Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disenthral" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISENTHRAL EN ANGLAIS

disenthral  [ˌdɪsɪnˈθrɔːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISENTHRAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Disenthral est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DISENTHRAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «disenthral» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de disenthral dans le dictionnaire anglais

La définition de mishral dans le dictionnaire est de libérer.

The definition of disenthral in the dictionary is to set free.


Cliquez pour voir la définition originale de «disenthral» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DISENTHRAL

PRESENT

Present
I disenthral
you disenthral
he/she/it disenthrals
we disenthral
you disenthral
they disenthral
Present continuous
I am disenthralling
you are disenthralling
he/she/it is disenthralling
we are disenthralling
you are disenthralling
they are disenthralling
Present perfect
I have disenthralled
you have disenthralled
he/she/it has disenthralled
we have disenthralled
you have disenthralled
they have disenthralled
Present perfect continuous
I have been disenthralling
you have been disenthralling
he/she/it has been disenthralling
we have been disenthralling
you have been disenthralling
they have been disenthralling

PAST

Past
I disenthralled
you disenthralled
he/she/it disenthralled
we disenthralled
you disenthralled
they disenthralled
Past continuous
I was disenthralling
you were disenthralling
he/she/it was disenthralling
we were disenthralling
you were disenthralling
they were disenthralling
Past perfect
I had disenthralled
you had disenthralled
he/she/it had disenthralled
we had disenthralled
you had disenthralled
they had disenthralled
Past perfect continuous
I had been disenthralling
you had been disenthralling
he/she/it had been disenthralling
we had been disenthralling
you had been disenthralling
they had been disenthralling

FUTURE

Future
I will disenthral
you will disenthral
he/she/it will disenthral
we will disenthral
you will disenthral
they will disenthral
Future continuous
I will be disenthralling
you will be disenthralling
he/she/it will be disenthralling
we will be disenthralling
you will be disenthralling
they will be disenthralling
Future perfect
I will have disenthralled
you will have disenthralled
he/she/it will have disenthralled
we will have disenthralled
you will have disenthralled
they will have disenthralled
Future perfect continuous
I will have been disenthralling
you will have been disenthralling
he/she/it will have been disenthralling
we will have been disenthralling
you will have been disenthralling
they will have been disenthralling

CONDITIONAL

Conditional
I would disenthral
you would disenthral
he/she/it would disenthral
we would disenthral
you would disenthral
they would disenthral
Conditional continuous
I would be disenthralling
you would be disenthralling
he/she/it would be disenthralling
we would be disenthralling
you would be disenthralling
they would be disenthralling
Conditional perfect
I would have disenthral
you would have disenthral
he/she/it would have disenthral
we would have disenthral
you would have disenthral
they would have disenthral
Conditional perfect continuous
I would have been disenthralling
you would have been disenthralling
he/she/it would have been disenthralling
we would have been disenthralling
you would have been disenthralling
they would have been disenthralling

IMPERATIVE

Imperative
you disenthral
we let´s disenthral
you disenthral
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to disenthral
Past participle
disenthralled
Present Participle
disenthralling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISENTHRAL


asprawl
əˈsprɔːl
becrawl
bɪˈkrɔːl
bescrawl
bɪˈskrɔːl
bethrall
bɪˈθrɔːl
brawl
brɔːl
crawl
krɔːl
disenthrall
ˌdɪsɪnˈθrɔːl
disinthral
ˌdɪsɪnˈθrɔːl
drawl
drɔːl
enthral
ɪnˈθrɔːl
ibn-Gabirol
ˌɪbənˌɡɑːˈbiːrɔːl
outbrawl
ˌaʊtˈbrɔːl
outcrawl
ˌaʊtˈkrɔːl
prawle
prɔːl
scrawl
skrɔːl
sprawl
sprɔːl
thrall
θrɔːl
trawl
trɔːl
wrawl
rɔːl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISENTHRAL

disenrolled
disenrolling
disenshroud
disenslave
disentail
disentailment
disentangle
disentanglement
disenthrall
disenthrallment
disenthralment
disenthrone
disentitle
disentomb
disentrail
disentrainment
disentrance
disentrancement
disentrayle
disentwine

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISENTHRAL

agricultural
central
cleithral
coral
cultural
federal
floral
funeral
general
hypaethral
hypethral
in general
integral
natural
oral
rural
sepulchral
several
urethral
xenarthral

Synonymes et antonymes de disenthral dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISENTHRAL»

disenthral disenthral thrals thralling thralled thralls ˌdisenˈthralment ˌdisenˈthrallment want thank existence oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content defined yourdictionary transitive verb from bondage slavery liberate indie space game dany rioux made independent developer with definitions word define disenthrall more ˌdɪsɪnˈθrɔːl merriam webster discharge also emancipate enfranchise enlarge loose loosen manumit release spring unbind uncage unchain wiktionary third person singular simple present disenthrals participle disenthralling past disenthralled alternative spelling babylon language idioms slang

Traducteur en ligne avec la traduction de disenthral à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISENTHRAL

Découvrez la traduction de disenthral dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de disenthral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disenthral» en anglais.

Traducteur Français - chinois

disenthral
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disenthral
570 millions de locuteurs

anglais

disenthral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

disenthral
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

disenthral
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

disenthral
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disenthral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

disenthral
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disenthral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Disenthral
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

disenthral
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

disenthral
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

disenthral
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Disenthral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải phóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

disenthral
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्विसाप्ताहिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disenthral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disenthral
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

disenthral
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

disenthral
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disenthral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

disenthral
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

invrijheidstellen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disenthral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disenthral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disenthral

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISENTHRAL»

Le terme «disenthral» est très peu utilisé et occupe la place 190.759 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disenthral» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disenthral
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disenthral».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISENTHRAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disenthral» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disenthral» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disenthral en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISENTHRAL»

Découvrez l'usage de disenthral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disenthral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
To DISENTHRAL, v. a. [dis and enthral.'] h set fret j to restore to liberty ; to rescue from wrtry. — But God my soul shall disenthral ; FvT I upon his name will call. Sandys. -If religion were false, bad men would set the itmoft force os their reason ot) ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
2
A Special Report of the Proceedings in the Case of the Queen ...
... the congregated powers of Russia endeavoured to pour out its force upon Ireland, aml if Irishmen were led by their own countrymen, they would fling the invaders from their cliffs into the sea, and thus disenthral the land from her oppressors.
John Flanedy, 1844
3
The Phonographic Word-book Number Two ...: Intended ...
... decentness disintegrate disintegrated disintegrating disintegration disentangle disentanglement disentangled disentangling descendible descendibility descended dissundered dissundering descendant descending disenthral disenthral ...
Stephen Pearl Andrews, Augustus French Boyle, 1849
4
Report of the Statement ...: On Opening the Case of the ...
their cliffs into the sea, and thus disenthral the land from her oppressors ?" You will find in the course of this cause, that England is the Power designated as the oppressor of Ireland ; and recollect, that the inflammatory language used on the ...
Thomas Berry Cusack Smith, 1844
5
AN ENGLISH AND ARABIC DICTIONARY, In Two Parts, ARABIC AND ...
Disembroil, v. See To disengage. Disengage, v. (separate), Jj^i farak ; (to liberate ), j^aLi- lehallat; (to extricate), ^Jii^JIJ^- hal al mashkal. Disengaged, ,_l_atX^ mutakhulli, i j\j furigh. Disengagedness, disengagement, Disentangle, disenthral, v.
JOSEPH CATAFAGO, 1858
6
A dictionary of the Welsh language. [Preceded by] A grammar ...
Dadgaeru, v. a. (caeru) To dismantle a fort. Dadgaethawl, a. (caetbawl) Freed of restraint. Dadgaethiad, t. m. — pi. t. au (caethiad) A liberating, a bringing out of confinement. Dadgaethiwaw, v. a. (caethiwaw) To disenthral. Dadgaethiwawl, a.
William Owen Pughe, 1832
7
Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...
Though the blindness of some fanatics have savaged on the bodies of the dead, and have been so injurious unto worms as to disen- terre the bodies of the deceased, yet had they therein no design upon the soul. Brown. To DISENTHRAL, v.a. ...
John Wilkes (of Milland House, Sussex), 1810
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
To disenthral, v. a. resgatar, livrar do cativeiro. To disenthral», v. a. desenthro nizar, dethronar, derrabar do trono, Milton. To disentrance, v. a. despertar a alguem de hum sonó profundo. To disespouse, т. a. desfazer ou annular os desposorios ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
But God my soul shall disenthral'. For I upon his name will calL Sandys. If religion were false, bad men would set the utmost force of their reason on work to discover that falsity, and thereby disenthral themselves. South. To Disenthro'ne.
Samuel Johnson, 1805
10
Occasional sermons
ever disenthral itself. Some nation, itself free, was needed, to blow the trumpet and hold up the light. But in England, though she enjoyed to some extent the blessings of civil liberty, there was so great a monopoly of the soil and of power, and ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISENTHRAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disenthral est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jimmy Savile scandal: the BBC must learn to take risks again
... two seconds,” I told him. It was a bolder, better BBC then. It must stop playing safe. It must learn to take risks again. It must disenthral itself. «Telegraph.co.uk, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disenthral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/disenthral>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z