dugdale, with another constable, concealed themselves in George Dight's ...
6
Telling Genes: The Story of Genetic Counseling in America
S. C. Reed to Kenneth M. Ludmerer, July 28, 1970, Box 1, Dight Institute of Human Genetics Research (DIHGR), UMA. 16. S. C. Reed, “From Tree House to Family Tree,” Box 4; Robert J. R. Johnson, “Heredity Explained—U Team Calls Toss ...
Alexandra Minna Stern, 2012
7
Votes & Proceedings
11 July, 1898 .. Minute of the Under Socre'ary of Justice, with minute thereon. 13 July, 1898 .... The Under Secretary of Justice to the Police Magistrate, Tamworth. 6 August, 1898 .. . Same to Mr. John Dight, J.P. 8 August, 1893 Mr. John Dight to  ...
New South Wales. Parliament. Legislative Council, 1901
8
Archaic Style in English Literature, 1590–1674
of Duessa's 'neather parts' and her fox's tail, 'with dong all fowly dight' (1.8.48.4). The archaic word, 'dight', here emblematises not only the polemical underpinnings of the passage, in its position at the end of the line and its vigorous alliteration ...
Lucy Munro, 2013
9
The English Dialect Dictionary, Being the Complete ...
To dress, clothe; to adorn, deck oneself. Gen. used in pp. Elg. Doure thought in linsey-wousey dicht, Coup!-:11 Poelry (1804) II. 80. Fri'. The sentry walks in armour dight, With battle-axe and spear, SANns Poems (I833) 62. Raf. They war Dight ...
Joseph Wright, 1898
10
The Man Who Lost Himself: the Unbelievable Story of the ...
Dosseter, the government stock inspector, deposed that he had examined Dight's half of the carcass and found it to be black and sticky inside, indicating that the cause of death was disease, not slaughtering—'and if it had been killed, it must ...
Robyn Annear, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIGHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dight est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Members of Men's Shed delighted with outcome
HARD ROAD: Rudy Stakenburg, president Rob Dight and secretary David Wilson at Childers Men's Shed new site at North St. Matthew ... «Bundaberg News Mail, juil 15»
2
German Vice Chancellor Gabriel sees 'sense' in Greek referendum
He added that if a nation were to accept "a double-dight billion euro figure" in aid in exchange for certain reforms, in only made sense to make ... «Deutsche Welle, juin 15»
3
Jay E. Demaray (1953-2015)
... his father and stepmother, Leighton and Arlene Demaray of Minnesota; four sisters, Connie (Gene) Schuster of Rockford, Pam (Tom) Dight of ... «Waterloo Cedar Falls Courier, juin 15»
4
Ground breaks on new school
“It's a day of new beginnings for not just the middle school, but for the entire community,” Dight said. “The community has been eager for ... «KIMT 3, juin 15»
5
Construction of New School Officially Begins Today
Construction crews will begin preparing the site for construction this (Thursday) morning. School Board Member Scott Dight says that this marks ... «KCHA News, juin 15»
6
Sport results for Saturday, June 20
Goals: Springvale Districts: L Morrey 6 B Dight 2 M Thompson 2 P Heng B Green. Highett: S Jackson 4 J Duell 2 M Hoar B Jedd. «The Age, juin 15»
7
Land release offers new outlook
A RECENT land release from Dight's Farm has a new residential estate on the horizon for Warwick. Rosenthal Park is the name given to the ... «Warwick Daily News, juin 15»
8
Randall 'Randy' W. Bland
... Teresa McElfresh and Vicki Tucker; stepbrothers, Brian and Scott Dight; and nieces and nephews, Brianna, Alexis and Caleb Bland, Chaz, ... «Parkersburg News, juin 15»
9
Charles 'Charlie' Dight
ROCKFORD | Charles “Charlie” Dight, 75, of rural Rockford died Monday, June 1, 2015, at Mercy Medical Center North Iowa in Mason City. «Mason City Globe Gazette, juin 15»
10
Dacorum cricket round-up: Including a fourth straight defeat for …
... lower order added late runs to post a respectable 176 – with colt Matthew Dight (3-29) taking one more wicket than his father in the first team. «Hemel Gazette, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dight [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dight>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR