Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dirgeful" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIRGEFUL EN ANGLAIS

dirgeful  [ˈdɜːdʒfʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIRGEFUL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dirgeful est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIRGEFUL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dirgeful» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dirgeful dans le dictionnaire anglais

La définition de dirgeful dans le dictionnaire est comme un chahut, triste et lent.

The definition of dirgeful in the dictionary is like a dirge, mournful and slow.


Cliquez pour voir la définition originale de «dirgeful» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DIRGEFUL


avengeful
əˈvɛndʒfʊl
cageful
ˈkeɪdʒfʊl
changeful
ˈtʃeɪndʒfʊl
chargeful
ˈtʃɑːdʒfʊl
courageful
ˈkʌrɪdʒfʊl
grudgeful
ˈɡrʌdʒfʊl
pageful
ˈpeɪdʒfʊl
presageful
ˈprɛsɪdʒfʊl
prestigeful
prɛˈstiːʒfʊl
rageful
ˈreɪdʒfʊl
revengeful
rɪˈvɛndʒfʊl
stageful
ˈsteɪdʒfʊl
surgeful
ˈsɜːdʒfʊl
unrevengeful
ˌʌnrɪˈvendʒfʊl
vengeful
ˈvɛndʒfʊl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DIRGEFUL

directrice
directrix
direful
direfully
direfulness
direly
dirempt
diremption
direness
dirge
dirgelike
dirham
Dirichlet
dirige
dirigent
dirigibility
dirigible
dirigisme
dirigiste
diriment

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DIRGEFUL

careful
disgraceful
fateful
forceful
graceful
grateful
hateful
hopeful
ireful
peaceful
purposeful
resourceful
rueful
shameful
spiteful
suspenseful
tasteful
ungrateful
useful
wasteful

Synonymes et antonymes de dirgeful dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIRGEFUL»

dirgeful dirgeful merriam webster full lamentation funereal mournful this word doesn usually appear from premium unabridged elegiac poem other literary work roman catholic church office dead middle antiphon matins define dirge chant funeral service solemn sung forms mourning song melody changed latin collins always noun derived ˈdirgeful adjective wiktionary jump navigation search comparative more superlative most having with definitions reverso meaning also direful disgraceful dire vocabulary onelook found dictionaries that include click first link below directly page where finder anagrams words start created related

Traducteur en ligne avec la traduction de dirgeful à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIRGEFUL

Découvrez la traduction de dirgeful dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dirgeful dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dirgeful» en anglais.

Traducteur Français - chinois

dirgeful
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dirgeful
570 millions de locuteurs

anglais

dirgeful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dirgeful
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dirgeful
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dirgeful
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dirgeful
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dirgeful
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dirgeful
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Merugikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dirgeful
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dirgeful
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dirgeful
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dirgeful
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dirgeful
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dirgeful
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लज्जास्पद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dirgeful
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dirgeful
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dirgeful
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dirgeful
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dirgeful
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dirgeful
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dirgeful
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dirgeful
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dirgeful
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dirgeful

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIRGEFUL»

Le terme «dirgeful» est normalement peu utilisé et occupe la place 148.324 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dirgeful» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dirgeful
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dirgeful».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIRGEFUL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dirgeful» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dirgeful» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dirgeful en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIRGEFUL»

Découvrez l'usage de dirgeful dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dirgeful et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contentions
Go hence ye dirgeful minstrelsy! The song of Fate, Of creeping infatuate Fate, Sings! An Ode tojoy? Aha! Glad tidings brings A wakeful state. Perchance a dream? A rude awakening! Ah! Residue of past dreams? Bah! Go hence ye dirgeful ...
R. Parsifal Finch, 2009
2
The Agamemnon of Aeschylus
700 (659) but, learning a new dirgeful hymn, Priam's old town, I ween, with groanings loud its Paris ill-wived calls, yea, having first a dirgeful life endured for the sad blood of citizens. 705 E'en so some man hath nourished in his house Str. 2.
Aeschylus, 1938
3
The Agamemnon of Aeschylus
done to the table and to Zeus hearth-sharing, from them that honoured loudly the spousal-celebrating music, that novel hymen, which for bridesmen the moment then was drawing on to sing. but, learning a new dirgeful hymn, Priarn's old town,  ...
‎2013
4
The Synonym Finder
5. melancholy, dismal, disheartening, depressing, dreary, somber, dark, gloomy; solemn, wailful, sepulchral, funereal, melancholic, plaintive; threnodic, dirgelike, dirgeful, epicedial, elegiac; pathetic, touching, heartrending, heartbreaking.
Jerome Irving Rodale, 1978
5
The Parnassian Garland; Or, Beauties of Modern Poetry: ...
... whose forest-frowning side 'Waves o'er the murmurs of his calmer tide, Will raise a solemn Cenotaph to thee, ' 'Sweet Harper 0f time-shrouded Minstrelsy ! And there, sooth'd sadly by the dirgeful wind, Muse on the sore ills I had left behind !
John EVANS (LL.D., of Islington.), 1807
6
The Decline and Fall of the United States of Americ
... but afterrecent trauma and illness, stillrecovering, the tremors of rising contradictions ruptured hisexhausted peace of mind and manic inspirations. Thoughts long brooding and regressing tremored to a fragile surface. The dirgeful splurge ...
Anthony Kishko, 2012
7
Out of Our Heads: Rock 'n' Roll Before the Drugs Wore Off
Fittingly, Black Sabbath's most upbeat take on drugs is the opening cut from Master of Reality (1971), a dirgeful diagnosis of cannabis intake called "Sweet Leaf." The track actually begins with the sound of a planetary cough (Iommi hacking on ...
George Case, 2010
8
The Works of Robert Burns: With an Account of His Life, ...
Mayst thou long, sweet crimson gem, Richly deck thy native stem ; Till some ev' ning, sober, calm, Dropping dews, and breathing balm, While all around the woodland rings, And ev'ry bird thy requiem sings, Thou, amid the dirgeful sound, Shed ...
Robert Burns, James Currie, 1819
9
Philosophical and Theological Opinions
... I should behold the cottages of independence in the undivided dale of industry, — And oft, soothed sadly by some dirgeful wind, Muse on the sore ills I had left behind ! Strange fancies, and as vain as strange ! yet to the intense interest and ...
Samuel Taylor Coleridge, 2001
10
Taps: A Novel
... I could almost hear the long-ago voices, the vanished cries of joy and ecstasy and sorrow and pain; the tree would protect me from the heat, as now, and from the rain and ice and snow to come as I stood under it to sound my dirgeful echo.
Willie Morris, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIRGEFUL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dirgeful est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7 Steps to Decoding New 'Avengers: Age of Ultron' Trailer
Cue the twisted, dirgeful version of Pinocchio “I've Got No Strings” from the first trailer, along with scenes of mass destruction and dejected ... «Yahoo News, janv 15»
2
Catalonian four-piece MOURN share new track 'Otitis'
With their latest offering, MOURN pummel a dirgeful rhythm allowing each component of the track to showcase itself. Frontwoman Jazz ... «DIY Magazine, nov 14»
3
DVDanger: 'Thanatomorphose', 'Dead Weight': Two indie horrors …
The only respite comes from the soundtrack, with the dirgeful lyricism of British mortuary historians the Guild of Funerary Violinists with added ... «Austin Chronicle, janv 14»
4
Cricket is not the same without Richie Benaud
... small consolation for those of us condemned to the dirgeful tedium on Sky Sports, which is barely leavened by the excellence of the Michaels ... «Telegraph.co.uk, nov 13»
5
"Lou Reed Rising," A 1976 Essay On The Late Legend
After Reed runthroughs “Candy Says,” they perform “Heroin” together: Reed's monochromatic voice, Cale's mournful viola, the dirgeful lyrics ... «BuzzFeed, oct 13»
6
Life Advice From Alice in Chains
... they've lost none of their weird humor ("buffoons" is how DuVall refers to himself and the band) nor their often dirgeful yet catchy musicality. «Village Voice, août 13»
7
Welcome (Back) to Earth: What Roland Emmerich Can Learn From …
The Alamos — this one is marked with a dirgeful sense of “Let's get this over with.” The majority of the cast seems painfully cognizant of the sort ... «Grantland, juin 13»
8
I Believe: Words to Honor the Martyrs of the Holocaust
We then threw the roses into the ravine as we sang a long, slow, dirgeful version of "Ani Ma'amin." Babi Yar, like all of the killing fields, death ... «Huffington Post, avril 13»
9
Sun Kil Moon & The Album Leaf: Baby in Death Can I Rest Next To …
... recalling the more subtle parts of John Carpenter's Halloween theme a bit — provides such an ominous backdrop to Kozelek's dirgeful vocal. «TwentyFourBit, févr 13»
10
“The Medium” and Small Opera
And the past few years have been pretty dirgeful for many opera companies, big and small: from Baltimore's Opera Vivente to Nevada Opera, ... «Clyde Fitch Report, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dirgeful [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dirgeful>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z